¤º¤ß¥®µ£¡R¨å«¬·s¬ö¤¸¤ß²z¾Ç
±i¶hµÓ
¦³¨S¦³¨£¹LºëPªº®M«½«½¡]´O®Mª±°¸¡^¡A¥´¶}³Ì¥~±ªº¤j«½«½¡Aùر®MµÛ¤@Ó¸û¤pªº¡A¥´¶}¥¦¡A¤S¦³¤@Ó§ó¤Öªº¡C¡C¡C¬y¦æ¤ß²z¾Ç§i¶D§ÚÌ¡RÀ¦¨àªº§Ú¡B«Äµ£ªº§Ú¡B«C¬K´Áªº§Ú¡A³£¤´µM¬¡¦b§ÚÌùر¡C©Ò¥H¡A§Ṳ́]¬O´O®M«½«½¡I
¡u¤º¤ß¥®µ£¡v¡]¤º¦b«Ä¤l¡B¤º±ªº«Ä¤l¡BInner Child¡BChild Within¡^³o¦Wµü¦b¤@¯ëµØ¤H«H®{¤¤¨Ã¤£¤Ó¬y¦æ¡A¦ýYÁ¿¨ì¡u¤£°·¥þ®a®x¡v¡]Dysfunctional Family¡^ªº¨ü®`¤H¡A¡uì¥Í®a®x±´°Q¡vµ¥µ¥¡A¬Û«Hµ´¤j³¡¤À¤¤°ê°ò·þ®{³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦]¦b±Ð·|¤º¥~³£¤j¦æ¨ä¹D¡C»P¤§¦P¨Ó¡A±`¦³´XÓ¦æ¸Ü¡A¡u¤º¤ß¥®µ£¡v´N¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡C
¦W¦rÁöµM¥i¯à¤ñ¸û¯¥Í¡A¦ýÆ[©À«o¬O¤¤°ê°ò·þ®{©Ò¼ô±xªº¡C
³oÆ[©À¦ó¨Ó¡H«Ü¦h¤H¥H¤ß²z¾Ç»ó¯ª¤§¤@ªº®e®æ¡]Carl Jung¡^©ÒÁ¿ªº¡u¸tµ£¡v¡]Divine child¡^¬°¤º¤ß¥®µ£Æ[©Àªº¥ýÅX¡C¤]¦³¤H´£¨ì¡u¥æ¬y¤ÀªR¡v¡]Transactional Analysis¡^
¤¤ªº¡u¤÷¥À¡B«Ä¤l¡vÆ[©À¦³¬Yµ{«×ªº°^Äm¡C¦ý¬O¡A±À°Ê³oÆ[©À³Ì¤j¤Oªº¡A«o¬O¤»¤Q¡B¤K¤Q¦~¥Nªº¬y¦æ¤ß²z¾Ç¡A¤×¥HºZ¾P®Ñ¡m®a®x·|¶Ë¤H¡n¡]Bradshaw On: The Family¡^ªº§@ªÌ¡B³QÅA¬°¡u¬ü°êÓ¤H¦¨ªøªº±M®a¡vªº¥¬¹p¿½¡]John Bradshaw¡^¬°¥Nªí¡C§ÚÌ¥ç¬Ý¨£¡A³oÆ[©À¤w¸gÀ³¥Î©ó¦UºØ±d´_¡]Recovery¡^¹B°Ê¡A¦p12_¨B¡]Twelve-step
program¡^¡C
²{¦bÅý§Ú̲ӬݳoÓ¡u¤º¤ß¥®µ£¡v¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡H
¤º¤ß¥®µ£«ç¼ËÁ¿ªº¡H
¥¬¹p¿½¦b¥Lªº¦WµÛ¡m¦^®a¡n¡]Home Coming¡^¤¤ª§½×»¡¡R§Ú̪ºµ£¦~®É¥N¨ü¤F¶Ë®`¡A©Ò¥H±a¨Ó¦UºØ¦¨¦~«áªº°ÝÃD¡A¦p¤¬²Ö¯g¡]Co-dependence¡^¡B¹Hªk¦æ¬°¡B±±¨î¤£¤Fªº¼««ã¡B¦ÛÅÊ«¬¤H®æ»Ùê ¡]Narcissistic personality disorder¡^¡B¤£¯à»P¤H¿Ë¼Ê¡B¬ö«ß°ÝÃD¡B¤WÅ}©M±j¢©Ê¦æ¬°¡B«ä·Q§á¬n¡B·PıªÅµêµ¥µ¥¡C[1]
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤H¥Í°ÝÃD¡A´X¥G³£¬Oµ£¦~³Ð¶Ë¤§¬G¡C
¥t¤@¦ì¤ß²zªvÀøû¤]ªí¥Ü¡R§Ú̵£¦~®É¥Nªº»Ýn¡X¡X·R¡B¦w¥þ¡B«H¥ô¡B´L«¡B¤Þ¾É¡X¡X¥¼±oº¡¨¬¡A©ó¬O§Ú̪º¤º¤ß¥®µ£ªø´Á¦a¼~¼{¡BÄߩȡB²Û®¢¡B¼««ã¡Bµ´±æ¡F¦¨¦~«á±¡ºü©M¨Åé¤W¸g±`±w¦³ªº¤ò¯f¡A³£¬O¤º¤ß¥®µ£©Òµo¥Xªº«H¸¹¡A¥¦¦³¸Ü·Q©M©M§ÚÌ»¡¡C[2]
