§Ú¦³¨S¦³±Ð¿ù§Úªº«Ä¤l¡H

¡]¥Zµn©ó¡m¥Í©R©u¥Z¡n2010¦~¤»¤ë¡^

±i¶hµÓ

 

 

¤¤°ê¤÷¥À³£¬O¦n¤÷¥À¡A³»Ãö¤ß«Ä¤l¡A°ò·þ®{§ó¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H¼Ö·NÆp¬ã¤÷¥À«ü«n¡A¤×¨ä¬O°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¼gªº¡A§ó¨üÅwªï¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç®ÑÂǪº²z½×¥¿½T¶Ü¡H¦³¨S¦³¸¨¥î¡H¹ê»Ú¦³®Ä¶Ü¡H¦X¸t¸g¶Ü¡H¥¦­Ì¦³§_»~¾É¤÷¥À¡A¥H¦Ü¤÷¥À¿ù±Ð«Ä¤l©O¡H

Åý§Ú¥ý§i¶D§A¡R2000¡m·s»D¶g¥Z¡n¡A±M´Á°Q½×¨àµ£µo¨|©M±Ð¾i°ÝÃD¡A¨ä¤¤¤@½g¤å³¹»¡¡R¡u¦pªG§A¬D¿ï¤T¥»±Ð¾i«Ä¤lªº®Ñ¡A§A·|¬Ý¨£¤T­Ó¤£¦Pªº·N¨£¡A³£¦ÛºÙ¬O³Ì¦nªº±Ð¾i«Ä¤l¤èªk¡K¡K¦³®É§A¥H¬°¬O¥i«Hªº¸ê®Æ¡A¥H«áµo²{¥¦¬O¿ùªº¡K¡K¡v¡C©Ò¥H¤å³¹µ²½×»¡¡A§A¦Û¤v´N¬O¯u¥¿ªº±M®a¡C[1]¤÷¥À­Ì¡A¥i¥H©ñ¤ß¤@ÂI¤F§a¡I

 

Ãö·R©MºÞ¨îªº¥­¿Å

¸ÛµM¡A³o¨Ç¤÷¥À«ü«n¤£¬O¨C¤@­¶³£¬O¿ùªº¡C¨Ò¦p¡A´X¥G¨C¤@¥»«ü«n³£»¡¡A¤÷¥À¥²¶··R«Ä¤l¡A¤~¯à¬ö«ß«Ä¤l¡A­nÅý«Ä¤lª¾¹D¡AµL½×¥L°µ¿ù¤F¤°»ò¡A§A¤´µM·R¥L¡C¦ý­n¤p¤ß¡A¤£¯à¦]¦¹Áa®e¡A¤GªÌ¬É½u®e©ö²V²c¡A©Ò¥HÃö·R©MºÞ¨î¥²¶·¥­¿Å¡C¦W°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a§ù¥¬´Ë¡]James Dobson¡^¤]»¡¡R¡u¦pªG¤÷¥À¯à°÷¥­¿Å¡yÃö·R¡z©M¡yºÞ¨î¡z³o¨â­Ó¦]¯À¡A«Ä¤lªºµo®i±N·|³Ì°·¥þ¡C¡v[2]

³oÆ[©À¤£¦ý¦X±`²z¡A¤]«D±`¦X¸t¸g¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤S¤½¸q¡B¤S·O·R¡A¤GªÌ­Ý³Æ¦Ó¥­¿Å¡A¤]³\¥i¥H»¡¡A¥u¦³Í¢¤~¯à¯u¥¿ªº¥­¿Å¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤£§¹¬üªº¤H¡A·Q­n¥­¿Å¤½¸q»P·O·R¡A½Í¦ó®e©ö¡I

«Où´¿ÄY¼F³d³Æ­ôªL¦h«H®{¡A»¡¡G¡u§A­ÌÄ@·N⋯⋯§Ú±aµÛ¦D§ú¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h©O¡HÁÙ¬O­n§Ú¦s·O·R·Å¬Xªº¤ß©O¡H¡v¡]ªL«e¥|21¡^·í¥L­Ì¦]¨ü³d³Æ¤j¤j¼~·T®É¡A«Où¤]¸òµÛ³n¤Æ¤F¡G¡u§Ú»¡´X¤À¡A®£©È»¡±o¤Ó­«¡C¡v¡]ªL«á¤G5¡^¡u³o¼Ëªº¤H⋯⋯­Ë¤£¦p³j§K¥L¡B¦w¼¢¥L¡B§K±o¥L¼~·T¤Ó¹L¡A¬Æ¦Ü¨I²_¤F¡C¡v¡]ªL«á¤G6-7¡^¦pªG«Où¤]»Ý­n·Q¿ìªk¥­¿Å¤½¸q»P·O·R¡A§Ú­Ì·P¨ì§xÃø¡A¦³¤°»ò©_©Ç¡H

¤Ñ¤U¨S¦³§¹¬üªº¤÷¥À¡A¥u¦³¤Ñ¤÷¤~¯à§¹¬ü¡]°Ñ¨Ó¤Q¤G6-12¡^¡C°ò·þ®{¤÷¥À­Ì¡A¨D¥DÀ°§U§A¥­¿ÅÃö·R©MºÞ¨î¡A¨D¥D½ç§A´¼¼z¡A³B²z¨C¤Ñªº¨Æ±¡¡C

 

·¾³qµ¥µ¥

¤÷¥À«ü«n®ÑÄy¤¤±`¦³¤@¨Ç¤÷¥À©M«Ä¤l¹ï¸Üªº¨Ò¤l¡C¤÷¥À¡R¡uXXX¡v«Ä¤l¡R¡uYYY¡v¡K¡K¡C§@ªÌ¥H¤§¬°¥Ü½d¡A»¡©ú¤÷¥À«ç¼ËÁ¿¸Ü¡A¥iÅý«Ä¤l¤ßªA¤fªA¡A¦ü¥G¥þ¦]§AÀ´±o¨º¥y¡uªÛ³Â¶}ªù¡v¡Aªù´N¶}¤F¡C

²Ó·Q¤§¤U¡A¨Æ±¡¨Ã¨S¦³³o¼Ë²³æ¡C¨Ò¦p¡A¬Y«ü«n»{¬°¡A¤÷¥À©M¤l¤kÀ³±´°Q¤@­ÓÂù¤è³£¦P·Nªº°µªk¡A¥i¬O¸Ó®Ñ»¡¡R¡u¨S¦³¤H¯à«OÃҫĤl·|¼ö¸Û¦a«ö·Ó¤w¸g¦P·Nªº¿ìªk¥h°µ¡v¡A¤S¦³¨Ç¤÷¥À»¡¡A¥L­Ìªº«Ä¤l¡u®Ú¥»©Úµ´¤@¦P¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v[3] §Ú·Q¤÷¥À­Ì¹ï³o¨Ç¸Ü³£·|¦³¦P·P¡A¦]¬°µL½×«ç¼Ë°û¨¥¬ÛÄU¡A¤£¯à«OÃÒ¤@©w¥i¥H§ïÅܫĤl¡C

