¯u§Ú°²§Ú¡R¤ß²z¾Ç©MªF¤è©v±Ð¥æ¶×¤§³B
±i¶hµÓ
§Ú̳£Å¥¨ì¦³¤f¸¹»¡¡R¡u¬¡¥X¯u§Ú¡I¡v¬Æ¦Ü¦³±Ðªª¤Hû§i¶D§A¡R³o¬O¨}¦nªº°ò·þ®{«~¼w¤§¤@¡C[1]
¤°»ò¬O¯u§Ú¡H¤°»ò¬O°²§Ú¡H¦pªG«ö±`²z¥h·Q¡A¡u¯u§Ú¡v¡]true
self¡^·íµM´N¬O¡R¦Û¤v¥»¨Óªº¡B¯u¹êªº±¥Ø¡F¡u°²§Ú¡v¡]false
self¡^´N¬OÀ¹¤W°²±¨ã¡AÅý§O¤H¬Ý¤£¨£¯u¹êªº¦Û¤v¡C
Åý§ÚÌ¥ý°Ý¡R¡u¯u§Ú°²§Ú¡v³oÓ¦Wµü¦ó¨Ó¡H¬O½Öµo©úªº¡H«Ü²M·¡¡A¥¦¨Ã«D¨Ó¦Û¸t¸g¡C¤Ï¤§¡A¦L«×¤j®v¡B¦ò¹¬¡B¤ß²z¾Ç®a¡B¬y¦æ¤ß²z¾Ç¡B·s¬ö¤¸¤Hª«¡B¬Æ¦Ü°ò·þ±ÐªºÆFפj®v³£½Í½×¥¦¡C
¨º»ò¡A³o¬O§_¥O§A«D±`¦n©_©O¡H
¬¡¥X¯u§Ú¡A¤£°Ý¦nÃa
³oÓ¯u¥¿ªº§Ú¡A¬O¨}¦nªº¡H©å¦Hªº¡H°·¥þªº¡H¯fºAªº¡H±j§§ªº¡H³n®zªº¡H¸t¼äªº¡H¨¸´cªº¡H¤U±¦³¨â¦ì°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¡A¥LÌ´N¦³¤£¦P·N¨£¡R
¡m¤ßÆFÃöÅU¡nªº§@ªÌ¡B°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¨©¤ºº¸¡]David
Benner¡^»¡¡R¡u·í§ÚÌ·U¨Ó·U¦ü°ò·þ¡A§ÚÌ´N·U¨Ó·U±µªñ¯u§Ú¡C¡v©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó¡u°µÓ¤£¸`¤£¦©ªº§A¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¦]¬°§Aªº¯u§Ú¦b°ò·þùؤã®Ú¡C¡K¡K¦]¦¹¡A§Ú̪º¥l©R¤D¬O¦¨¬°¨ºÓ¦Û§Ú¡C¡v[2]´«¨¥¤§¡A¤@Ó¤£¸`¤£¦©ªº§Ú¡A§Y¬O¯u§Ú¡A¬O¨}¦nªº¡B¬O¹³°ò·þªº¡B¬O»X¯«®®¯Çªº¡C
¥t¤@¦ì°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¡AºZ¾P®Ñ¡m¹LµS¤£¤Î¡nªº§@ªÌ§J³Ò¼w¡]Henry
Cloud¡^»¡¡R¤H¤H³£¦³¤@Ó¡u²z·Qªº§Ú¡v©M¤@Ó¡u¯u§Ú¡v¡C²z·Qªº§Ú¬O±j§§ªº©M¨}¦nªº¡A¯u§Ú¬O³n®zªº©M¦³¸o©Êªº¡C¥L¤Þ¥Î«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹©ÒÁ¿¨ìªº¤º¤ß±Ã¤ã¡A¨Ó»¡©ú¯u§Úªº¯u¹ê©Ê¡C¥L»{¬°¡A¤ß²z°·±dªº¤@¤jnÂI¡A´N¬On¹ï³oÓ¯u§Ú±Ä¨úµL§å§PªººA«×¡C[3]
§J³Ò¼w§Y¬O»¡¡AÁöµM¯u§Ú¬O³n®zªº©M¦³¸o©Êªº¡A§Ṳ́´µM¥²¶·°í«ù¡u¬¡¥X¯u§Ú¡v¡I
©Ò¥HºÞ¤£¤F¯u§Ú¬O«ç¼Ëªº¡A§Ú̳£n±µ¯Ç¥¦¡B·RÅ@¥L¡B¬Ã±¤¥¦¡B´þ¾i¥¦¡A¥]¬A¥¦ªºÀuÂI©M¦HÂI¡C¡u§Ú´N¬O³o¼Ë¤lªº¡A§Ú¤£µê°²¡A¤£¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A§Úªº¦æ¬°¥²¶·¤Ï¬M¦Û¤vªº«ä·Q¡Bì«h¡B»ùÈÆ[¡C¡v³oÓ¥s°µ¡u¹ï¦Û¤v¸Û¹ê¡v¡C
¨Ò¦p¡A¤ß²z¾Ç±Ð±Â°Ò¥±¹p¼w¡D¥±¨½´µ¡]Manfred
Kets de Vries)»¡¡R¡u¬¡¥X¯u§Ú·N¨ýµÛ©¾¹ê©ó¦Û¤v¡K¡K¨Ì·Ó¦Û¤vªº»ùÈÆ[©Mì«h¥Í¬¡¡A¡K¡K¬¡¥X¯u§Ú¤]·N¨ýµÛ´±©ó±µ¨ü¦Û§Ú¡A¦Ó¤£¬O§êºt¥L¤H¡C¥¦¤£¶Èªí²{¦b®i¥Ü¦Û¤vªº强¶µ¡A¤]¥]¬A¯u¸Û¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº®zÂI©M¤£§¹¬ü¡K¡K¡v[4]
¸t¸g¬O¤£¬O»¡¡R§Ú̪º¥»¨Ó±¥Ø¡B¤£¸`¤£¦©ªº§Ú¡]¯u¬O¡^¬O¹³°ò·þªº¡Hµ½¨}ªº©M¸t¼äªº¡HY¤£µM¡A§Ṳ́´»Ý±µ¯Ç¥¦¡H