¨º»ò¡A§Ú̵£¦~®É´¿¸g¨ü¹L¤°»ò¥i©Èªº³Ð¶Ë©O¡H¥¬¹p¿½»¡¡R¦³©Êh«Ý¡B¨Åéh«Ý¡B·P±¡¤Wªºh«Ýµ¥µ¥¡C[3]¦pªG§A·Q¡R¡u«z¡A¸U©¯¡A³o¨Ç§Ú³£¨S¦³¡I¡v¨º§A´N¿ù¤F¡A¦]¬°·í§A¤W¾Ç¡A¡u§A¥ß¨è³Q§PÂ_¡B³Qµû¤À¡A§A¥²¶·ª§¨ú³Qµø¬°¡yOK¡z¡C¡v³o¬O¾Ç®Õh«Ý§ÚÌ¡I[4]
ÁÙ¦³¡A±Ð·|¤]h«Ý§ÚÌ¡A¦]¬°§Ṳ́p®É¤W¥D¤é¾Ç¡AÅ¥¨ì¡u²¸ÁD¤õ´ò¡vªºÁ¿³¹¡A¤S»¡§Ú̵Lªk¦b¯«±«e¹F¨ìÍ¢ªº¼Ð·Ç¡A§Ú̪º¤ßÆF«ç»ò¥i¯à¤£¨ü¶Ë¡H[5]
Y¬O³o¼Ë¡A¤¤°ê°ò·þ®{¤@©w¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡I
Á¿¨ÓÁ¿¥h¡A¤÷¥À©MÅv«Â³£¦n¹³°Å]²rÃ~¡A«Äµ£®É¥Nªº§ÚÌ¡A¤ß²z©M¨Åé³£³Q¿äÆn¤F¡I
¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥B¸¨¥î
¤º¤ß¥®µ£³o²z½×¦³¨S¦³ÃÒ¾Ú©O¡H±q¥¬¹p¿½ªº®Ñ©M¨ä¥L¬y¦æ¤ß²z¾Ç®ÑÄy¡A§Ú̬ݤ£¨£¥ô¦óÁ{§É¼Æ¾Ú¡C¤µ¤Ñ³Ì·sªº¤ß²z¾Ç¬ã¨sÁͶլO±q¤j¸£¡B¥Í²z¡B°ò¦]µÛ¤â¡A©Ò¥H¤j¦³¤ß²z¾Ç®a§åµû³o²z½×¡C¨Ò¦p¡A¯«¸g¤ß²z¾Ç®a¡]Neuropsychologist¡^¥Ö¨È¯Á¡]Paul Pearsall¡^¼g¤F¤@¥»®Ñ¡AµûÀ»¦Û§U¤ß²z¾Ç¡]¥]¬AªvÀø¤º¤ß¥®µ£¡^¡C§@ªÌ»¡¡R¦Û§U¤ß²z¾Ç¨S¦³ÃÒ¾Ú¡C[6]
¤WÃä¤w¸g¸ÑÄÀ¹L¡A©Ò¿×¤º¤ß¥®µ£¡A¤£¹L¬O§Ṳ́µ¤Ñ¦b±Ð·|¤º¥~©ÒÅ¥¨£ªº¡u¤H¤H¨Ó¦Û¤£°·¥þ®a®x¡A§Ú̳£¬O¨ü®`¤H¡vªº¥t¤@Óªí¹F¤è¦¡¡C³oÓ¦ò¬¥¥ì¼w¬£¬y¦æ¤ß²z¾Ç¤w¸g¸¨¥î¤F³\¤[¡A¥i±¤¤¤°ê°ò·þ®{¤£¤ÓÄ@·N±¹ï¡C¦ý¬O¡A½Ð¨£¡u¤w¸g³Q±À½ªº¬y¦æ¤ß²z¾Ç¡v°g«ä#49©M¡u²§¤f¦PÁn¡y¤£°·¥þ®a®x¶Ë®`¡z¤w¸g¸¨¥î¡v¡C©Ò¥H¡A³o²z½×¤£¦ý¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¦Ó¥B¤w¸g¸¨¥î¡C
¥Ö¨È¯ÁÄ~Äò»¡¡R§Ṳ́§©Ò¥H·|±µ¨ü³o¨Ç¬y¦æ¤ß²z¾Ç¡A¬O¦]¬°´£Ò±À°Ê¤§¤Hªº¡u¥«³õ§Þ³N¡v¡C[7]§Ú¥çµLªk¤£¦P·N¡A¦]§Ú·P¨ì¥¬¹p¿½©M¨ä¥L¬y¦æ¤ß²z¾Ç®a«ÜÀ´±o¿E°Ê±¡ºü¡C½Ö¤£Ä±±o¤p«Ä¤l¥i·R¡Bȱo«OÅ@¡H¦óªp¬O¦Û¤vªº«Ä¤l®É¥N¡A¦³þÓ¤H¤£Ä@·N¬@±Ï«OÅ@³o¥i¼¦ÂΡH¦A·Q¤@·Q¡A§â°ÝÃD±À¨ì¤÷¥À¡B±Ð®v¡B±Ð·|µ¥¥Í©RªºÅv«ÂÀY¤W¡A§ó¯à¨ë¿E¤H¡u²©R¡vªº¼ö±¡¡C
¶¶«K¤@´£¡A«Ü¦hªvÀø¤º¤ß¥®µ£ªº®×¨Ò¡A·í¨Æ¤H¬ðµM·Q°_¡A¾Ú»¡¬O¦¤w¿ò§Ñªºµ£¦~©¹¨Æ¡A¦p¨ü¨ì¨Åéh«Ý¡B©Êh«Ý¡B³Q²Û°d¤§Ãþ¡C³o¼Ëªº°O¾Ð¥s°µ¡u§í¨î°O¾Ð¡v¡]Repressed memory¡^¡C¥¦ªº¥i«H©Ê¦³¦h¤j¡H¤µ¤Ñ¾ÇªÌ½èºÃªºÁnµ¤w¸g«ÜÅT«G¡A¨Ò¦p¡uÃhºÃ½×ªÌ¦r¨å¡v¡]The Skeptic¡¦s