±`²z§i¶D§Ú­Ì¡A¤£¦Pªº¤H¹ï¦P¤@¥ó¨Æ±¡ªº¤ÏÀ³·|¤j¦³¤£¦P¡C¸t¸gùؤ]¦³³o¼Ëªº¨Ò¤l¡R¤­»æ¤G³½¯«Âݤ§«á¡A­C¿q»¡¡R¡u§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡v¡AÍ¢ªºªù®{¡u¦h¦³°h¥hªº¡v¡A©¼±o«o»¡¡R¡u§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡v¡]¬ù¤»35-68¡^¡C©Ò¥H¤£¦Pªº«Ä¤l¹ï¦P¤@¥y¸Üªº¤ÏÀ³¤]·|¤£¦P¡A¥i¨£¨S¦³ªÖ©w¦³®Äªº·¾³q¿ìªk¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤£¬O»¡¡A¤£­n·¾³q¡F¤]¤£¬O»¡¡A¤÷¥À¥i¥HÀH«K³d½|«Ä¤l¡C¡]¤¤°ê¤÷¥À²ßºD»¡¸Ü¤£«È®ð¡A³o¤@ÂI­È±o°Óºe¡C¡^«OùÁöµM«ü³d­ôªL¦h«H®{¡A¦ý¥L»¡¦Û¤v¡uÂǵ۰ò·þªº·Å¬X¡B©M¥­¡AÄU§A­Ì⋯⋯¡v¡]ªL«á¤Q1¡^¤S»¡¡R¡u¥Î·Å¬XÄU§Ù¨º©è¾×ªº¤H¡v¡]´£«á¤G25¡^¡C¤÷¥À¦bºÞ±Ð«Ä¤l®É¡A§Y¨Ï¦Û¤v¦³²z¡A¥Î¤ß¨}­W¡A¤]­n¾Ç²ß°ò·þªºº]¼Ë¡C

¦³¤@¨Ç¤÷¥À«ü«n«D±`±j½Õ©M¼Ö®ðª^¡B¦hµ¹«Ä¤l¾Ö©ê±µ§k¡B¦hªá®É¶¡©M«Ä¤lª±­A¡C[4] ³o¨Ç³£¤£¬OÃa¨Æ¡A«o¤£À³¸Ó¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¤÷¥À­Ì¤£­n¶È¤î©ó¦¹¡C

©M¼Ö®ðª^·íµM¤ñ¤÷¥À¤Ñ¤Ñ¦Ç¶ÂµÛÁy¬°¨Î¡A¦ý³o¬O¬°¤F§ó¦³®Ä¦a±Ð¾É«Ä¤l¡A­Y¥uÃö¤ß®a¤¤®ðª^¡A®£©È¾É¦Ü¤£´±³d³Æ«Ä¤l¡Cªá®É¶¡¥çµM¡A¤£¯à¥u¬°©M«Ä¤lª±­A¡Aªá®É¶¡¨Ó±Ð¾É¤°»ò¡A©ÎªÌ¤¬°Ê®É¦³¤°»òº]¼Ë¡A°Z¤£¬O¤ñªá®É¶¡ªº¥»¨­§ó­«­n¡HÁÙ¦³¤@¨Ç«Øij¡A¦p¾Ö©ê±µ§k¡AÀ³¦]¤å¤Æ¦Ó¦³²§¡A¤¤°ê¤÷¥À¥i©M«Ä¤l¤@°_¹CÀ¸²á¤Ñµ¥¡A»ÝÆF¬¡ÅܤơA¤£¥²¤@¨ýªF¬I®ÄÄ«¡C

 

¹D¼w¼eÃP

ÁöµM¤÷¥À«ü«n¤£¬O¨C¤@­¶³£¿ù¡A¦ý¦]²{¥N¤ß²z¾Çªº«e³]¬OµL¯«¡BµL¸o¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h¦a¤è¥²µM¥X¿ù¡A¦Ü¤Ö¬O¤£¦X¸t¸gªº¡C­º¥ý¡A¤H©Ê¥»µ½ªº«e³]±a¨Ó¼eÃPªº¹D¼w¡C

¥v³Õ¹Å¡]Benjamin Spock¡^¬O¦­¤@¥Nªº±Ð¾i«Äµ£Åv«Â¡A³Q«Ü¦h«O¦u¤À¤l«ü¬°¡uÁa®e¡v¡A¦]¬°¥L­Ò¾É¤£­n¥´«Ä¤l¡A¤S¬°«Ä¤l¤£·íªº¦æ¬°§äÂǤf¡C´N¥H¼»ÁÀ¬°¨Ò¡A¥v³Õ¹Å»¡¡A«Ü¦h¨}¦n®a®x¤¤ªø¤jªº«Ä¤l·|¼»ÁÀ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¤÷¥ÀÄþ³d¥L­Ì¡C¡uµL½×¦p¦ó¡A·í«Ä¤l°½¶Ñ¡B¼»ÁÀ¡B©Î§@¹ú¡A¤÷¥À¤£³æ­nµ¹¥L²M·¡ªº«ü¾É¡AÁÙ­n§ä¥X¦æ¬°­I«áªº­ì¦]¡AµM«á¹ï¥I³o­Ó­ì¦]¡C¡v[5]

¤µ¤Ñ«Ü¦h§{¶¡¤÷¥À³£¨«¦b³o¼Ëªº¼é¬y¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥¦­Ì³£ÄU§i¤÷¥À»¡¡R¤£­n¤Ó¾á¤ß¤p«Ä¤l¼»ÁÀ¡B§@¹ú¡B°½ÅÑ¡A¦]¬°«Ä¤lÁÙ¤£À´¨Æ¡C¦³»¡¡A«Ä¤l¤£¯à¤À¿ë¨Æ¹ê©M¤Û·Q¡A©Ò¥H¼»ÁÀ¡C[6]¥t¤@¥»¦³¥Nªí©Êªº«ü«n»¡¡R¡u¸Ø±i¡H¼»ÁÀ¡H¥Õ¦âªºÁÀ¨¥¡H¡K¡K¦b§Ú­Ìªº¤å¤Æ¤¤¡A¼»ÁÀ¬O¦h­«ªº¦Ç¦â¦a±a¡C¡K¡K¸Û¹ê¦a°Ý¦Û¤v¡R§A¥i¥H±µ¨ü­þÃþÁÀ¨¥¡H¡K¡KµM«á²M·¡§i¶D«Ä¤l¡C¡v[7]

¼È¥B¤£´£§@¹ú©M°½ÅÑ¡A¥ý½Í¼»ÁÀ¡C¸t¸g»¡¡R¡u§A­Ì­n±óµ´ÁÀ¨¥¡v¡]¥±¥|25¡^¡u­C©MµØ©Ò«ë´cªº¦³¡K¡K¼»ÁÀªº¦Þ¡v¡]½e¤»16-17¡^¡C

ªñ¦~¦³¤H¬ã¨s¤p«Ä¤l¼»ÁÀ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¥v³Õ¹Åµ¥¤HªºÁ¿ªk¡A¿ù±o¤£¯à¦A¿ùªº¡C­ì¨Ó¡u«Ä¤l·U¯à¤À¿ëÁÀ¨¥©M¯u¸Ü¡A¥L·U©ö©ó¼»ÁÀ¡C¡v¥t¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥|·³ªº«Ä¤l¨C¨â¤p®É¼»ÁÀ¤@¦¸¡F¤»·³«Ä¤l¨C¤p®É¼»ÁÀ¤@¦¸¡C96% «Ä¤l³£¼»ÁÀ¡C©Ò¥H«Ä¤l¤£¬Oº¥¦¨¼ôÀ´¨Æ¡A´N¤£¦A¼»ÁÀ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦~ÄÖ·U¤j¡B¼»ÁÀ·U¦h¡C[8]§Ì¥S©j©f­Ì¡A½Ð¤£­nµ¥«Ý«Ä¤lªø¤j¥H«á¤~ºÞ±Ð¡C

¦Ü©ó¨ä¥L¹D¼wÃD¥Ø¡A¦p¦P©ÊÅÊ©M±B«e©Ê¦æ¬°¡A¦]¬°ªñ¥N©Ê­²©Rªº¼vÅT¡A§@ªÌ­Ìªº¥ß³õ³q±`¬O¼eÃPªº¡A¥b¤ç¤K¨â¡C

 