¸t¸g¹ï¤HÃþªº¥»¨Ó±¥Ø±q¤£®¥ºû¡A¥¦»¡¡A§Ú̪º¥»¬Û¬O±ÑÃaªº¡A¨Ã¡u¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡v¡]¥±¤G1¡^¡F§Ú̪ºÂ¤H¡u¤ß¦a©ü¬N¡A»P¡@¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A¡K¡K¨}¤ß¬JµM³àºÉ¡A´N©ñÁa¨p¼¤¡A³g¦æºØºØªº¦Ã©¡C¡v¡]¥±¥|18-19¡^¡C¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@Ó¤]¨S¦³¡K¡K¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¡@¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T10¡A23¡^¥i¬Ý¨£¯uªº§Ú¨Ã«D¡u¯«©Ò³ß®®ªº¡v¡C
²{¦b§ÚÌ«o¦]µÛ¬Û«HC¿q¡AÀò±o·s¥Í©R¡A¦ý³oÓ·s¥Í©R¬O¥¼¦³¥R¥÷ªø¦¨ªº¡Aª½¨ì¨£¥Dªº¨º¤@¤Ñ¡A°ò·þ®{¬¡¦b¥@¤W¡A¤Ñ¤Ñ³£n¾aµÛ¥Dªø¶i¡A¥¿¦p¸t¸g©ÒÁ¿ªº¡R¡u²æ¥h¤H¡A©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W·s¤H¡A³o·s¤H¡K¡K¥¿¦p³y¥Lªº¥Dªº§Î¹³¡C¡v¡]¦è¤T9-10¡^¥i¨£¡u¬ï¤W·s¤H¡v¦b¥G¡u²æ¥h¤H¡v¡A©ÎªÌ»¡¡R°ò·þ®{Ynªø¶i¡A¥²¶·ªv¦º¦Û¤v¡B¹ï¥I¦Û§Ú¡F¡u§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v¡]¥[¤24¡^©Ò¥H§Ṳ́£¯àÁa®e¯u§Ú¡I
¦Û¥D¦Ûªv¡B®ø°£¤ºª¹
Yn¬¡¥X¯u§Ú¡A¥²¶·ºzµøµ½´c¦nÃa¡C°ÝÃD¬O¡A¯«½ç¤H¨}¤ß¡A§Y¨Ï«D°ò·þ®{¤]¦³¤£¦Pµ{«×ªº¹D¼w·P¡R¡u¨S¦³«ßªkªº¥~¨¹¤H¡K¡K«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L̤ßùØ¡A¥L̬O«D¤§¤ß¦P§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¥B¥L̪º«ä©À¤¬¬Û¸û¶q¡A©Î¥H¬°¬O¡A©Î¥H¬°«D¡C¡v¡]ù¤G14-15¡^®£©È³oÓ¥@¬É¤W¨S¦³¤H¯àÁ×§K¨}¤ß³d³Æ¡F¥@¬É¤W¨S¦³¤@ÓªÀ·|¡A¨S¦³¤@Ó¦a¤è¡A¥i¯à¨S¦³¹D¼w¼Ð·Ç¡C
µ²ªG¡A¤ß²z¾Ç®aÌ¡AµL½×°ò·þ®{©M«D°ò·þ®{¡A³£ÄU§i§ÚÌ¡R¡]1¡^Â\²æ¸o©S·P¡]2¡^¤£n³Q¥Í©R¤¤ªºÅv«ÂÀ£¨î¡]3¡^¦Û¤v¨M©wµ½´c¼Ð·Ç¡]4¡^¦Û·R¡C
¨Ò¦p¡A¦Û´L¡]self-esteem¡^Åv«Â¡A¤ß²z¾Ç®a¥¬Äõ¼w¡]Nathaniel
Brandon¡^»¡¡A¡u¸Ñ¨M³oÃþ¸o©S·Pªº¿ìªk¡A´N¬O¯d·N¯u§ÚªºÁnµ¡An´L«§A¦Û¤vªº§PÂ_¡A¶W¹L´L«§O¤Hªº«H©À¡C¡v[5]¥t¤@¦ì¬y¦æ¤ß²z¾Ç®a¡A¡m®a®x·|¶Ë¤H¡nªº§@ªÌ¡A¥¬¹p¿½¡]John
Bradshaw¡^¬Û«H¡A¦Û·R¥i¥H¥s¯u§ÚÅãÅS¡C¤HYn¬¡¥X¯u§Ú¡A¥L¤£¯à³Q¤÷¥À©Ò±j¥[ªº¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¥²¶·¡v©Ò¨î¡C¬Û¤Ïªº¡A¤@Ó¨Ó¦Û¤£°·¥þ®a®xªº«Ä¤l«o©ñ±ó¥Lªº¯u§Ú¡A©Ü¤W°²§Ú¡C[6]
°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¥ç¤¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡A¨Ò¦p§J³Ò¼w»¡¡R¡u¦pªG§ÚÌ¿í¦u³W«h¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡A§ÚÌ´N·|¥¢¥h¯u§Ú¡C¡v[7]