Dictionary¡^»¡¡R¡u¨S¦³¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡C¡v[8]
¤£¤Á¹ê»Ú¡A«áªG¤£¨}
¦pªG¤º¤ß¥®µ£¥u¤£¹L¬O¤@Ó¸¨¥îªº²z½×¡A°ÝÃD¨Ã¤£ÄY«¡A¦ý¬O¡A¥¦¹ê¦b±a¨Ó¤@¨Ç¤£¨}«áªG©M¼vÅT¡C
º¥ý¡A¤HY¼b¾i¦Û¤vªº¤º¤ß¥®µ£¡A¯d·N¥¦ªº·P¨ü¡A´L«¥¦ªº·N¨£¡A¹ï¨Æ±¡¦³¨S¦³À°§U¡H¦³¨S¦³¦n³B¡H¹ê»Ú¥i¦æ¶Ü¡H¤ß²z¾Ç®a·íµM¦p¦¹¬Û«H¡A¤]¦p¦¹±Ð¾É§ÚÌ¡C
¸Õ·Q¡R°²Y¤@¦ì¤p©j¦b³}¤½¥q¡A¬Ý¨£¤@¥ó¦W¶Qªº¥Ö¤j¦ç¡A¦oªº²z©Ê§i¶D¦o¡R¡u¤£n¶R¡A¤£n¶W¥X¹wºâ¡v¡A¦ý¦oªº¤º¤ß¥®µ£«oå±µÛ¼L»¡¡R¡u§Ú±q¤p³£±o¤£¨ì¦Û¤v³ßÅwªºº}«G¦çªA¡Aª¨ª¨¶ý¶ý±q¤£·R§Ú¡A¥uª¾¶Ë®`§Ú¡A§A¤]¤£·R§Ú¶Ü¡H¡v©ó¬O³o¦ì¤p©j¨Ì·Ó¤ß²z¾Çªº±Ð¾É¡A¾E´N¦oªº¤º¤ß¥®µ£¡A¨ú¥X«H¥Î¥d¡C¡C¡C®£©È·í¦o¦¬¨ì±b³æ®É¡A¦o¤~ª¾¹D¶Ë®`¦oªº¬O¦oªº¤÷¥À¡AÁÙ¬O¤ß²z¾Ç²z½×¡C
¦A¸Õ·Q¡A°²Y¦³¤@¦ì¤w±B¨k¤h¡A¹J¤W¤@Ó¤ñ¥L©d¤l¦~»´º}«Gªº¤k¤H¡An¨D¥L©M©d¤lÂ÷±B¡A°ù¦o¬°©d¡A¦Û¤v¤]°Ê¤F¤ß¡C³o®É¥L·Q°_¨à®É°Ñ¥[¥D¤é¾Ç¡Aª¾¹DC¿q»¡¡R¡u¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A´N¬O¥Ç«Á²]¡C¡v¡]¥i¤Q11¡^¡A¥i¬O¥Lªº¤º¤ß¥®µ£°¨¤Wµo¨cÄÌ»¡¡R¡u§AÁÙ¬OÄ~ÄòÅý¸t¸g¡B±Ð°ó¡BC¿q¡Bªª®v¨º¨Ç¦Ñ¹x©T¨Óh«Ý§Ú¶Ü¡H§Ú¦¨ü°÷¤F¡I¡v¡C¡C¡C·Q§Ì¥S©j©f̤ßùئ³¼Æ¤F¡C
¤p«Ä¤l¥uª¾¡R§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡A
§Úªº¼¤±æ¥²¶·º¡¨¬¡A§_«h¤j³Û¤jÄW¡F¤£ª¾ÅU¤Î§O¤Hªº»Ýn©M·P¨ü¡A¥uÃö¤ß§O¤H¦³¨S¦³Åý¦Û¤v§Ö¼Ö¡A§_«h´N¬O¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C§ó¤£¥²½Í¸t¸gì«h¡A¦p¸`¨î¡B±Ë¤vµ¥µ¥¡C¥i±¤¤ß²z¾Ç®a̼£±v§Ṵ́h¤Æ¬°¤p«Ä¤l¡A©Ú§Üªø¤j¦¨¼ô¡A¤Sµø¤÷¥À¡B¸t¸g¡BÅv«Â©Ò³]ªº³W³¹¬°¬r©Ê±Ð±ø¡I
¼b¾i¼¤¤ß¡A¥¢¥h±±¨î
¸t¸g±q¤£¹ªÀy§Ṵ́h¤Æ¬°¤p«Ä¤l¡C[a]
¤W«Ò½ç¨Ï®{©M¥ýª¾µ¥¡Aì¦]¬O¥s«H®{¡u±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨¶q¡v¡]¥±¥|11-13¡^¡A©Ò¥H¸t¸g±Ð¾É»¡¡R¡u§Ì¥SÌ¡A¦b¤ß§Ó¤W¤£n§@¤p«Ä¤l¡C¡K¡KÁ`n§@¤j¤H¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|20¡^¡u§Ú§@«Ä¤lªº®ÉÔ¡A¸Ü»y¹³«Ä¤l¡A¤ß«ä¹³«Ä¤l¡A·N©À¹³«Ä¤l¡A¬J¦¨¤F¤H¡A´N§â«Ä¤lªº¨Æ¥á±ó¤F¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤T11¡^