Áa®e

¥i¯à«Ü¦h¤H³£¦P·N¡A¤¤°ê¤W¤@½úªº¤÷¥À³Ì±`¦³ªº°ÝÃD¬OÀÝ¥ÎÅv«Â¡A¦Ó¥BÁ¿»¡¸Ü¤£«È®ð¡]Ãø©Ç¡u¤H¤H³£¬O¤£°·¥þ®a®xªº¨ü®`¤H¡v²z½×¦p¦¹¨üÅwªï¡^¡C

¦ý¤µ¤ÑÁéÂ\¬OÂ\¨ì¥t¤@Ãä¡C¤µ¤Ñªº¤÷¥À³£§V¤O¡u¥H·¾³q¥N´ÀÅv«Â¡B¥HªY½à¥N´À³d³Æ¡B¥H´L­«¥N´À±j¨D¡C¡v¤£¦ý¦p¦¹¡AÁ٤ѤѮ£ÄߟÅå¡A°ß®£½|¦h¤F¤@¥y¡BÆg¤Ö¤F¨â¥y¡A«Ä¤l¤@¥Í´N³Q§Ú­Ì·´¤F¡C«Ü¦h°ò·þ®{¤÷¥À¤]¦]¨ü¤ß²z¾Çªº¼vÅT¡A¦h¤Ö©ñ¼eºÞ±Ð¡C½Ð¬Ý¤@¨Ç¤÷¥À«ü«n«ç¼ËÁ¿¡C

¤÷¥À«ü«n¡mPET¡n»¡¡A¤÷¥À¤£À³¡u±Ð¾É¡B«ü¾É¡v¡A¦]¬°³o¨Ç¬O¡u»´Âƪº«H®§¡v¡A¨Ò¦p¹ï«Ä¤l»¡¡R¡u¥´Â_§O¤Hªº¸Ü¡A¨S¦³Â§»ª¡v¡A³o´N¬O»´ÂÆ¡C¥L¤S»¡¡A¡u³WÄU¡B»¡±Ð¡BÁ¿¹D¼w¡v©M¡u«Øij¡B´£¥X¸Ñµª¡vµ¥¡A¬OµL®ÄªººÞ±Ð«Ä¤l¤èªk¡C¨Ò¦p¹ï«Ä¤l»¡¡R¡u¥Î¹LªºªF¦è­n©ñ¦n¡v¡A¬OµL®Äªº¡C[9]¦¹®Ñ¤£¦ý¬O´¿¸g±o¼úªººZ¾P®Ñ¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì°ò·þ®{»²¾É¤¶²Ðµ¹§Úªº¡A©Ò¥H§Ú¤£¬O»W·N§ä¤@­Ó·¥ºÝ¨Ò¤l¡C

¥t¤@¥»»¡¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó´L­««Ä¤lªº¡u·NÄ@¡B·Qªk¡B²z·Q¡BÁô¨p¡v¡AÁÙ­n¡u«H¥ô«Ä¤l»¡ªº¸Ü¡BÅý«Ä¤l¦Û¤v¨M©w¡B¥D°Ê¦V«Ä¤l¾Ç²ß¡B¥D°Ê¦V«Ä¤l¹Dºp¡C¡v·íµM«Ä¤l¦³¥Ç¿ùªº¥i¯à¡A¦ý¬O¡A±Ð¨|¾Ç®a©M¤ß²z¾Ç®a­ÌÄU§i¤÷¥À¡A¥²¶·¥]®e«Ä¤lªº¡u¿ù»~¡BÃa²ßºD¡B¯ÊÂI¡B³»¼L¡v¡A­n¯¸¦b«Ä¤lªº¥ß³õ¤W¡A¦³§U«Ä¤l®¬§ï¡C[10]

¤WÃä³o¨Ç¸Ü¡A¤£¹L¬OÁa®eªº°û©eÁ¿ªk¡A¥s¤÷¥À©ñ±óÅv«Â©M³d¥ô¡B¬ÈÁY©óºÞ±Ð¡C¸t¸g«o§¹¥þ«ù¬Û¤Ï¥ß³õ¡R

¡u±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡v¡]½e¤Ü¤G6¡^

¡u¶X¦³«ü±æ¡AºÞ±Ð§Aªº¨à¤l¡A§Aªº¤ß¤£¥i¥ô¥L¦º¤`¡C¡v¡]½e¤Q¤E18¡^

 

¦Û´L/¦Û«H

¥i³ßªº¬O¡A¤@¯ë°ò·þ®{¼gªº¤÷¥À«ü«n¡A¹D¼w¤ô·Ç¤ñ¸û¤WÃä©ÒÁ¿ªº°ª¶W¡C¨Ò¦p¡A§ù¥¬´Ë¡]James Dobson¡^ªº¼g§@¡A©úÅã¦X¸t¸g¦h¤F¡C¥L¤½¶}ÃÙ¦¨¸T¼¤¡]abstinence¡^¦Ó¤£¬O±Ð¾É«Ä¤lÁ×¥¥¡F¥L¤]¤½¶}¤Ï¹ï¦P©ÊÅÊ¡F¤S«D±`«i´±¦a¹ªÀy¤÷¥À¥´«Ä¤l§¾ªÑ¡C

¥i±¤°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¤]Ãø§K¨ü¬y¦æ¤ß²z¾Ç¼vÅT¡C¨Ò¦p§ù¥¬´Ë¡A´N¬O¦bªÀ·|¤W©M±Ð·|¤¤±À°Ê¦Û´L/¦Û«H¡]Self-esteem¡^ªº¤@¤j¥D¤O¡C¨ä¥L±Ð·|¤º¥~ªº¤÷¥À«ü«n¡A«Øij¤÷¥À¹ªÀy«Ä¤l¦Û´L/¦Û«Hªº¡A§ó¬OµY²wº¡¥Ø¡C¥H¦Ü²{¦b¤@¯ë¤H³£¬Û«H¡R¦Û´L/¦Û«H¬O¦¨¥\¤§¥À¡A¬O¨}¦n¦æ¬°ªº°ò¦¡F¾Ç·~¥¢±Ñ©M¤£¨}¦æ¬°¡A¨Ò¦p¥¼±B¤Ö¤kÃh¥¥¡B§l¬r¡B³¤°s¡B¼É¤O¦æ¬°¡A³£¬O¦Û´L¤£¨¬¤§¬G¡C©Ò¥H¡A§Ú´¿¥´½ì»¡¡R¦Û´L/¦Û«H¦ü¥G¬O²³µ½¤§¬u¡A¯Ê¤Ö¤F¥¦¡A´N¬O¸U´c¤§®Ú¡C¥¦¦n¹³¬O¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡I

¥i¬O¡A¦­¦b1992¦~¡A¡m·s»D¶g¥Z¡n¤w¸g±MÃD³ø¾É¡R¡u¦Û´L/¦Û«Hªº©G¶A¡R¡y¹ï¦Û¤v¦³¦n·P¡z¹B°Ê¦³¤°»ò¤£§´¡H¡v¤å³¹·§¬A¤@¨Ç·í®Éªº·s¬ã¨s¡A³£½èºÃ°ª¦Û´L¥i¥HªÈ¥¿°ÝÃD¡C[11] ªñ¦~¦³¤@­ÓÃe¤jªº¬ã¨s¡A´_¼f¤F¤@¸U¤­¤d­Ó¤ä«ù¦¹»¡ªº¬ã¨s¡A¥[¤W¨ä¥L·s¬ã¨s¡A³£«ü¥X¡R¦Û´L©M¤WÃä©Ò¦CÁ|ªº¤£¨}¦æ¬°¨S¦³ª½±µ¬Û¤¬Ãö«Y¡F¦Û´L°ª¬O¾Ç·~¦¨¥\ªºµ²ªG¡A¤£¬O­ì¦]¡F¦Û´L°ªªº¤H¦Ûµø¬Æ°ª¡A¦ý«ÈÆ[ªº´ú¶q¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤£¨£±o¤ñ¨ä¥L¤HÀu³Ó¡F¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦Û´L°ª©M¼É¤O¦æ¬°¦³Ãö«Y¡F®Õ¶é¤p´cÅQªº¦Û´L³£¬Æ°ª¡C[12] °ò·þ®{§ó»Ý¯d·N¡R¦Û´L/¦Û«H¤]¬O·s¬ö¤¸«ä·Q¡A¬O³qÆF±Ð¾É¡C[13]