¡u¯u§Ú·ì¦÷¡vªº¶P¯À½¬¡]Mado
Hesselink¡^ªí¥Ü¡A·í¦o¾Ç²ßß·Q¤§«á¡A¦oµo²{¦Û¤v³Ì¤jªºÂàÅܬO¡R¤Ö¾á¤ß¤°»ò¬O¹ï¡H§O¤H³ßÅw»P§_¡H¬O§_ªí²{±o»Å¡HÁöµMÁÙ¤£¯à§¹¥þ¦p¦¹¡A¦ý¤w¸g¯à¦wµM°µ¦Û¤v¡C¡K¡K¦Û¤vªí±¤Wªº¤£§¹¬ü¡A´N¬Ý¦ü¦ÛµMªº¬ü¡C©ó¬O§óÄ@·Nªí¹F¦Û¤v·í«e¤@¨èªº¯u²z¡e·N¨£¡f¡A¤£»Ý»¡ªA§O¤H¡A±o¨ì¥L̪ºÃÙ³\¡C[8]
¸tÆF¡u¨Ó¤F¡B´Nn¥s¥@¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡B¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡v¡]¬ù¤Q¤»8¡^¡C·í¨}¤ß³d³Æªº®É¶¡¡A§V¤O¹ªÀy¦Û¤v¤£n¤ºª¹¡A¤£¬O¸t¸gªº¿ìªk¡A¤Ï¤§¡A§ÚÌÀ³¸Ó®¬§ï¡A±¹ï°ÝÃD¡C
§ÚÌÀ³¸Ó¯u¸Û¡A¤£À¹°²±¨ã¡A³o¬O¹ïªº¡F¦ý§Ṳ́]À³¸Ó§í¨î¦Û¤v¤£¨}ªº½Ä°Ê©M¼¤±æ¡C¸`¨î©MÀ¹°²±¨ã¬O¨â¦^¨Æ¡C¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¤§¤@´N¬O¡u¸`¨î¡v¡]¥[¤23¡^¡A¸tÆF¦b§Ṳ́ߤ¤ºM©³¦a§ïÅܧÚÌ¡A©Ò¥H¸`¨î¤£µ¥¦PÀ¹°²±¨ã¡F¤Ï¤§¡A¸Ë°²´N¦n¹³°²«_¬°µ½ªºªk§QÁɤH¡u¯»¹¢ªº¼X¹Ó¡A¥~±¦n¬Ý¡A¸Ì±«o¸Ëº¡¤F¦º¤Hªº°©ÀY¡A©M¤@¤Áªº¦Ã©¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤T27¡^¡C
¦Ü©ó¡u¬O§_ªí²{±o»Å¡H¡v©Î¡u§Ú¤£¦p§O¤H´I¦³¡Bº}«G¡BÁo©ú¡vµ¥µ¥¡A¨Ã¨S¦³±o¸o¯«¡A§Ṳ́£»Ýn¥h§ïÅܦۤv¡A§ó¤£¥²¸Ë°²¡C°²Y¥L¤Hªº¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¥²¶·¡v»P¸t¸gì«hµLÃö¡B¬Æ¦Ü¬Û¤Ï¡A¨º»ò¡A§Ṳ́£¥²²z·|¡C»¡¨ì©³¡A§ÚÌ¥u»Ý«ö·Ó¸t¸gì²z¦æ¨Æ¡A¦b¯«±«e¨}¤ßµLÁ«¡C
°²§Ú¦ó¨Ó¡H¤÷¥À©Ò®`
¬JµM³£²§¤f¦PÁn¦a»¡¡R°²§Ún¤£±o¡A§ÚÌ¥²¶·´M§ä¯u§Ú¡A¨º»ò¡A¦b´M§ä¤§¥ý¡A¬O§_»Ýn¥ý°Ý¡R°²§Ú¦ó¨Ó¡H
¦b¤ß²z¤ÀªR¬Éº³Ð¡u¯u§Ú°²§Ú¡v·§©Àªº«Â¥§¦Ò¯S¡]D.
W. Winnicott¡^»{¬°¡A¥À¿Ë¥²¶·¥þ¤ßÃöª`À¦¨àªº»Ýn¡A¨Ã¯à¤Î®Éµ¹¤©º¡¨¬¡A¨Ò¦p¾j¤F°¨¤WÁý¥¤¡C©ó¬O¡AÀ¦¨à¥H¬°¦Û¤vªºÄ@±æ³Ð³y¤F²{¹ê¡A©Ò¥H³vº¥µo®i¥X¯u§Ú¡A¥¦§Î¦¨¤§«á¡A¨àµ£¤~¯à¨«¦V¤ß²z°·±dªº©Z³~¡C¦pªG¥À¿Ë¤£¯àº¡¨¬À¦¨àªº¦UºØ»Ýn¡A¨àµ£´N·|·P¨ü¨ì³Q©¿²¤©M»~¸Ñ¡A¥L·|³Q¢Ãöª`¨ÃÀ³¹ï¥~³¡¥@¬Éªºn¨D¡A¹L©ó§í¨î¨ä¥»©Ê¡A±q¦Ó§Î¦¨©Ò¿×°²§Ú¡C[9]
¦P®É¬O·ì¦÷¦Ñ®v©M¤ß²z»²¾Éªº±F°ö¡]Stephen
Cope¡^ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú·ì¦÷ªºÆ[ÂI¡A°²§Ú¬O¦]©è§Ü¬Y¨Ç¯à¶q¦Ó¦¨ªº¡C·ì¦÷¬Û«H¡A¤Óªì¤§¥À¡]shakti¡A©Î§@¤O¶q¡^¦Û¥Ñ¬y¹L§Ú̪º¦×¨©MÆF©Ê³¡¤À¡A¦ý¦]¬°§Ú̳QÀô¹Ò¬ù¨î¡A¦Ó©è§Ü¥¦¡A©Ò²£¥Íªº²{¶H¡A´N¬O°²§Ú¡C´«¨¥¤§¡A¦]¬°§ÚÌÀô¹Ò¤¤ªº¡u¥À¿Ë¡v¡A¤£¯à¥s§Ú̪ºª«½è¨Åé§¹¥þ´r§Ö¡B¤£¯àÀ°§U§ÚÌ´Ï®§©ó³oÓW»P¼Öªº¥@¬É¤¤¡B¤£¯à±Ð¾É§Ú̳B²zª«½è¬Éªº·P¨ü¡A©Ò¥H§Ú̦V¦t©z©Êªº¥À¿Ë«Ê³¬¡Cº¥º¥¡A§ÚÌÁÙ¥H¬°°²§Ú¤~¬O¯u¥¿ªº§Ú¡C[10]
©Ò¥H¡A±F°öÂk¯Ç°²§Úªº¦¨¦]¦p¤U¡R