½ÐÅý§Ú¤£·q¦a¸àÄÀ´X¬q¸t¸g¡R§Ú̱q«e ¡u¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡K¡K©ñÁa¡e¤º¤ß¥®µ£¡fªº¨p¼¤¡AÀHµÛ¡e¤º¤ß¥®µ£¡f©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡]¥±¤G1-3¡^¡A²{¦b¬JµM¤w¸g«H¤F¥D¡A´N¡u¤£±q¡e¤º¤ß¥®µ£¡fªº±¡¼¤¡A¥u±q¡@¯«ªº¦®·N¡v¡]©¼«e¥|2¡^¡A©Ò¥H¥¿±`ªº°ò·þ®{·|ª§¤ãµÛ¡uÅé¶K¸tÆF¡v¡A¤£·Q¡uÅé¶K¡e¤º¤ß¥®µ£¡f¡v¡]ù¤K¡^¡C
§Y¨Ï«D°ò·þ®{¥Ö¨È¯Á¤]¤F»â®©³oÓ¹D²z¡A¥Lªí¥Ü¡R¦Û§U¤ß²z¾Ç¡uª`«¡yªø¤p¡z¡e«ö¡R¬Û¤Ï©ó¡yªø¤j¡z¤§·N¡f¡A±j½Õ¤@Óªø´Á¡y°ß§Ú¡zªº¤£¦¨¼ô¤ßºA¡Aµo®i¬°²×¥Íªº¦Û§Ú¼bÁa¡A¨S§¹¨S¤Fªº«C¬K´Á¡C¡K¡KY¥H¬°¤@Ó¨ì³B¶Ã¶]ªº¡B¦Û§Ú¼b¾iªº¤º¤ß¥®µ£¡A¬O¤HÃþµo®iªº²×·¥ª¬ºA¡A³oÓ¥@¬É´N·|¥Rº¡¦UºØ¤j¤pªº¡BÁÙ¥¼¨ì«C¬K´Áªº¨àµ£¡C¡v[9]
¿ù©Ç¤÷¥À¡B§«ÃªºÞ±Ð
¡m¦^®a¡n«Ê©³¼gµÛ¡R¡uÅý§Aªº¤º¤ß¥®µ£¤Ï§Ü¤£°·¥þ®a®x©Ò³]¥ßªº¤£¨}³W«h¡A©M¬°§Aq©wªº¨¤¦â¡F±Ä¥Î·s³W«h¡A®e³\¨É¼Ö¡A¸Û¹ê¦a¦Û§Úªí¹F¡C¡v[10]
®Ñùر¤S»¡¡R¡u§A¥²¶·«H¥ô¦Û¤v¡A¥H¦Ü¯à¤Ï§Ü¤÷¥À©Òqªº³W«h¡AÅý³o«Ä¤l°µ¦Û¤v¡A³o¼Ëªº¤¹³\¡A¬O°·¥þªº¡K¡K§Aªº¤º¤ß¥®µ£¥²¶·¬Û«H§A¦³¯à¤O¹ï§Ü§Aªº¤÷¥À¡C¡v[11]
¤W¤å´£¨ì¡A¤º¤ß¥®µ£²z½×¡A¤£¹L¬O¡u¤H¤H³£¬O¤£°·¥þ®a®xªº¨ü®`¤H¡v²z½×ªº¥t¤@Óªí¹F¤è¦¡¡C©å§@¦¤wµoªí¤F«Ü¦h¹ï¡u¤£°·¥þ®a®x¡v²z½×ªºµû½×¡A¥¦¤£¦X¸t¸g¡B¹H¤Ï±`²zµ¥µ¥¡C½Ð¨£¡R¡u§A¬¡¦b®a®x¶Ë®`ªº³±¼v¤¤¶Ü¡H ¡v©M¡m¤ß²z¾Ç°¾Â÷¯u¹D¡n
²Ä¤E³¹¡u¤£°·¥þ®a®xªº¨ü®`¤H¡v¡C[12]
¦b³o¤è±¡A¥Ö¨È¯Á¤]¦³¦P¼Ëªºµû»y¡A¥L«D±`¤½¥¦a»¡
¡R¡u¤j³¡¤À¤H¨Ã¨S¦³³Q¤÷¥À©¿µø©Î¶Ë®`¡C¤÷¥À¥i¯à¦³¥Ç¿ù¤§³B¡AY¬O¤j¿ù¡A§ÚÌ¥i¯à¤´µM·P¨ìµhW¡A¬Æ¦Ü©Á«ë¡F¦ý¬O¡A¤j³¡¤À¤H¤´µM°O±o©M¤÷¥À¬Û³Bªº¤@¨Ç¬üÄR®É¥ú¡C¥LÌ¥i¯à¤£¬O³Ì¦nªº¤÷¥À¡A¦ý¤w¸gºÉ¤F¤O¡C¬ã¨sÅã¥Ü¡K¡K§Ú̪º¤÷¥À¨Ã¤£À³¨ü¨ì©Ò¦³³o¨ÇÄþ³d¡C¡v[13]
°£¤F¿ù©Ç¤÷¥À¤§¥~¡A³o²z½×¤]¥s¤µ¤Ñªº¤÷¥À¬ÈÄß©óºÞ±Ð«Ä¤l¡C¥Ö¨È¯Á¶i¤@¨B»¡¡R¡u¦Û§U¤ß²z¾Ç³q±`¦³¤@ºØ¤ßºA¡K¡K¥s°µ¡y·¥ºÝ´Ý»ÅÀô¹Ò¥D¸q¡z¡A©Ò¥H¤÷¥À̳£¬Û«H¡A¥L̩Ұµªº¡B©Î¨S¦³°µªº¡A¥ô¦ó¨Æ±¡¡B¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£¶Ë®`¤F§Ú̪º¤º¤ß¥®µ£¡C¡v[14]
§ÚÁ|Âù¤âªí¥ÜÃÙ¦P¡I¤µ¤Ñªº¤ß²z¾Ç²z½×§â¤÷¥À³£À~¹L¥b¦º¡A¤£´±ºÞ±Ð«Ä¤l¤F¡A½Ð¨£¡m¤ß²z¾Ç°¾Â÷¯u¹D¡n