¸t¸g«ç¼ËÁ¿©O¡H 

¸t¸g¨S¦³±Ð¾É§Ú­Ì¦Û´L¡R 

¡u¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡]­^¤å¸t¸gKJV§@each esteem other ¡K¡^¡C¡v¡]µÌ¤G3¡^¡e½Ð¯d·N¡R¤£¬Oesteem¦Û¤v¡I¡f

¡u¦Ò¨s¦Û¤vªººaÄ£¡A¤]¬O¥i¹½ªº¡C¡v¡]½e¤Ü¤­27¡^

¡u¤Z¦Û°ªªº¥²­°¬°¨õ¡F¦Û¨õªº¥²¤É¬°°ª¡C¡v¡]¸ô¤Q¥|11¡^ 

¸t¸g¤]¨S¦³±Ð¾É§Ú­Ì¦Û«H¡R 

¡u§A¨£¦Û¥H¬°¦³´¼¼zªº¤H»ò¡H·M¬N¤H¤ñ¥L§ó¦³«ü±æ¡C¡v¡]½e¤Ü¤»12¡^

¡u¤ß¤¤¦Û¬Oªº¡A«K¬O·M¬N¤H¡C¡v¡]½e¤Ü¤K26¡^

¡uµê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤­3¡^

§Ú­Ì¥i¯à¾á¤ß¡A¤H­Y¨S¦³¦Û«H¡AÁx¤p°­¨Æ¨Æ¬ÈÁY¡A«ç¯à¦¨¨Æ¡HÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¬ù®Ñ¨È¡A·Q¥L¬O¤@­ÓÁx¤pªº¤H¡A©Ò¥H·í¼¯¦è¦º«á¡A¥L»Ý­n±a»â¥H¦â¦C¤H®É¡A¤W«Ò¿Ë¦Û¹ªÀy¥L¡u­è±j§§Áx¡v¡A¦ý¤£¬O¦]¬°¤W«Òı±o¥L¯à·F¡A¥u­n¥L¦Û«H¤Q¨¬¡B¹ï¦Û¤v¦³¦n·P¡A¨Æ±¡´N·|¦¨¥\¡F¤Ï¤§¡A¥L¥i¥H­è±j§§Áxªº­ì¦]¬O°ò©ó¤W«ÒÀ³³\¡AÍ¢¡u«ç¼Ë»P¼¯¦è¦P¦b¡A¤]¥²·Ó¼Ë»P§A¡e¬ù®Ñ¨È¡f¦P¦b¡C¡v¡]®Ñ¤@5-9¡^

©Ò¥H¡A°ò·þ®{¤÷¥À­Ì¡A½Ð±Ð¾É§Aªº«Ä¤l­Ì´L·q¤W«Ò¡B¬Û«H¤W«Ò¡B¨Ì¾a¤W«Ò¡A¤£¬O´L·q¦Û¤v¡B¬Û«H¦Û¤v¡B¨Ì¾a¦Û¤v¡C

 

ºÙÆgªY½à

¬JµM¦Û´L/¦Û«H³o¼Ë­«­n¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤j³¡¤À¤÷¥À«ü«n³£ªí¥Ü¡R«Ä¤l­Ìªí²{ªº¦nÃa¡A§¹¥þ¬O¤Ï¬M¤÷¥À¹ï¥Lªºµû»ù¡C§A¹w´Á¥L«ç¼Ë¡A¥L´N«ç¼Ë¡C[14]´«¨¥¤§¡A§A»¡¥L¨Ä¡A¥L´N¦u³W¯x¡A§A»¡¥L²Â¡A¥L¦Ò¸Õ´N¤£¦X®æ¡C¥H¦Ü¤÷¥À­Ì³£§V¤OºÙÆg«Ä¤l¡A¤£´±´£»¡«Ä¤lªº¥¢±Ñ©M¿ù»~¡C

¬Æ¦Ü¦³»¡¡A¤÷¥À­n¦b¥Lªº¿ù»~¤¤´M§äÁôÂêºÀuÂI¡A¦nºÙÆg«Ä¤l¡A¨Ò¦p«Ä¤l¥´¦P¦ñ¡A¥ýºÙÆg¥L¦³¥¿¸q·P¡C[15]ÁÙ¦³§ó¥ý¶iªº¡A»{¬°¤÷¥ÀªY½à«Ä¤l¡A¤£­n°ò©ó¥ô¦ó­ì¦]¡A¥²¶·¬OµL±ø¥óªº¡A¥u¦]¥L´N¬O¥L¡I[16]

¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¾ã¤Ñ¹ï«Ä¤l»¡¡R¡u§A¦n´Î¡I§A¦n¨Ä¡I¡v¦ÛµM±oµÛ¦¨¿n³æ¤W¥þ¬OA¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¸t¼äªº¨à¤k¡H

³Ì·s¬ã¨s¤j¤O¤Ï§ð³o¤@ÂI¡C¬ã¨s­û»¡¡RºÙÆg«Ä¤l¥i¯à¦³¬Û¤Ï®ÄªG¡I ¨Ò¦p¡R¯Ã¬ù¥«¤½¥ß¾Ç®Õ³Ìªñ½Õ¬dÅã¥Ü¡Aµ¹«Ä¤l¡yÁo©ú¡zªº¼Ðñ¡A¨Ã¤£¯à¨¾¤î¦¨¿n§C¸¨¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¾É¦Ü­ì¦]¡C¤j·§¬ü°ê±Ð®v­Ì¤Ó¸g±`ºÙÆg«Ä¤l¡A¤S¦³µo²{¡A·í«Ä¤l¤Q¤G·³®É¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¡A¦Ñ®vªººÙÆg·t¥Ü¦Û¤vªº¯à¤O¦³°ÝÃD¡A»Ý­nÃB¥~¹ªÀy¡CÁÙ¦³±q¤j¸£¬ã¨s¹ï¼ú½à¡]ºÙÆg¡^ªº¤ÏÀ³¡Aµo²{·í³QºÙÆg®É¡A¦³¤Hªº¤j¸£«G°_¨Ó¡A¥t¤@¨Ç«o¨S¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¬°¤°»ò¡H­ì¨Ó²ßºD±o¨ìºÙÆg¡A«Ä¤l´N³Â¤ì¤F¡C©Ò¥H¬ã¨s­ûµ²½×¡R¤£­n¤Ó¸g±`ºÙÆg«Ä¤l¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡R¦pªG§A±`±`ºÙÆg«Ä¤l¡A§A·´¤F¥L¡I[17]

¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡¡A§Ú­Ì¤£¥iºÙÆg¤H¡C­C¿q´¿¯S¦aºÙÆg¤@­Ó¡u§ë¤F¨â­Ó¤p¿ú¡vªº½a¹è°ü¡A¦]¬°¦o¡u§â¥L¤@¤Á¾i¥Íªº³£§ë¤W¤F¡C¡v¡]¥i¤Q¤G41-44¡^¥i¬O¡AºÙÆg¤£¤@©w³y´N¤H¡R¡u¹©¬°·Ò»È¡AÄl¬°·Òª÷¡A¤HªººÙÆg¤]¸Õ·Ò¤H¡C¡v¡]½e¤Ü¤C21¡^¡u¤H³£»¡§A­Ì¦nªº®É­Ô¡A§A­Ì´N¦³º×¤F¡C¡v¡]¸ô¤»26¡^