1¡C¤HY·Q¯à©M¦Û¤vªº¨Åé¦P¨B¦X©ç¡A§Ú̪ºÀô¹Ò¥²¶·¹ï§Ú̦³¾A·íªº¤ÏÀ³¡C¦pªG§Ú̦b¥®¦~µo¨|¶¥¬q¡A¥¼¯à±o¨ì¦X¾Aªº·RÅ@©M´þ¾i¡A°²§Ú´N·|¥X²{¡C³o´N¬O¤ß²z¾Ç®a«Â¥§¦Ò¯Sªº²z½×¡C
2¡C·ì¦÷¦³¤@Ó«H©À¡R¡u²{¦bµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡v¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤HµLªk±µ¨ü¡CÁ`¦³´§¤§¤£¥hªº¡u§Ú¦³°ÝÃD¡vªº·Pı¡A¤D¦]¥®¦~®É¡A¤÷¥À©ÎÅv«Â¿ù«Ý¤F§ÚÌ¡Aµ²ªG¡A§Ṳ́ϻ~¥H¬°¬O¦Û¤vªº¿ù¡C
3¡CÀô¹Ò¡B¤÷¥À¡BÅv«Âµ¹§Ú̪º¤@®M¡uÀ³¸Ó¡v¡A¥i¬O·í§Ú̹F¤£¨ì³o¨Ç±j¥[µ¹§Ú̪º²z·Q¡A§ÚÌ´N·|¸g¾ú¨ì·Ð藍¦w¡BªÅµê©M®£·W¡A°²§Ú´N¬O¦b³o¨ÇÀ£¤O¤§¤U²£¥Íªº¡C[11]
±F°öÄ~Äò»¡¡A¥Î¦è¤è¤ß²z¾Çªº¸Ü¨ÓÁ¿¡A°²§Ú¬O¦b¨üW¡F·ì¦÷¥çµM¡Aµø°²§Ú¬°´M¹Dªº²Ì¸}¥Û¡C[12]
¬°¦¹¡A·ì¦÷¤j®v¡B¦ò¹¬µ¥±Ð¾É§ÚÌ¡A¥²¶·Â\²æ°²²{¶H¡B¿ù»~ªº«H©À¡A´M§ä¯u¥¿ªº²{¹ê¡C[13]
YnÂåªv°²§Ú¡A´NnÅý¯u§ÚÅS¥XÀY¨Ó¡A©Ò¥H§ÚÌnÀ°§U¤H±µ¨ü¤H©Êªº¦U¤è±¡C[14]
Á`¦Ó¨¥¤§¡AÁöµM·ì¦÷¨Ï¥Î¤ñ¸û¥È¾ÇªºÆ[©À©M³N»y¡A¦ý¬O¦L«×¤j®v©M¦ò¹¬ªº±Ð¾É¡A°ò¥»¤W©M¬y¦æ¤ß²z¾Ç½Õ©M¡C¥L̨ϥΤ£¦Pªº¸Ü»¡¡R¤÷¥À¡BÅv«Â¡B©v±Ð¡B¹D¼w¡BÀô¹Ò¡A³£¬O¶Ë®`¤F§ÚÌ¡A©Ò¥H²£¥Í°²§Ú¡A¦Ó¯u§Ú³Q±»¨S¤F¡C
¤£¦ý¤ß²z¾Ç®a©MªF¤è©v±Ð¤h³o¼Ë±Ð¾É¡A·s¬ö¤¸°é¤l¥æ°ªº¤H©Ò¥æ¤Wªº¨¸ÆF¤]¦P·N¡R§Ú̦]¬°²ßºD©Ê¦a©ñ±ó¦Û¤vªºÅv§Q¡A©Ò¥H¥¢¥h¯u§Ú¡C©ó¬O¾ÉÆFÌÄU§i§ÚÌ¡An¬¡¥X¯u§Ú¡C³o¼Ë¡A§Ṳ́~¤£Åý§O¤H¨M©w§Ú¬O½Ö¡A¤]¤£·|«ö·Ó¥L¤Hªº´Á±æ¦Ó¦æ°Ê¡C
[15]
§ó²`§t·N¡Rªx¯«½×
Y¦A²`¤@¼h¥h¬Ý¡Aì¨Ó¦L«×¤j®v©M¦ò±Ð©M©|ªº¯u§Ú°²§Ú·§©À¬O°ò©óªx¯«½×¡R
1¡C¥L̳£¥Hª«½è¥@¬É¬°¤Ûı¡A©Ò¥H¦å¦×¤§Âߪº¡u§Ú¡v¤]¬O¤Ûı¡A¬O¿×°²§Ú¡FÆF¬É¤~¬O¤@Ó¯u¹êªº¥@¬É¡A©Ò¥H¨ºÓÆF©Êªº¡u§Ú¡v¤~¬O¯u¹êªº§Ú¡A¬O¿×¯u§Ú¡C
2¡C¬°¤°»òª«½è¥@¬É¬O¤@Ó¤Ûı©O¡Hì¨Ó³o©M¦L«×±Ðªº°ò¥»¤W«ÒÆ[¡X¡Xªx¯«½×¡X¡X¦³Ãö¡C¦L«×±Ðªº¯«¥s°µ±ë¤Ñ¡]Brahman¡^¡A¥¦´N¬O¤@¤Á¡A¥u¦³±ë¤Ñ¤~¬O¦s¦b©M¯u¹êªº¡C¾Ú»¡±ë¤Ñ§â¦Û¤vÅܧ@¸Uª«¡AµM«á¥H¤Ûı¾B»\¤§¡C³oÓ¤Ûı´N¬O§Ú̩Ҭݨ£ªº¾ãÓ¦t©z¡A¥]¬A©Ò¦³ªº¬P²y¡B¤ÑªÅ¡B¦¿ªe¡B°ª¤s¡B°Êª«¡B´Óª«¡BÁÙ¦³¥þ¤HÃþ¡C
¦A¬Ý¥L̪º¸Ü¡A´N§ó²M·¡¤F¡R
¡uÄÀ{¦È¥§¦ò¥Î¤j®ü°µ¤ñ³ë¡A§â¤j®ü¤ñ§@¦Û©Ê¡A§Ú̳oªåªå²³¥Í¬O¤°»ò¡H¬O¤j®üùر°_¤@Ó¤ôªw¡A®öªá¤@¨R¤ôªw´N«Ü¦h¡A¤@Ó¤ôªwÓÓ³£°õµÛ¥¦¬O§Ú¡C¤°»ò®ÉÔ¤ôªw¯}±¼¤F¡A¤~¾å±o¤j®ü¬O§Ú¡A¤ôªw¬O°²§Ú¡A¤j®ü¬O¯u§Ú¡A¤~¾å±o¦Û©Ê¬O¯u§Ú¡C¡K¡K»{ÃѤj®ü¤F¡A¤~¾å±o¹Mªk¬ÉµêªÅ¬É¸U¨Æ¸Uªk²Î²Î¬O§Ú¡A¤£¦A¤À§O¤F¡A¨º¯uªº¥sı®©¡C¾ð¤ìªá¯ó¡B¤sªe¤j¦a¸ò¦Û¤v¤°»òÃö¨t¡H§Ú¡A¬O¯u§Ú¡C¡v[16]