²Ä¤»³¹¡uºÞ±Ð«Ä¤l¡H¶Ë®`«Ä¤l¡H¡v¡C[15]
****************************************************
¥¬¹p¿½»¡¡R¡u¦pªG¦³¬YÓ®a®x°ò©ó©v±Ð©ÎÛ²z«ä·Q¡A¸T¤î®a¤H¾\߲ۤz¾Ç®ÑÄy¡A«hÓ¤H¤£¥i¯à¦³¾÷·|»{¥X¤÷¥À¤Î®a®xªº°¾®t¡C¡v[16]«D±`¦³½ì¡A¤]³\§ÚÌ¥i¥H¤Ï¹L¨Ó»¡¡R°²Y¦³¤HŪ¸t¸g¡A»{¦P°òn¬£ªº«H¥õ¡A§ÚÌ¥i¥H»{¥X¡u¤£°·¥þ®a®x¶Ë®`¡v©M¡u¤º¤ß¥®µ£¡v²z½×ªº°¾®t¡C
¦ý¬O¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«áÀY¡R³o²z½×©M¥È¾Ç¡B·s¬ö¤¸§Þ³N¡Bß·Q¡B¥æ°³£§è¤WÃö«Y¡C
®e®æ²z½×±qþ¨à¨Ó¡H
«e¤å´£¨ì¡A¤º¤ß¥®µ£ªºÆ[©À¡A¥i±À¯Á¦Ü®e®æ²z½×¤¤ªº¸tµ£¡C®e®æ¥æ°¬O¤@Ó¤½¶}ªº¯µ±K¡C¥L´¿§Î®e¦Û¤vªº¾ãөФl¡u¥Rº¡¤FÆFÅé¡v¡A¬Æ¦Ü¥Lªº«Ä¤l̤]¸g¾ú¨ìÆF²§¨Æ±¡¡AÆFÅé¹ï¥L¤jÁn³Û¥s¡C¥L»¡¡R¡uµÌ§Qªù¡]Philemon¡e¤@ÓÆFÅé¡f¡^¦b§Úùر¹ï§ÚÁ¿¸Ü¡A§Ú·P¨ì¤£±o¤£³B²z©Mªí¹F§â³o¨Ç¸Ü¡C¡v¤_¬O¡m¦º¤HÁ¿ªº¤C½g¹D¡n¡]Septem Sermones¡^´N¥H¤TӱߤWªº®É¶¡±q¥Lùر´é¥X¨Óªº¡C¦¹¨Æ´N¬O¥L¡u¤é«áªºµL·NÃѲz½×¡]Unconscious¡^ªº«e«µ¡v¡C¤§«á¡A¥L±`Å¥¨ì¦º¤HªºÁnµ¡C[17]
®e®æªºµL·NÃѲz½×«ç¼Ë»¡©O¡H¥¦»¡¡R¤HªºµL·NÃѦ³¨â³¡¤À¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¥s¶°ÅéµL·NÃÑ¡]Collective unconscious¡^¡Aùر¦³«Ü¦hªºì«¬¡]Archetype¡^¡C¥L»¡¡R§Ú̵Lªk§¹¥þ¸ÑÄÀ쫬¡A¥¦¬O§ÚÌÆF»î/¤ßÆF¡]Psyche¡^ªº¤@Ó¤¸¯À¡C¦ý§ÚÌ¥i¦b¦UºØ©v±Ð¡B¯«¸Ü¡B¯«¥P¬G¨Æ§ä¨ì¡A¤]¦b¹Ú¹Ò©M²§¶H¤¤¹J¨£¥¦Ì¡C
¸tµ£´N¬O쫬¤§¤@¡A¨ä¥LÁÙ¦³¤j¶ý¶ý¡B³B¤k¡B·o³JªÌ¡B^¶¯¡B¥N¸o¯Ì¦Ïµ¥µ¥¡C
®e®æªº²z½×¤£¦ý¨S¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡A¦Ó¥B¸Þ²§¯«¯µ¡C°ò·þ®{³£À³¸ÓÃhºÃ¥L²z½×ªº¨Ó·½¡A¥]¬A³oÓ¸tµ£©M«á¨ÓºtÅܦ¨ªº¤º¤ß¥®µ£¡A¬O§_ª½±µ©Î¶¡±µ¦a¨Ó¦Û¨¸ÆF¡HÃø¹D¨¸ÆFÄ@·N±Â»P§Ṳ́@ÓÀ°§U§ÚÌÆF©R¦¨ªø¡B¤ß§Ó¦¨¼ôªº²z½×¶Ü¡H
¡]¨Æ¹ê¤W¡A¤ß²z¾ÇùرÁÙ¦³«Ü¦h¦a¤è©M¨¸ÆF±Ð¾É§k¦X¡A½Ð¨£¡R¡m¨¸Å]µnÁ¿¥x¡n¡C¡^
¥È¾Ç¡R®É¶¡¤£¬Oª½½u
¦b¦¹Åý§ÚÌ¥ý°Ý¡R§Ú̫ĵ£®É¥Nªº¡u§Ú¡v¡A«ç»ò¥i¯à¤´µM¬¡¦b§ÚÌùر¡H³o¥u¬O¤@Ó´J·N¦¡ªºÁ¿ªk¡H¹ê¦³ªº¡H