¥t¤@¤è­±¡A³d³Æ«o¤j¦³¥i¯à¦³¯q³B¡R¡u§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡K¡K³d³Æ¡K¡KÃ@¥´¡K¡K²j¦³¨à¤l¤£³Q¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡H¡v¡]¨Ó¤Q¤G5-7¡^©Ò¥H¡u·í­±ªº³d³Æ¡A±j¦p­I¦aªº·R±¡¡v¡]½e¤Ü¤C5¡^¡A¬Û«H¤]¡u±j©ó¤£Â_ªººÙÆg¡v¡C

¥i©¯ªº¬O¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤÷¥À«ü«nªí¥Ü¡AºÙÆg«Ä¤l¥²¶·®Ú¾Ú¥Lªº§V¤O¡A¤£¬O¥Lªº¤Ñ½á¡C¥ç¦³¤@­Ó·s¬ã¨sÅã¥Ü¡AºÙÆg«Ä¤l§V¤O¥s«Ä¤l§óÄ@·N­±¹ï¬D¾Ô¡A¦ý¨º¨Ç³QºÙÆgÁo©úªº¡A¤Ï°kÁ׬D¾Ô¡C[18]

ªº½T¡A½a¹è°ü±oµÛ­C¿qºÙÆg¬O¦]¬°¦oªºµ½¦æ¡A¦oªºµ½¦æ«o¤£¬O­C¿qºÙÆgªºµ²ªG¡C§Ú²q·Q­C¿qºÙÆg½a¹è°ü¬O¬°¤F¹ªÀy¦o¡A¤SÅý®ÇÃ䪺¤Hª¾¹D¡A³o¬O¤@­Ó¦nº]¼Ë¡C´«¨¥¤§¡A­Y­nºÙÆg«Ä¤l¡A¬O¬°¤F¥s¥Lª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº¡A¹ªÀy¥L§ó§V¤O©ó¥¿³~¡C»P¨ä¤£µ´¤f¦aºÙÆg«Ä¤l¡A¤£¦p¦b¾A·íªº®É­Ô¡u«jÀy¦æµ½¡v¡]¨Ó¤Q24¡^¡C

 

¦¨¿n©M¤~·F

§ù¥¬´Ë»{¬°¤H¤H³£¦³¦Û¨õ±¡µ²¡]inferior complex¡^¡A±¡§Î¤§ÄY­«¡A¥LºÙ¤§¬°¬y¦æ¯f¡C­ì¦]¡H¥L»¡¡A¤µ¤Ñªº¤H¥H¬ü»ª©MÁo©ú¶q«×¤Hªº»ù­È¡A©M¨ä¥L¤H¤ñ¸û¤§¤U¡A±`ı±o¤£¦p¤H¡A©ó¬O¦Û¨õ¡C[19]

®Ú¾Ú¸t¸g»²¾É¡]biblical counseling¡^ªº¤ÀªR¡A§Ú­Ìı±o¦Û¨õ¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤ÓÃö¤ß§O¤Hªºµû»ù¡A§O¤HªººÙÆg¦¨¬°§Ú­Ìªº°¸¹³¡F¤W«Ò«ç¼Ë¬Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¯à§_±oÍ¢ºÙÆg¡A¬Û¹ï¤§¤U¡AÅã±o¨S¦³¨º»ò·í«e­«­n¡C[20]

§ù¥¬´Ë®Ú¾Ú¥Lªº·Qªk¡A´£¥X¤@­Ó¿ìªk¡R«Ä¤lŪ®Ñ¦¨¿n­Y¤£¬O³»¦n¡A¥LÄU¤÷¥À¹ªÀy«Ä¤lµo®i¤@¶µ¿³½ì©Î±Mªø¡X¡XÃÀ³N¡B­µ¼Ö¡B¹B°Êµ¥¡AÅý¥L¥i¥HÀ±¸É®zÂI¡A©è§Ü¦Û¨õ·P¡C[21] µo®i¥t¶µ¤~¯à¡A¨ÃµL¤£§´¡A¤£¬O¹ï©Î¿ùªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¡AµL½×µo®i¤°»ò¡A¤HÁ`·|¸¨¦b©M§O¤H¤ñ¸ûªº±¡§Î¤¤¡A¤£¦ý«Ä¤l¡A¦¨¤H¥çµM¡C©Ò¥H¡A³o¤£¬O³Ì¦n¸Ñ¨M¿ìªk¡C

¸t¸g«ç¼Ë»¡¡H

1¡Cª¾¨¬¡X¡X¡u§ÚµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp³£¥i¥Hª¾¨¬¡C¡v¡]µÌ¥|11¡^ÁöµM·í¸t¸gÁ¿¨ì¡uª¾¨¬¡vªº®É­Ô¡A³q±`¬OÁ¿¤Î°ò·þ®{¹ïª«½èªººA«×¡A¦ý¤]¥i¥HÀ³¥Î¦b¤Ñ½á¤~¯à¤è­±¡CµL½×«Ä¤l´¼°Ó°ª§C¡Bº}«G»P§_¡A¤÷¥À©M«Ä¤l³£­n¾Ç²ßª¾¨¬¡A¦]¬°¬O¯«©Ò½çªº¡C 

2¡CºÉ¤O¡X¡XÁöµMº¡¨¬©ó¯«©Ò½çªº¡A¦ý¤£µ¥©ó¤£¥²ºÉ³d¥ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¡u¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡C¡v¡]©¼«e¥|10¡^­C¿q¦b¤@­Ó¤ñ³ë¸ÌÁ¿¨ì¤T­Ó¹²¤H¡A¦U¨ü¤­¤d¡B¤G¤d¡B¤@¤d»È¤l¡C¨º»â¨ü¤­¤d©M¤G¤dªº¡A³£¦UÁȤ­¤d©M¤G¤d¡C¥D¤H¹ï¥L­ÌªººÙÆg©M¼ú½à³£¤@¼Ë¡A³£ºÙ¥L­Ì¬°¡u¤S¨}µ½¤S©¾¤ß¡v¡A¥u¦³¨º»â¤@¤dªº¡A§â»È¤lÂæb¦a¸Ì¡A©Ò¥H³QÄþ³d¬°¡u¤S´c¤SÃi¡v¡A¦]¬°¥L¨S¦³ºÉ¤O¡]¤Ó¤Ü¤­14-27¡^¡C¥i¨£¡A¤£¦b¥G¤Ñ½á¦h¤Ö¡A­«­nªº¬O©¾¤ß»P§_¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï«Ä¤l¦¨¿n³æªº¤ÏÀ³¤]¸Ó¤@¼Ë¡R¤£°Ý¥Lªº´¼°Ó©M¯à¤O¡A¥u­n¨D¥L¥Î¥\ºÉ¤O¡C 

3¡C·P®¦¡X¡X³Ì«á¡AµL½×§Ú­Ì¦³¤°»ò¦¨´N¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¬°¤§·PÁ¯«¡R¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡C¡v¡]©««e¤­18¡^©Ò¥HµL½×«Ä¤l¦¨¿n³æ¤Wªº¬OA¡B¬OC¡A¹B°Ê³õ±oª÷µP§_¡A¥u­n¥L¤w¸g§V¤O¡A§Ú­Ì³£­n·PÁ¯«¡A¤]±Ð¾É«Ä¤l·PÁ¯«¡C 

 