¤@¦ì²{¥N·ì¦÷¦Ñ®v»¡¡R¡u±K©v¡]Tantric¡^·ì¦÷§Î®e¨âÓ¥æÂ´¦b¤@°_ªº¥@¬É¡RÆFÅ骺¥@¬É©Mª«½è¥@¬É¡CÆF¬É¬O¤£Åܪº©M§¹¬üªº¡Fª«½è¥@¬É¬O¤£Â_¦a¾E²¾¡B¦bÁô©M²{¡BµLª¾»P¤F¸Ñ¡B¥¿©Mt¤§¶¡±ª°Ê¡C³o¨âÓ¥@¬É³£«D±`¯u¹ê¡A«o¬O²M·¡¦a¤£¦P¡C¡v¨ºÓ¦b§ïÅܪºª«½è¥@¬É¤¤ªº§Ú¡A¬O°²§Ú¡F¨ºÓ©M¡u¦t©z§Ú¡v¬Û³sªº¬O¤~¯u§Ú¡C[17]
¤ß²z¾Ç®a±µ¯Çªx¯«½×ªº¡A¤j¦³¨ä¤H¡C¨Ò¦p¦b¡m®a®x·|¶Ë¤H¡n¤¤¤j¶q¨Ï¥Î¯u§Ú°²§Ú·§©Àªº¥¬¹p¿½»¡¡R¡u§ÚÌ©M¦t©z쬰¤@¡K¡K³oÓ¥@¬É¬O¤@Ó¨t²Î¡A¦Ó§Ú̬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡B¤S¬O¾ãÅé¡C¥H§Ú̦ۤvªº¤è¦¡¡A§Ų́CÓ¤H³£¬O³oÓ¦t©z¡C¡v³o¥¿¬O¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A«Ü¦h°¶¤jªºÆF©Ê¤j®v©Ò±Ð¾Éªº¡A¡u§ÚÌ¥»¬°¤@¡A²{¥N¬ì¾Ç¤~¶}©l©ú¥Õ³oÓ¥Ã«í´¼¼z¡C¡v[18]
¸t¸g¨Ã¤£¦P·Nªx¯«½×¡A¥¦²M·¡¦a»¡¡A¥u¦³¸t¸g¤¤ªº¯«¤~¬O¯u¯«¡R¡u¤Ñ¤W¦a¤U¡A±©¦³C©MµØ¥L¬O¡@¯«¡F°£¥L¥H¥~¡A¦AµL§O¯«¡C¡v¡]¥Ó¥|39¡^¸t¸g¤S²M·¡¦a»¡¡A§Ṳ́£¬O¯«¡A¦]¬°C©MµØ¯«»¡¡R¡u§Ú¬Oº¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A°£§Ú¥H¥~¡A¦A¨S¦³¯u¯«¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¥|6¡^¦pªG°£C©MµØ¤§¥~¨S¦³¯u¯«¡A¤]§Y¬O»¡¡A¨S¦³¤H¡A¨S¦³¨ä¥L¥ô¦ó³Ð³yª«¬O¯«¡C
¸t¸g¤S»¡¡A¯«©MÍ¢ªº³Ð³yª«¬O¤À¶}ªº¡R¡u¨º¥iºÙ¹|¿W¦³Åv¯àªº¡A¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡A´N¬O¨º¿W¤@¤£¦º¡B¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥ú¸Ì¡B¬O¤H¥¼´¿¬Ý¨£¡B¤]¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡C¡v¡]´£«e¤»15-16¡^¦pªG¯«¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¦a¤è¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý¨£Í¢¡A¨º»ò¡AÍ¢©M§Ṳ́§¶¡¦³¤@Ó¬x·¾¡A§ÚÌ¥i¥H«öÅÞ¿è±À²z¡R§Ṳ́£¬O¤W«Ò¡B¤£¬O¤W«Òªº¤@³¡¤À¡B¨Ã«D»PÍ¢¥»¬°¤@¡C
´M§ä¯u§Ú¡B·ì¦÷ß·Q
»¡¨ì¦¹¡A¤£ºÞ¬O½Öªº¸Ü¡A«ç¼Ëªí¹F¡AÃø¹D³Ì«nªºÁÙ¤£¬O§â¨ºÓ³QÀ£¨î¡B³Q®I¨S¡B¥¢¸¨¤Fªº¯u§Ú§ä¦^¨Ó¶Ü¡H
±q¤WÃä¹ï¯u§Ú°²§Úªº´yz¦ÓÆ[¡A¤÷¥À©MÅv«Â¹ï§Ú̬I»PÀ£¨î¡A§Ú̬°¤F°Q¦n³o¨ÇÅv«Â¡A±µ¨ü¤F¥L̪º¡uÀ³¸Ó¡v¡u¥²¶·¡v¡A©ó¬O¯u§Ú³Q®I¨S¡B°²§Ú¥X²{¡C¨º»ò¡A«ç¼Ë´M§ä¦Û¤vªº¯u§Ú©O¡H·íµM¬OÂ\²æ¥L̪º§ô¸j¡B¶¶±q¦Û¤vªº·N«ä¡B¼W±j¦Û«H¡B¾Ç²ß»¡¡y¤£¡z¡B¦Û¥D¦Ûªv¡B¦Û·Rµ¥µ¥¡C
°£¦¹¤§¥~¡A§Ṳ́]¬Ý¨£¥ḺÀÂ˦UºØß·Q§Þ³N¬°´M§ä¯u§Ú¤§³~¡C¥ý¬ÝªF¤è©v±Ð¡R
¡m·ì¦÷¸g¡n¡R¡u³Ì°ªªºß·Q¬O¥Ñ¯u§Ú»P¦t©zÁp¦X¦Ó²£¥Í¯u²z¡B©ú¿ë¡B³ß¼Öªºª¾Ä±¡C¡v¡]¤@17¡^[19]
«eÃäÁ¿¨ìªº·ì¦÷¦Ñ®v¶P¯À½¬ªº¾ãÓ¡u¯u§Ú·ì¦÷¡vªºÆ[©À´N¬O«Ø¿v¦b¡u·ì¦÷ß·Q¯à§â¤Hªº¯u§Ú§ä¦^¨Ó¡vªºÆ[©À¤W¡C[20]