°£¤F¥æ°©M¨«ÆF²§¸ô½uªº®e®æ¤§¥~¡A¥È¾Ç®a©MÆF´C̤]¦³¤@Ó¸ÑÄÀ¡C¥LÌ»¡¡A®É¶¡¤£¬Oª½½u©Êªº¡A¦Ó¬O¤@ÂI¡C¨Ò¦p¡A·s¬ö¤¸°é¤l¦³¤@¨ÇÆF´C¡A¥L̩ҥæ¤Wªº¨¸ÆF¤¤¦³¤@°¦ªí¥Ü¡R¡u©Ò¦³ªº®É¶¡¡A¤£¹L¬O¦P¤@¨è¡C¡v[18]¥t¤@°¦¨¸ÆF¬Æ¦Ü§â¥¦À³¥Î¦b¤º¤ß¥®µ£Æ[©À¤W¡A»¡¡R¤Hªº«e¥Í¡B¤µ¥Í¡B¨Ó¥Í¡A¬O¦P®É¨Ã¦sªº¡C©Ò¥H¡A¡u¤º¤ßªº¥®µ£¤´µM¦b¤Hªº¸Ì±¡C¡v[19]
·íµM¤]¦³¤ß²z¾Ç®a¥H¡u®É¶¡¤£¬Oª½½u©Ê¡v¸ÑÄÀ¤º¤ß¥®µ£¡C±B«Ã®a®xªvÀøû@µ\¶®¡]Nancy Napier¡^»¡¡R¡u¦b¨º¨S¦³®É¶¡©Êªº¼ç·NÃѤ¤¡A³oӫĤl¡e¤º¤ß¥®µ£¡fÄ~Äò¸g¾úì¨Óªºµ£¦~Àô¹Ò¡A¦ü¥G¥¦ÁÙ¦b¥Ø«e¡C·í¥Ø«eªº³B¹Ò©M±q«eªº¤£°·¥þÀô¹Ò¬Û³s°_¨Ó¡A³o«Ä¤l¤£©ú¥Õ¡A²{¦b¡A¥L¡]©Î¦o¡^¦í¦b§A¸Ì±¡A³B©ó¤@Ó¤£¦Pªº±¡§Î¤U¡C¡v[20]
¤]´N¬O»¡¡A¤H¥Íªº¨C¤@Ó¶¥¬q¡A¨C¤@¤Ñ³£¬O¦P®Éµo¥Íªº¡C©Ò¥H¡A·í§A¤T·³¡A©Î¤·³®É¡A³Q¤÷¥À¥¸³d¤F¡A¬Æ¦Ü¥´¤F´X¤U§¾ªÑ¡A«Ä¤l®É¥Nªº§A¡A¤ß¤¤µhW¤£¤w¡C¤µ¤Ñ¤T¤Q¤·³©Î¥|¤Q¤·³ªº§A¡A·íµM¯à·P¨ü¨ì³oµL¤ñªº¶Ëµh¡A¦]¨ºÓ³Q¥´§¾ªÑªº«Ä¤l¤´µM¬¡¦b§Aùر¡C©Ò¥H§AY¦V¦P¨ÆµoµÊ®ð¡B©Î³¤°s¡B©Î¥´¦Ñ±C¡A¤£¬O¡u²{¦bªº§A¡vªº¿ù¡A¦]¬°¡u«Äµ£ªº§A¡v¥¿³Qh«Ý¡I
¨Ï¥Îß·Q±µÄ²¨e
¬JµM³o²z½×¦³¦p¦¹I´º©MÃö«Y¡A¤ß²z¾Ç®ąϥÎß·Q©M¦UºØ·s¬ö¤¸§Þ³N±µÄ²¤º¤ß¥®µ£¡A¤£·|¥s§Ú̾_Åå¡C
¥¬¹p¿½ªº¦WµÛ¡m¦^®a¡n«Ê©³¤¶²Ð¼gµÛ¡R¡u¥Hß·Q¡K¡K½T»{§Aªº¤º¤ß¥®µ£¡C¡v[21]
¥L¤]¦b¡m®a®x·|¶Ë¤H¡n¤¤ªí¥Ü¡R¥L̪º¤u§@§{¡A¡u³z¹L¦UºØß·Q©M¤ß¹³¡]Imagery¡^¨Ó±µÄ²§Ṳ́º¦bªº«Ä¤l¡C¡v[22]
¤£¥Î»¡¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¥Lªº®Ñ¤¤¡A§ä¨ìß·Qªº¸Ô²Ó±Ð¾É¡C
¨Ò¦p¡A¦b¡m¦^®a¡nªº¡u¤º¦bÀ¦¨àß·Q¡vµ{§Ç¤¤¡A¥L³o¼Ë±Ð¾É»¡¡R¡u¦wÀR¦a§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡K¡K³¬¤W²´´¸¡X¡X¯d·N©I§l¡K¡K©I¥X§l¤J¡K¡K«O«ù§Aªº·NÃÑ¡A©Î©ñ¶}¥¦¡AÅý§A·P¨ìÃP¦¢¡K¡K²{¦b§Aªº²´¥Ö·P¨ì¨I«¡K¡K²{¦b§A¸g¾ú¤@¨Çµ£¦~©¹¨Æ¡K¡K²Ä¤@¤Ñ¤W¾Ç¡K¡K¤@¦ì©Mħªº¦Ñ®v¡K¡K²{¦b¡A·Q¹³¦Ñ®a©Ð¤l¡K¡K¬Ý¨£¥i·RÀ¦«Äªº§A¡K¡KÅ¥¦Û¤vµo¥X©B©B¤§Án¡K¡K·P¨ü¤@Ó·R§Aªº¤Hªº¥X²{¡K¡K³o¦¨¦~¤H©ê§A¡K¡K¦V§A«OÃÒ¡A¤£·|Â÷¶}§A¡K¡K·P¨ü¦^®aªº·Pı¡K¡K¦b§Aªº°O¾Ð¤¤½w¨Bªð¦^¡K¡Kªð¦^§A²{¦bªº¦¨¦~¥Í¬¡¤¤¡K¡K¡v[23]
°£¤F¥Hß·QªvÀø¨ü¤F³Ð¶ËªºÀ¦¨à¤§¥~¡A®Ñ¤¤¤]¤¶²ÐÃþ¦üªºß·Qªk¤À§OªvÀø³Æ¨ü³Ð¶Ëªº¾Ç¨B¥®µ£¡B¾ÇÄÖ«e«Ä¤l¡B¾ÇÄ֫Ĥl¡B¬Æ¦Ü«C¬K´Á¤Ö¦~¡C[24]
¤WÃ䪺«ü¥Ü¬O¦A¨å«¬¤£¹Lªºß·Q /