Åé»@

¤µ¤Ñªº±Ð¨|¬É©M¤ß²z¾Ç®a­Ì³£²§¤f¦PÁn¦a»¡¡RÅé»@¹ï«Ä¤l¨­¤ß¦³®`¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤Ï¹ïÅé»@ªº²z¥Ñ¬O¡R»W·N¤Þ°_¥L¤H¦×Åé¤Wªºµh­W¬O´Ý§Ô¡F¦V«Ä¤l¶Ç»¼¤@­Ó«H®§¡X¡X§ðÀ»¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡A§a´x¤j¡A¹D²z¤]¤j¡F¯}Ãa«Ä¤l¹ï¤÷¥Àªº«H¥ô¡F¥s¿Ë¤l¶¡ªº·¾³q¨ü¼vÅT¡C[22]§ù¥¬´Ë¦ü¥G¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡A¥L»¡¡R¡u¦pªG³d¥´±o¾A¦X¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A§Ú»{¯u´°«P¤j®a³o¼Ë°µ¡A¥´¥´«Ä¤lªº§¾ªÑ¡K¡K¤£·|¶Ë®`«Ä¤l¦Û´L/¦Û«Hªº¡C¡v[23]¥L¤S»¡¡R¡u¦³¤@¨Ç±M®a¥H¬°Åé»@«Ä¤l·|ÅX¨Ï«Ä¤l¥h¥´§O¤H¡A¾É¦Ü¼É¤O¦æ¬°¡A³o¬O­J»¡¤K¹D¡I¡v[24] ¤¤¬y©è¬W¡A­È±oªí´­¡C

¸t¸g»¡¡R¡u·M»X°g¦í«Äµ£ªº¤ß¡A¥ÎºÞ±Ðªº§ú¥i¥H»·»·»°°£¡C¡v¡]½e¤Ü¤G15¡^¡u§A¥Î§ú¥´¥L¡A¥L¥²¤£¦Ü©ó¦º¡C§A­n¥Î§ú¥´¥L¡A´N¥i¥H±Ï¥LªºÆF»î§K¤U³±¶¡¡C¡v¡]½e¤Ü¤T13-14¡^´«¨¥¤§¡A¸t¸g¬O±µ¯ÇÅé»@ªº¡A¦ý¬O½Ð°O±o¡A³o¬O¬°¤F¥s«Ä¤l¡uÆF»î§K¤U³±¶¡¡v¡A¤]³\¥i¥H»¡¡R¬O¬°¤F«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡A§óµ´¤£¬O¬°¤F¤÷¥ÀµoµÊ®ð§ä«Ä¤lµo¬ª¡C

¾Ì±`²z¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¦P·N¡AÅé»@¤èªk¥²¶·¹ï¨­ÅéµL¶Ë®`¡A¨Ò¦p¡A§ù¥¬´Ë¥D±i¥u¥´§¾ªÑ¡A¤£¯à¥´­«­nªº¦a¤è¡CÁÙ¦³¡A¥²¶·¦]«Ä¤l¦Ó²§¡A«Ä¤l­Y¥u»Ý­n³d³Æ¡A¤w¯à®¬§ï¡A·íµM¤£¥²¥´¡C

¤ß²z¾Ç²z½×¦V¨ÓÀHµÛ±M®a¡BÀHµÛ®É¥NÅܾE¡A¦bÅé»@¤è­±¡A¥ç¤£¨Ò¥~¡C³Ìªñ¦³¤@­Ó¬ã¨sµo²{¡R¶Â¤H®a®x¤¤¡A«Ä¤l·U¦h³Q¥´§¾ªÑ¡A·U¤Ö«I²¤¦æ¬°¡A·U¤Ö·S³Â·Ð¡C«ç¼Ë¸ÑÄÀ©O¡H¬ã¨s­û¬Û«H¡A¦b¤@­Ó±µ¯Ç¥´§¾ªÑªº¤å¤Æ¤¤¡A¥´§¾ªÑ¬O¥¿±`¨Æ±¡¡A«Ä¤l°µ¿ù¤F¡A´N±o³Q¥´§¾ªÑ¡C¦ý¬O¡A¦b¥Õ¤H®a®x¡A¥´§¾ªÑ¬O¯d¬°¹ï¥IÄY­«°ÝÃD¡CÁÙ¦³¤@­Ó¬ã¨sÅã¥Ü¡A«O¦uªº°ò·þ®{®a®x¡A¦]¨ü§ù¥¬´Ëªº¼vÅT¡A¦³¤T¥÷¤@ªº®a®x¥´«Ä¤l§¾ªÑ¡A¡u¬ã¨s§ä¤£¨ìÅé»@ªº­t­±®ÄªG¡X¡X¥¿¦]¬°¥¦³Qµø¬°¥¿±`¡C¡v[25]

§Ì¥S©j©f­Ì¡A½Ð¤£­n³Q¥@«U²z½×°äµÛ¤F¡C

 

ª`·N¤O¤£¨¬¹L°Ê¯g

±Ð¨|¬É¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó·sªº¬y¦æ¦Wµü¡Rª`·N¤O¤£¨¬¹L°Ê¯g¡]Attention-Deficit Hyperactivity Disorder ¡A²ºÙADHD¡A±q«eºÙADD¡^¡A¥¦¥]¬A¤TºØªí²{¡R¤£¯à±Mª`¡B½Ä°Ê¡B©M¹L°Ê¡C[26] Äpª¬¦³¡R±`¦b¥\½Ò¡B¤u§@¡B©Î¨ä¥L¬¡°Ê¤¤¡A¦]¬°²Ê¤ß¦Ó¾É¦Ü¿ù»~¡F±`³Q®ÇÃ䪺¨Æ±¡¤À´²ª`·N¡F±`¤£¯à§¹¦¨¥ô°È¡F±`»R°Ê¤â¸}¡A©ÎªÌ§¤®É§á°Ê¡FÁ¿¸Ü¤Ó¦h¡A¥¼Å¥§¹§O¤HÁ¿¸Ü¥ý§@µªµ¥µ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦©M¤@¯ë½Ä°Ê¡Bª`·N¤O¤À´²¡Bºë¤O¹L³Ñ«ÜÃø¤À¬É¡C

·í¤@¯ë¤H·Q¨ìADHD¡A ¦ü¥G·|°¨¤W·Q¨ìºë¯«ÃĪ«¡A³Ì±`Å¥ªº¥s¡u¥ß±o¹ç¡v¡]Ritalin¡^¡C¦ý¬O¡A¬O§_¥u¦³ªAÃĤ@±ø¸ô¥i¨«¡H­ì¨Ó§{¶¡®ÑÄy¤]»{¬°ªvÀø¿ìªk¦³¦hºØ¡R[27] 1¡^¥Í²z¤è­±¡X¡X¶¼­¹­n¨}¦n°·±d¡AªA¥Îºû¥Í¯À¡FÁקK¤£¨}­¹«~¡A¦p°sºë¡C2¡^¤ß²z¤è­±¡X¡X¤ß²z»²¾É¡B¤ä«ù¤p²Õ¡B¡u¦æ¬°§ó©ö¡v¡]behavior modification¡^µ¥¡C3¡^¥Í¬¡¤è¦¡¡X¡X¹ï«Ä¤l§@¹ê»Ú«ü¾É¡R«ç¼Ë¦w±Æ®É¶¡¡B«ç¼Ë³B²z½Ä°Ê¡C¦¹¥~¡A¦ü¥G¤j³¡¤À®ÑÄy³£±j½Õ¡RºÎ¯v¥R¨¬¯àÀ°§U«Ä¤l±M¤ß¾Ç²ß¡B±¡ºüí©w¡C[28] 4¡^·s¬ö¤¸Àøªk¡X¡X¦p¡uı®©°V½m¡v¡]Awareness Training¡A¨ä¹ê´N¬O­ß·Q¡^¡C[29]