¤j¹DÀÙ¥@¾Â¡R¡uYnצ¨¡y¯u§Ú¡zªº®ÉÔ¡A§A´N¥²¶·»Pì¨Óªº¨ºÓÆF¨Ó¬Û»E¦b¤@°_¡v¡A¡u¦Ó³oÓì¨Óªº§A¡A´N¬O¤@ÓÆF©Êªº§A¡A¨Ó·|¦X¡B¡K¡K¦Ó滙»E¦¨¤@Åé¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº§A¡A¡K¡K¨º»ò¤~¬O¡y¯u§A¡z¡A¤]´N¬O§Ú̩һ¡ªº¡y¯u§Ú¡z¡C¡v[21]
´«¤@¥y¸Ü»¡¡R±q¤÷¥À¦Ó¨Óªºª«½è¨Åé´N¬O°²§Ú¡A·í§Aצæ¡]·ì¦÷¡BÁI®y¡Bß·Q¡^®É¡A§A«K·|©M¦t©z¦X¤@¡A¹J¨£ÆFÅé¡A©M¥¦Áp¦X¡A©ó¬O§ä¦^¤F¯u§Ú¡C
¦Ü©ó¤ß²z»²¾É¬É¡A¤j¤£¥FÃþ¦üªº«ØÄ³¡R
¨Ò¦p¡R¥¬¹p¿½ªº¡m®a®x·|¶Ë¤H¡n®Ñ¤¤Á¿¨ì¡A§Ṳ́H¤H³£¨Ó¦Û¤£°·¥þ®a®x¡A¦]¬°§Ú̪º¤÷¥À©MÅv«Â³£µ¹§Ú̫ܦh¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¥²¶·¡v¡A¥H¦Ü§ÚÌ¥¢¥h¯u§Ú¡A¾i¦¨°²§Ú¡C¥L©Ò±ÀÂ˪º±d´_¤§³~¡AÀH¤F©ú¥Õ¦Û¤v«ç¼Ë³Q®a®x¶Ë®`¡AµM«á±µ¨ü¤ß²zªvÀø¤§¥~¡A¥L§ó±ÀÂËß·QÃþªº¿ìªk¡R¡]1¡^¶Ê¯v³N¤¤¦^¨ì©¹¤é¡Aµo²{¨ü¶Ëªº¸g¾ú¡F[22]¡]2¡^¦UºØß·Q©M¤ß¹³¡]imagery¡^¨Ó±µÄ²¦Û¤vªº¤º¦b«Ä¤l¡]Inner
child¡^¡F[23]¡]3¡^´M§ä¯u§Ú¡A¦Ó´M§äªº¿ìªk´N¬On©ú¥Õ¤H¦³¶W¶Vªº·NÃѧκA¡A¨Ï¥Î¦UºØß·Q§Þ³N¡A±µÄ²¨ºÓ¡u¤W«Ò§Ú¡v¡A§Y¯u§Ú¡C[24]
ß·Qªº§Þ³N¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¦W¦r¤]¦³«Ü¦hÅܤơA¦ý·í¤H¶i¤Jß·Qª¬ºA¡]©ÎºÙÅܲ§·NÃÑ¡B§ó°ª·NÃѵ¥¡^¡A¥Ḻ`¦³¤@¨Ç¦@³qªº¸g¾ú¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O©ú¥Õ¦Û¤v©M¦t©z¦X¤@¡B©ÎªÌ¹J¨£ÆFÅé¡A©ó¬O¡u§ä¦^¯u§Ú¡v¡A´N¬O¤WÃä³o¨Ç»y¿ý©ÒÁ¿ªº¡C©Ò¥H¤H¤£¥i¯à¾ÌÀY¸£²z´¼±µ¨üªx¯«½×¡A¥u¦³¦bß·Q¸g¾ú¤§«á¡A¤~¯à±µ¨ü¡Cß·QÁÙ¦³«Ü¦h«áªG¡A¥t¤@±`¨£ªº¬O¡R«ä·Q§ïÅÜ¡A¥]¬A©v±Ð¹D¼wÆ[©À¡C
¥i¬O¡R¡uß·Q¡X¡X˪ÅÀY¸£¡A¥ý²¢ÀY¡B«áº×®`¡v¡C
¨âªÌ¥æ¶×
©Ò¥H¡A±F°öÁ`½×»¡¡R¡u«D±`¦³½ì¡A·ì¦÷ªºÆ[ÂI©M¦è¤è¤ß²z¾Çªºµª®×¦b¦¹¥æ¶×¡C¡v[25]
±F°ö¬O¤@Ó²{¥N¤H¡AÁöµM¬O¤@Ó·ì¦÷¦Ñ®v¡A¦ý¤]¬O¤@Ӥ߲zªvÀøû¡A©Ò¥H¥L¯à¨Ï¥Î«Ü¦h²{¥N¤ß²z¾Ç³N»y¡AÁ¿½×ªF¤è©v±Ð¥È¾Ç«ä·Q¡C¨ä¥L¤ß²z¾Ç®a¥¼¥²¯à¦³¦P¼Ëªºªí¹F¡C
¦ýY¦A²`¤@¼h¥h¬Ý¡AÁöµMªF¤è©v±Ðªí¹F±o¤ñ¸û¥È¡A¤ß²z¾Ç®aªí¹F±o¤ñ¸û²{¥N¤Æ¡A¦Ó¥B¥L̩ұj½Õªº¡Aµy¦³¤£¦P¡A¦ý¬O¤GªÌ¬Û·í©M¿Ó¨ó½Õ¡R
1¡C¥L̳£¦³¯u§Ú°²§ÚªºÆ[©À¡C
2¡C³£¹ªÀy¤H¬¡¥X¯u§Ú¡A¦]¬°°²§Ún¤£±o¡C
3¡C³£¤£Ãö¤ß¯u§Ú¬O¦n¬OÃa¡AªÌ»¡¯u§Ú¬O¦nªº¡C
4¡C¤ß²z¾Ç¤ñ¸û±`»¡¡A°²§Ú¤§©Ò¥H·|¥X²{¡A¬O¦]¬°Àô¹Ò¡B¤÷¥À¡BÅv«Â¢®`ªºµ²ªG¡FªF¤è©v±Ð¤ñ¸û¤Ö³o»òÁ¿¡A¦ý¤£¬O¨S¦³¡A©ÎªÌ¥Î»y¤ñ¸û§t»W¡C
5¡CªF¤è©v±Ð³q±`¹ªÀy¦UºØ·ì¦÷ÁI®yµ¥ß·Q¿ìªk¡A¥H´M§ä¯u§Ú¡F¤µ¤Ñªº¤ß²z¾Ç®a·U¨Ó·U¬y¦æ¨Ï¥Î¦UºØß·Q§Þ³N´M§ä¯u§Ú¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¡u¤ß²z¾Ç©M·s¬ö¤¸¬É½uÃø¤À¡v¡C
ÆFׯ«¾Ç