Æ[·Q¡]Meditation¡AVisualization¡^¡I½Ð¨£¡u¿n·¥«ä·Q/Æ[·Q¡vªº¦U¨Ò¤l¡F¦A¾\Ū¡m¨¸Å]µnÁ¿¥x¡n
ªº¡uß·Q¨Ò¤l¡v¡FÁÙ¦³¡R¡uß·Q¡X¡X˪ÅÀY¸£¡B¥ý²¢ÀY¡B«áº×®`
¡v¡C§Ú¬Û«H¥ô¦ó¤H³£¦P·N§Úªº¦ô©w¡A¤]½Ð©Ò¦³¤H°jÁ׳o¨Ç§Þ³N¡C
¨e¬O¿W¥ß·N§ÓªºÓÅé
¥¬¹p¿½ÁÙ¦³¤@Ó§O¶}¥Í±ªº«ØÄ³¡R¨Ï¥Î¦Û¤v¤è«Kªº¤â¥Nªí¦Û¤v¡A¼g«Hµ¹¦Û¤vªº¤º¤ß¥®µ£¡AµM«áÅý¤º¤ß¥®µ£¥H¨º¤£¤è«Kªº¤â®Ñ¼g¦^À³¡C¡]¤]´N¬O»¡¡R¥k¤â«K§Qªº¤H¨Ï¥Î¥k¤â¥Nªí¦Û¤v®Ñ¼g¡A¥ª¤â¥Nªí¤º¤ß¥®µ£®Ñ¼g¡F¥ªºJ¤l«h¤Ï¹L¨Ó¡C¡^[25]
º¥ý¡A¬JµM¥ª¤â©M¥k¤â³£¬O¦P¤@Ó¤j¸£©ÒºÞ¨î¡A¥¦Ì¤£¥i¯à¡u¹ï¸Ü¡v¡A¦]¬°¨S¦³¤@°¦¤â¬O¤@Ó¦³¿W¥ß·N§ÓªºÓÅé¡C¦ýY²ÓŪ³o¨Ç¹ï¸Üªk¡A§ó¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C
¤ß²z¾Ç³Õ¤h©M¤ß²zªvÀøû¥d©¬®u®¦¡]Lucia Capacchione¡^³Ì¾Õªø¦¹¹D¡C¦oªí¥Ü¡A¦b¦oªºªvÀø®×¨Ò¤¤¡A®É¦³¯àÁ¿¨âºØ»y¨¥ªº¤H¡A©ÎÂù¤å¤Æªº¤H¡A·í¤º¤ß¥®µ£¥X²{ªº®ÉÔ¡A¥¦¨Ï¥Îµ£¦~®É¨Ï¥Îªº¥À»y®Ñ¼g¡AÁöµM³o¤H±q¥¼¾Ç¹L«ç¼Ë¼g³oºØ¤å¦r¡C[26]¡]¨Ò¦p¡A¨º¨Ç¦b¬ü°êªø¤j¡A®a¤HÁ¿¤¤¤å¡A¦Û¤vµ£¦~¤]Á¿¤@¨Ç¤¤¤å¡A¦ý¤£¯à¼g¤¤¤å¦rªº¤g¥ÍµØ¸Ç¡A¬ðµM¨Ï¥Î¤¤¤å®Ñ¼g¡C¡^°£«D¤º¤ß¥®µ£¬O¥t¤@ÓÓÅé¡A«ç»ò¥i¯à¡H
ÁÙ¦³¤@ÂI§ó¥s¤HÃhºÃ¡C¥d©¬®u®¦»¡¡A¤º¤ß¥®µ£¡u¥X²{®É¡A¥i¯à¬O¨k«Ä¡A¤]¥i¯à¬O¤k«Ä¡A¥i¯à¦³¦W¦r¡A¥i¯à¨S¦³¡K¡K¦~ÄÖ¤]ÀH®É·|ÂàÅÜ¡C¡v[27]
¦pªG¤º¤ß¥®µ£¥u¬O¤@Ó¶H¼x¡A¤@Ó²z½×¡A¥¦ªº¦~ÄÖ¥i¯à¤Ñ¤Ñ§ïÅÜ¡A¤£¨¬¬°©Ç¡C¦ý¬O¡A¦W¦r¤]§ïÅÜ¡Hì¦]¦ó¦b¡HÁÙ¦³¡A¬Æ¦Ü©Ê§O³£¥i¥H§ïÅÜ¡HÃø¹D«Ä¤l®É¥Nªº§A©M²{¦bªº§A¡A©Ê§O¦³²§¡H¤@Ó¬O¨k¡B¤@Ó¬O¤k¡H³o§óµLªk¤£¥s¤HÃhºÃ³o¤º¤ß¥®µ£¬O¥t¤@Ó¿W¥ßÓÅé¡C
³oÓ¥H¡u¤º¤ß¥®µ£¡v¼Ë¦¡¥X²{ªºÓÅé¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¯Âºé¬O¤Hªº·Q¹³¤O©Ò¨î³yªº¶Ü¡H¦¹ªvÀøªk¥s¤Hºë¯«¤Àµõ¡HÁÙ¬O¡C¡C¡C¨e¬O¤@Ó¨¸ÆF¡H
¨¸ÆF¤]Á¿½×¤º¤ß¥®µ£
ÁÙ¦³³Ì«á¤@¥ó¨Æ¡AÀ³¸Ó§ó¥s°ò·þ®{¤£¦w¡X¡X¨¸ÆF̤]±Ð¾É¤º¤ß¥®µ£ªºÆ[©À¡C
·s¬ö¤¸°é¤l¤¤¥æ°ªº¤H¡AÅý¨¸ÆFªþ¦b¥L̨¤W¡A¨Ï¥Î¥L̪º¤fÁ¿¸Ü¡A©Î¨Ï¥Î¥L̪º¤â®Ñ¼g¡C¨º¨Ç¦³¦W®ðªºÆF´C¤¤¡A¦³¤H¥æ¤W¤@°¦¥s©Ô¼»¯P¡]Lazaris¡^ªº°ÆF¡C¨e´¿¸g³o¼Ë»¡¡R¡u³o¤º¤ß¥®µ£¨S¦³Àò±o¨¬°÷ªº·R¡v¡A§ÚÌ»ÝnÅý¥L¡]©Î¦o¡^Àò±o©Ò»Ýnªº¡A§_«h¡A³o«Ä¤l±N¡uϱj¦a©Úµ´ªø¤j¡v¡Cµ²ªG¡A¦³¨Ç¤H¦b¥L̪º¦¨¦~¤H¥Í©R¤¤¡A¡u¤£Â_±N¥L¤Hµø§@¤÷¥À¡v¡A¡u«Ü¦h¤H¦b¥L̪º¤H»ÚÃö«Y¤¤¡A¬O´M¨D¤@Ó¥À¿Ë¡A¤£¬O©d¤l¡B·R¤H¡B©ÎªB¤Í¡C¡v¥LÌ¥i¯à§ä¨ì¤@ÓÄ@·N§êºt¥À¿Ë¨¤¦âªº¤H¡AÁöµM¦p¦¹¡A¡u¥L̲שóÁÙ¬O·|»¡¡R¡yµL½×§A¦h§V¤O¹Á¸Õ¡A§AÁ`¤£¬O§Úªº¥À¿Ë¡I¡z¡v