¥ý¤£½Í·s¬ö¤¸ªvÀø¡A¦pªG³o¨Ç´¶³q±`²z¡A«ä·Q©M¥Í¬¡²ßºDªº½Õ¾ã¡A¥i¥HÀ³¥IADHD¡A§Ú­Ì¬O§_¥²¶·¨Ï¥ÎÃĪ«¡H 

ÁöµM¨Ï¥Îºë¯«ÃĪ«ªº¦n³B©ö¨£¡A«Ü§Ö´N·P¨ü¨ì®Ä¥Î¡A¤ñ°_¤@¯ë¤ß²z»²¾É¨£®Ä¡C[30] ¦ý¬O¡A¦UºØºë¯«ÃĪ«³£¦³¤£¨}°Æ§@¥Î¡R¥]¬AÀYµh¡B¥¢¥h­¹±ý¡B·Ðļ¡Bºò±i¡B¥¢¯v¡Bªýêµo¨|µ¥µ¥¡C[31] ¤@¥»±M½×¡Aªí¥Üªø´Á¨Ï¥ÎADHDÃĪ«ªº°Æ¬O¥¼©ú®Ô¡A¤×¨ä¬O«Ä¤lªº¤j¸£¤´¦bµo¨|¤¤¡C[32]§Ú­Ì¬O®³«Ä¤lªº¤j¸£°µ¹êÅç¡I 

¶¶«K¤@´£¡Aºë¯«°ÝÃD¦V¦³¤£¦P­ì¦]¡R¥Í²z¡BÆF©Ê¡]¥]¬A¤£¥¿·í«ä·Q©M¦æ¬°¡A¨¸ÆFªºÄÌÂZ¡^¡A©Ò¥H¤À¿ë¬O¬Û·í§xÃø¡C·M¨£¬O¡R°£«D¬O¯Âºé¥Í²z­ì¦]¡A§_«h¥ÎÃÄ¥u¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡F¦Ó¥BÃĪ«¦³°Æ§@¥Î¡A­Y¦³¨ä¥L¿ìªk¡AÀ³¥ý±Ä¥Î¡C[33]

ADHD ¥ç¤£¨Ò¥~¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó¦h¥[ºÞ±Ð¡A¤Ö¥ÎÃĪ«¡A§K±o±N¨Ó«á®¬¡C

 

¤÷¥À«ü«n¤¤ªº·s¬ö¤¸¦¨¤À

¤@¯ë¤÷¥À«ü«n©M±Ð¾i«Äµ£®ÑÄy¡A·s¬ö¤¸¦¨¤À¤£¦h¡A¦ý¬O¡A¦³©Î¨S¦³¡B¦h©Î¤Ö¡A¥þµø¥G§@ªÌ¬O½Ö¡C¦b¤µ¤Ñ³Q·s¬ö¤¸¼vÅTªº¤ß²z¾Ç¬É©MªÀ·|ùØ¡AÃø©ó§¹¥þÁקK¡C 

±Ð¾É«Ä¤l¦UºØ·s¬ö¤¸ÃP¦¢§Þ³N¡A¬O¬Û·í¦h¤÷¥À«ü«n©Ò±ÀÂ˪º¡C¨Ò¦p¡m¥Õè¤÷¥À«ü«n¡n¥D±i«Ä¤l¾Ç²ß·ì¦÷¡A[34] ÁöµM¦b¥þ®Ñ¤¤¦û¤£¦h½s´T¡A¦ý¦]³o¬O¤@¥»¥Nªí©Ê®ÑÄy¡A¥i¨£·s¬ö¤¸¤w¸g¶i¤J±Ð¨|¬É¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç·s¬ö¤¸¨ý¹D§ó­«ªº¡A¥D±i±Ð¾É«Ä¤l¨Ï¥Î·s¬ö¤¸§Þ³N¡A¬°¤F¼W¶iªí²{¡B°·±d¦¨¥\¡C¨Ò¦p¡A¤ß²z¾Ç®aÀ¹¨È¡]Wayne Dyer¡^¥D±i±Ð¾É«Ä¤l¨Ï¥Î­ß·Q¡BÁI¡B·ì¦÷¡BÆ[·Q¡B¦Û§Ú¶Ê¯v¡Aµo®i°·±d¦Û§Ú§Î¹³¡B¨­Åé°·±d¡B®ø°£©M¹w¨¾¯e¯f¡C[35]

¦³¤@¦¸°¸º¸¦bºô¸ô¤W¬Ý¨£ªF«n¨È¬Y±Ð¨|¾Ç°|¡A¦³¤@¥÷±Ð®×¡A¥s°µ¡u¨­¤ß¼ç¯à¶}µo½Òµ{»P±Ð¾Ç³]­p¡v[36]¡A¥Ø¼Ð¬OÀ°§U¾Ç¥Í½m²ß¨Ã´x´¤¶}µo¼ç¯à¡A©Ò¨Ï¥Îªº§Þ³N¥]¬A¡R·ì¦÷¡BÆ[·Ó¡BÁI¡B®ð¥\µ¥¡C§A§Ú¯à¤£¼Û®§¡H

 

=================================================

§ù¥¬´Ë»¡¡R¡u¤÷¥À¡K¡K¦V¤p¨à¬ì¤j¤Ò¡B¤ß²z¾Ç®a¡Bºë¯«¬ìÂå®v¡B±Ð¨|®a´M¨D¸Ñµª¡Cµ²ªG¦Û¤@¤E¤G¹s¦~¥N°_¡A¦è¤è°ê®a¦³¶V¨Ó¶V¦hªº«Äµ£¬O¨Ì·Ó±M®a«ü¥Ü±Ð¾iªø¤jªº¡A¬ü°ê¥Á²³§ó¬O¥õ¿à¨àµ£¤ß²z¾Ç®a¤Î®a®xÂå®vªº±M·~«ü¾É¡C²{¦b§Ú­Ì¥²¶·°Ý¡R¡y³o¨Ç±M®a¨s³º±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H¡z¤]³\¦³¤H´Á«Ý¡A¬ü°ê«Äµ£ªº¤ß²z°·±dª¬ªpÀ³¸Ó»·¶W¹L¥¼»X¤§§Qªº¨ä¥L°ê®a¡A¦ý¹ê»Ú±¡ªp«o¤£¬O¦p¦¹¡C©Ò¿×¡y¦è¤è¥ý¶i°ê®a¡zªº«C¤Ö¦~¥Ç¸o²v¡BÀݥάrÃÄ¡B³¤°s¡B¥¼±BÃh¥¥¡B¤ß²z¯e¯f¡B¦Û±þ²v¤é¯q¼W[¥[¡A]¦¨¿n¯u¥i¿×¤@¶ò½k¶î¡I·íµM³o¤£¯à¥þ³¡©Ç¸o©ó¡y±M®a¡z­ÌÄU¾É¦³»~¡A¦ý§Ú»{¬°¥L­Ì¤´±o¬°³o­Ó°ÝÃD­t°_¬Û·í¤jªº³d¥ô¡C¡v[37]

§ù¥¬´ËÁöµM¬O¤ß²z¾Ç®a¡A¥L¤]¬Ý±o¥X¤ß²z¾Ç¦b±Ð¾i«Äµ£¤è­±±a¨Ó¤£¨}«áªG¡A¨º»ò°ò·þ®{¬O§_À³¸Ó¦^¨ì¸t¸g¥h©O¡H

=================================================

 