¤@¦ì·ì¦÷¦Ñ®v»¡¡R¦Ü©ó·ì¦÷¡A¥u¦³¤@Ó°ÝÃD©M¤@Ӹѵª¡R°ÝÃD´N¬O§Ú̧ѰO¦Û¤v¬O½Ö¡F¸Ñ¨M¤§¹D´N¬O¦A¦¸°O±o¦Û¤v¬O½Ö¡C[26]
²bªÅªk®v¡R¡u§Ú̾Ǧò¡A¾Ç¦ò³Ì«áªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H´N¬O§â§Ú§ä¦^¨Ó¡A¯u§Ú§ä¦^¨Ó¡C¡v[27]
´«¨¥¤§¡A³o¨ÇªF¤è©v±Ð¤H¤h³£¥H¥L̪º«H¥õªº©v±Ð¸g¾ú¬°´M§ä¯u§Ú¤§³~¡C
¦³¤@¥ó¨Æ¥O¤H¤£¦w¡R°ò·þ±ÐùتºÆFׯ«¾Ç®aÌ©MÀ³µÛ»¡¡R¡uªüÌ¡I¡v¦pªG¯d·NÆFׯ«¾Çªº¤åÄm¡A¤£Ãøµo²{¡A¥L̤]¤j½Í¯u§Ú°²§Ú¡A¦Ó¥Bµø©v±Ð¸g¾ú¬°´M§ä¯u§Ú¤§³~¡C
¤µ¤ÑÆFׯ«¾Çªº¤@¦ì¥Nªí¤H¡A±ö¹y¡]Thomas
Merton¡^¡A¡u§Î®e³o¤£Â_ªº®¬§ï¬°¤@¦Û°²§Ú¹F¦Ü¯u§Úªº®Èµ{¡C§Ú̪º¯u§Ú¤D¬O¯«³Ð³y§ÚÌn§Ú̦¨¬°ªº©Ò¬O¡X¡X¨º¬¡¥X·R¡B³ß¼Ö¤Î¥¦w¥Í©Rªº¤H¡C¡K¡K©Ò¦³ªº¸o³£·½¦Û¤@Ó°²³]¡A¥H¬°°²§Ú¡K¡K¬O¥Í©R®Ú¥»¹ê²{¡K¡K°l¨DÅv¦ì¡B¦WÁn¡Bª¾ÃÑ¡K¡Kµo²{¯u§Ú¤§¸ô©l¦Û¤@¥÷ı¿ô¡R¾å±o¦Û¤v¡y¥¿³Q¤@Óµê¤Ûªº¦ì®æ¡X¡X°²§Ú¡X¡X©Ò±»»\¡C¡z¡v[28]
¬°¤°»ò±ö¹yÁ¿ªº¸Ü¦³ÂI¹³ªF¤è©v±Ð¡H³oÓ¤@ÂI¤£©_©Ç¡Aì¨Ó¥L±q¡uÁI©v©M¥j¨å¹D®a¤¤¨V¨ú´¼¼z¡v¡A©Ò¥H¥L¡u±j½ÕÀRÆ[¤D¤@¥Í¬¡¤è¦¡¡K¡K¦bÀRÆ[¤¤¡A§ÚÌ©ÜÅS¯u§Ú¡AÂk¦^¯«¤º¦bªº¯u¥¿¨¤À¡C¡v¡uÀRÆ[¤£¶È¬O©ß±¼°²§Ú±¨ãªº¹Lµ{¡A¤]¬O±N¯«©Ò»{¦Pªº¯u§Ú¤©¥H½T»{ªº³~®|¡C¡v[29]¡]ÀRÆ[¤Dß·Qªº¤@Ӥ覡©M¦W¦r¡C¡^
³o¤S¤@©úÃÒ¡AÆFׯ«¾Ç¡A¤£¬O¤@¯ë°ò·þ®{¤ß¥Ø¤¤ªºÆFסA¥¦³Ì²×¤£¹L¬Oß·Q¡A½Ð¨£¡uÆFׯ«¾Ç¡R¤£È±o«_ªºÀI
¡v¡C
¤¤°ê±Ð·|ªºÆFׯ«¾Ç®a¤ý§Ó¾Ç¥ç»¡¡R¡u´M¦^¯u§Úªº¸g¾ú¬O´M§ä¯«ªº¾úµ{¡A¦^¨ì¯u§Úªº¹D¸ô¬O¦^Âk¯«ªº¹D¸ô¡C¡v¥LÄ~Äò»¡¡R¡u§ÚÌ«o¥²¶·±q¥@¬É°h¦^¨ìÆF»îªº²`³B¡A¦b¨ºùØ´M§ä¯«¡A»PÍ¢¬Û¹J¡]¥@¬É¡÷§Ú¡÷¯«¡^¡A³o¹Lµ{·|ºCºCÀ°§U§Ú̱o¨ì¯u¥¿ªº¦Û§Ú»{ÃÑ¡C¡K¡K´M¦^¯u§Úªº¾úµ{¤]¬Oë§iªº¾úµ{¡A¬O¶i¤JÃm³¥¡A¦b¨ºùذl¨D²M¤ß¡B¸g¾ú¦w®§©M¹ï¥I°²§Ú¡C¡K¡K¦bë§i¤¤¡A°²§Úº¥º¥é¸¨¦º¥h¡A§Ú̸g¾ú¤F¡y²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O¡]°²¡^§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b¡]¯u¡^§Úùر¬¡µÛ¡z¡]¥[¤G20¡^¡A³o¬O»P°ò·þ²`²`Áp¦XªºÅéÅç¡C¡v[30]
¯u§Ú¬O§_´N¬O¤µ¤Ñ¬¡¦b«H®{¤ß¤¤ªº°ò·þ¡H¥¼«H¥D¤§«eªº¨ºÓ¸o¤H´N¬O°²§Ú¡H³o¼ËÁ¿¦X¸t¸g¶Ü¡H
·s¤H¤H
ì¨Ó¸t¸g±q¨S¦³¡u¯u§Ú¡B°²§Ú¡vªºÆ[©À¡A«o¦³¡u·s¤H¡B¤H¡vªºÆ[©À¡C¨º»ò¡A§ÚÌ¥i§_§â¯u§Ú·í·s¤H¡H°²§Ú·í¤H¡H®t¤£¦h¡Aºâ¤F½}¡A¥i¥H¶Ü¡H²{¦bÅý§ÚÌ¥ý¤ñ¸û¤@¤U¡R
¡]A¡^¤H¤£¬O°²§Ú
¤H¬O¦b¸o¤W¦º¤F¡A»P¯«ªº¥Í©R¹jµ´ªºµ²ªG¡C
¤H¡u¦sµê¦kªº¤ß¦æ¨Æ¡K¡K¤ß¦a©ü¬N¡A»P¡@¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A³£¦]¦Û¤vµLª¾¡A¤ßùØèµw¡F¨}¤ß¬JµM³àºÉ¡A´N©ñÁa¨p¼¤¡A³g¦æºØºØªº¦Ã©¡C¡v¡]¥±¥|17-19¡^¡u§Ú̦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H¡v¡A¨ü¬~¬Oªí©ú¦Û¤vÂk¤JÍ¢ªº¦º¡A¡u§Ú̪ºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡v¡]ù¤»1-7¡^³o¨Ç¸g¤å³£«ü¥X¡R¤H¦]µÛ¸o¡A¬O±ÑÃa³zªº¡C