µL½×¦p¦ó¡A¥LÌÄ~Äò¡u±N¨C¤@Ó¤H·í§@¦Û¤vªº¥À¿Ë¡C¡v°£¤F¤º¤ß¥®µ£¤§¥~¡A§Ú̸̱¡AÁÙ¦³¤@Ó¾ã¤Ñ´q®£¤£¦wªº¡u¤º¦b«C¤Ö¦~¡v¡]Adolescent within¡^¡A¥L̳£¦b¼vÅT§Ú̦¨¦~ªº¤H¥Í¡CµM¦Ó¡Aß·Q¥i¡uÅý§Ú̸Ѱ£¹L¥h¹ï§Ṳ́µ¤Ñªº§ô¿£¡A¦ý§A¦Û¤v¥²¶·¥ý¦æ©ñ±ó³o¼Ëªº«ä·Q¡AÅý¹L¥hªº¨Æ±¡¦¨¬°¹L¥h¡C¡v[28]
¬°¤°»ò¨¸ÆFÂÇµÛÆF´Cªº¤fÁ¿½×¤º¤ß¥®µ£ªº¹D²z¡H¦Ó¨ä¤º®e©M¤@¯ë¬y¦æ¤ß²z¾Ç¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H¡]¨£¡R¡u¤£°·¥þ®a®x²z½×¬O·s¬ö¤¸¡vªº¨ÒÃÒ¡^ì¦]¦ó¦b¡H§Ú§Æ±æ¤ß²z¾Ç®aÌ¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦b±Ð·|ùØ´£Òì¥Í®a®x±´°Q¡A°l¨s¤÷¥À©MÅv«Â«ç¼Ë¶Ë®`¦Û¤vªº°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®aÌ¡A¦³¤@Ó¦X²zªº¡B¦X¸t¸gªº¡Bȱo±µ¨üªº¡B¨Ï¤H«HªAªº¸ÑÄÀ¡C
µ²½×¡R¦¸Ó§â¨eÕt¦º
¤ß²z¾Ç®a̱оɤj®a¥Hß·Q±µÄ²¤º¤ß¥®µ£¡A¨¸ÆF¥ç§@¦P¼Ë±Ð¾É¡A¦Ó¥B¹ê»Ú®×¨ÒÅã¥Ü¡A¤º¤ß¥®µ£¬O¤@Ó¦³¿W¥ß·N§ÓªºÓÅé¡C§Ú̵Lªk¤£ÃhºÃ¡R¤º¤ß¥®µ£¬O¨¸ÆF¥X²{ªº¤@Ó·s±¥Ø¡A©Ò¿×¡u¤º¤ß¥®µ£ªvÀøªk¡v¤£¹L¬O»¤¾É¤H¥h¥æ°¡C
¤WÃä´£¨ìªººë¯«¤ß²z¾Ç®a¥Ö¨È¯Á»¡¤F¤@¥y«D±`ºëĵªº¸Ü¡R¡u¤£n°ö¾i§Aªº¡y¤º¤ß¥®µ£¡z¡X¡X§â¥¦½ð¥X¥h¡C¡v[29]
¨Æ¹ê¤W¡A®Ñªº¦¸¼ÐÃD´N¦³¡uÕt¦º§Aªº¤º¤ß¥®µ£¡v³o´XÓ¦r¡I¡I¡I
¦pªG¤@¦ì«D°ò·þ®{¡A¥u¦]¬°¥L¦³¤ñ¸û¥ý¶iªºª¾ÃÑ¡A¤w¯à¤À¿ë¡A°ò·þ®{¤ÏÄ~Äò«O¯d³oÓÆ[©À¶Ü¡HY¦A¦Ò¼{³o²z½×©M·s¬ö¤¸¹B°Êªº°ÝÃD¡A°ò·þ®{À³¸Ó¦b¥Ö¨È¯Á¤§¥ý¡A¦§â¤º¤ß¥®µ£½ð¤F¥X¥h¡A©ÎªÌ§â¨eÕt¦º¤F¡C
[a]
C¿q´¿¸g»¡¡R¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A§AÌY¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤K3¡^¦ýÍ¢¬O»¡¡uÁ¾¨õ¹³³o¤p«Ä¤l¡v¡]v4¡^¡A¤£¬O»¡´M§ä©M¼b¾i¨ºÓ©Ò¿×¤º¤ß¥®µ£¡C
[1]
John Bradshaw,
Home Coming: Reclaiming and Championing Your Inner Child (New York:
Bantam Books, 1992), chapter one.
¡@
©Copyright 2011. All rights Reserved. Lois Chan