®Ú¾Ú¤WÃä¤ß²z¾Ç®aÌ©MªF¤è©v±Ð¤H¤h©ÒÁ¿ªº¡R°²§Ú¬O³Q¤÷¥À©MÅv«Â¶Ë®`ªºµ²ªG¡A©ÎªÌ¤£©ú¥Õ¡u¦Û¤v´N¬O¯«¡vªºµ²ªG¡C¥i¨£Â¤H¤£¬O°²§Ú¡C
¡]B¡^·s¤H¤]¤£¬O¯u§Ú
1¡C¤H»Ýn±Ï®¦
±q¤WÃ䪺³¯z¡A¯u§Ú¥»¨Ó¬O¨}¦nªº¡A¤£»Ýn±Ï®¦¡A¥u»Ý©Ú§ÜÅv«Â©Ò¥[ªº¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¥²¶·¡v¡A©Î¹ê½îªÌ·ì¦÷ß·Q¡A¥i¥H§â¥¦§ä¦^¨Ó¡C
¬JµM¤H¦]¬°¨S¦³¯«ªº¥Í©R¡A©Ò¥H±ÑÃa¡A¨º»ò¡A²Ä¤@«nªº¬On«¥Í±o±Ï¡C¸U©¯¡A¡u·í§Ú̦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®ÉÔ¡A¡e¯«¡f«K¥s§ÚÌ»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡C¡v¡]¥±¤G5¡^¡A¡u«H¥L¦Wªº¤H¡K¡K¤D¬O±q¡@¯«¥Íªº¡C¡v¡]¬ù¤@12-13¡^³oÓ·sªº¥Í©R¡A´N¬O¸t¸g©ÒÁ¿ªº·s¤H¡C
2¡C³Ì«n¡X¡X·s¤H¤£¬O±q¤H§ï¨}¦Ó¨Ó
©Ò¥H³Ì«nªº¬O¡R·s¤H¤£¬O±q¤H§ï¶i¦Ó¨Ó¡A¦]¬°³o¬O¤@Ó§¹¥þ·sªº¥Í©R¡A¬O¦]¬°«HC¿q¡A¯«½çµ¹§Ú̪º·s¥Í©R¡C
¸t¸g»¡¡R¡u¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡F¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C¡v¡]¬ù³ü¤12¡^¡u§AÌ«HC¿q¬O°ò·þ¡B¬O¯«ªº¨à¤l¡F¨Ã¥B¥s§AÌ«H¤F¥L¡A´N¥i¥H¦]¥Lªº¦W±o¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¤G¤Q31¡^
3¡C¤H»Ýn³Q°v¦º¡AÅý·s¤Hªø¤j
§Ú̱oµÛ¥Í©R¤§«á¡AÁÙ¶·§â¤H¤Ñ¤Ñ°v¦º¡A·sªº¥Í©R¤~¯àº¥º¥ªø¤j¡C
¸t¸g»¡¡R¡u²æ¥h¡K±q«e¦æ¬°¤WªºÂ¤H¡K¡Kn±N¡K¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡A¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡F³o·s¤H¬O·ÓµÛ¡@¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡C¡v¡]¥±¥|22-24¡^²æ¥X´N¬On§â¥¦°v¦º¡R¡u§Ú̪ºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨·Àµ´¡A¥s§Ṳ́£¦A§@¸oªº¥£¹²¡C¡v¡]ù¤»6¡^
®Ú¾Ú¤ß²z¾Ç©MªF¤è©v±Ð¡A±q°²§Ú¨ì¯u§Úªº¹Lµ{¡A¨S¦³±Ï®¦¡A¨S¦³°v¦º¡C©Ò¥H°ò·þ®{¤£À³¸Ó§â¡u¯u§Ú°²§Ú¡v¡u·s¤H¤H¡v²V¬°¤@½Í¡C
µ²½×
½Ð¤Å¥H¬°³o¤£¹L¬O¤@Ó¯«¾Ç°ÝÃD¡A©ÎªÌ¤å¦r©Îõ¾Ç¤Wªºª§½×¡A©Ò¥H²V²c¡u·s¤H¤H¡v¡u¯u§Ú°²§Ú¡vµL¶Ë¤j¶®¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¡u¯u§Ú°²§Ú¡v¤£¦ý¬O¤£¦X¸t¸gªº¤ß²z¾Ç²z½×¡A¤]¬O¦L«×±Ð©M¦ò±ÐªºÆ[©À¡A§ó¬O¨¸ÆFªºª½±µ±Ð¾É¡C½Ð§¹¥þºJ±ó¥¦¡C
[1] ¨Ò¡R¤ý°ê¦¿¡A¡u¨ô¶V°ò·þ®{ªº¤CºØ²ßºD¡v¡]http://gracetw.hkhosting.com/files/notes/Habbits2.pdf¡^
©Copyright 2011. All rights Reserved. Lois Chan