¸t¸g©M¥@«U²z½×

1¡C°ò¥»¤Àª[

¸t¸g­ì«h©M§{¶¡¤÷¥À«ü«nªº²Ä¤@­Ó°ò¥»¤Àª[¡R²{¥N¤ß²z¾Ç¤@¯ë¬Û«H¤H©Ê¥»µ½¡A¨Ò¦p»¡¡R¡u«Ä¤lªº¥»½è³£¬Oµ½¨}©M¯u¸Ûªº¡C¦pªG¤÷¥À¹ï¥L­Ìªºµ½¨}µ¹¤©¤ä«ù¡A¥L­Ì³oºØµ½¨}ªº¦æ¬°´N·|Àò±o±j¤Æ¡F¦pªG¤÷¥À»~¸Ñ¥L­Ìªºµ½¨}¡A¥L­Ìªºµ½¨}¦æ¬°´N¥i¯à·|®z¤Æ¡C¡v[38]

¸t¸g«o»{¬°¤H¥Í¦Ó¦³¸o©Ê¡C¦]¬°¨È·í¥Ç¸o¡A§Ú­Ì³£¦¨¬°¸o¤H¡]ù¤­12-19¡F¸Ö¤­¤Q¤@5¡^¡C©Ò¥H¤÷¥À­Y§¹¥þ¤£¥[ºÞ±Ð¡A¥Lªº¸o©Ê´N·|µo´§ºÉ­P¡C¤@¦ì¸t¸g»²¾É¤ä«ùªÌ»¡¡R¡u³o´N¬O§A«Ä¤lªº¯u¥¿¼ç¯à¡C¡v[39]

2¡C¤º¤ß©M¥~ªí

²Ä¤G­Ó¥D­n¤Àª[¬O¡R§{¶¡«ü«n¦hª`­«¥~ªí¦æ¬°¡CÀH«K§ä¤@¤G¥»Â½Â½¬Ý¡A¥¦­Ì½Íªº¦h¬OÃö©ó«Ä¤l­n§¹¦¨§@·~¡B¤À¾á®a®xÂø°È¡B¦³Â§»ª¡B¦³¬ö«ßµ¥¡C¥¦­Ì¬Æ¤Ö½Í¹D¼w°ÝÃD¡A§Y¨Ï½Í¤]¤£¥H¸t¸g¬°°ò¦¡A§ó¤£½Í¤º¤ß°Ê¾÷¡C

¸t¸gª`­«¤Hªº¤º¤ß¡A¡u§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¡A¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C¡v¡]½e¥|23¡^¸t¸g»²¾É«D±`¯d·N³o¤@ÂI¡C¥L­Ì»¡¡A¤÷¥À­Y±Mª`©ó±Ð¾É«Ä¤l¥~¦b¦æ¬°¡A¦Ó§Ñ°O¤º¤ß¡A¥L­Ì±Ð¥X¤@¸s°°§g¤l¡C[40] [1]

¸t¸g»²¾É´¿¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¨Ò¡R«Ä¤l¬°ª±¨ã§n°_¨Ó¡A¤÷¥À³q±`ªº¤ÏÀ³¬O¡R¡u¬O½Ö¥ýª±ªº¡H¡v³o¬O¬°¤F¤½¥­¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¯d·N¥L­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì·|µo²{¥L­Ì¨â­Ó³£¬O¡u´c¤H¡v¡A¦]¬°¥L­Ì³£«Ü¦Û¨p¡A³£¦b·Q¡R¡u§Ú¤£¦b¥G§A¡A¤]¤£ºÞ§A°ª¤£°ª¿³¡A§Ú¥uÃö¤ß¦Û¤v¡A¥u­n§Ú±o¨ì³o­Óª±¨ã¡A´N·|§Ö¼Ö¡C¡v©Ò¥H¤÷¥À¤£¯à¥uªÈ¥¿¦æ¬°¡A¤]¥²¶·ªÈ¥¿¤º¤ß¡C[41]

3¡C³Ì²×¥Ø¼Ð

«D°ò·þ®{ªº«ü«n¡A¦h¬°¤F¥s«Ä¤l°·±d¾AÀ³¡B¦¨¥\§Ö¼Ö¡B¦bªÀ·|¤W°µ¤@­Ó¨}¦n¤½¥Á¡C

¦ý°ò·þ®{±Ð¾É«Ä¤l¥Øªº¬O¬°¤F±o¨ì·q°@ªº¨à¤k¡A¤£¬O¦¨¥\¡B´I¦³¡B¯à·F¡B¬ü»ªªº«á¸Ç¡C¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤»26¡^³o¯u²z¤£³æ¹ï¤÷¥À¨Ó»¡¬O¥¿½Tªº¡A¹ï«Ä¤l¥çµM¡C

©Ò¥H«Ä¤l¥²¶·­«¥Í±o±Ï¡A¬O²Ä¤@¥ó¤j¨Æ¡AµM«á¤÷¥À¥²¶·À°§U«Ä¤lªø¶i¡B¥Í¬¡¸t¼ä¡C­Y¯à¦p¦¹¡A¨ä¥L¨Æ±¡¤]´N¤£¥²¤÷¥À¤Ó¾á¤ß¤F¡C½Ð°ò·þ®{¤÷¥À­Ì¤£­n¥uÅU«Ä¤lªº¦¨¿n³æ¡A©ÎªÌ¥L¯à§_¦Ò¶i¦W¤j¾Ç¡AÆF©R§ó­«­n¡I

 

¹ê»Ú«Øij¡R©M«Ä¤lŪ½e¨¥

¬JµM¸t¸g©M¥@«U²z½×¤j²§¨ä½ì¡A¨º»ò¡A¸t¸g«ç¼ËÁ¿¤Î±Ð¾i«Äµ£¤@¨Æ¡H

½e¨¥´N¬O¤j½Ã±Ð¾É©Òùªù¡B©Òùªù±Ð¾É¥Lªº¨à¤l¡]½e¥|1-4¡^ªº¤º®e¡CÁöµM³o¨Ç¤H¦]¬°¨S¦³§¹¥þ¿í·Ó¸t¸g±Ð°V¦æ¨Æ¡A©Ò¥H³£¤£¬O§¹¥þ¤H¡A¦ý¬O³o¨Ç¸Ü¬JµM°O¸ü¦b¸t¸g¤¤¡A©w¬O¤W«Òµ¹¤÷¥À­Ì¤@­Ó¼Ò½d¡Aª¾¹D¥i¥H±Ð¾É«Ä¤l¤°»ò¡C¨º»ò¤÷¥À¥i¥H©M«Ä¤l¤@°_Ū½e¨¥¡A§â­ì«h§i¶D«Ä¤l¡A¨Ã¦P®ÉÀ³¥Î¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡C¨Ò¡R

1¡C·q¬È­C©MµØ(¤@7)¡A³o¬O°ò¦¡F

2¡C«O¦u§A¤ß(¥|23) ¡A¥i½Í°Ê¾÷¡B¤º¤ß°¸¹³¡F

3¡C Å¥±q¤÷¥À (¤@8)¡A¥i½Í§A­Ì¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡F

4¡C¶Ô³Ò¤u§@ (¤»6-8)¡A°²­Y«Ä¤lÅ¥±q¤÷¥À¡A¤S¶Ô«j¾Ç·~¡A§A¤£»Ý­n¦A¾á¤ß¥Lªº¦¨¿n³æ¡F

5¡C ¿ï¾Ü¯q¤Í (¤Q¤T20)¡A¥i½Í¨¹¬£¤Ö¦~¡F

6¡C»·Â÷±@§²(¤G16-19)¡A¥i½Í±B«e©Ê¦æ¬°¡B¦â±¡ºô¯¸¡F

7¡C °·±dªº±B«Ã©Ê·RÆ[ (¤­15-19)¡A¥i½Í±B«ÃÆ[¡B©Ê±Ð¨|¡F

8¡C ¤p¤ß¦ÞÀY (¥|24)¡A¥i½Í¸Û¹ê¡F

9¡C ºÞ²zª÷¿ú (¤T9-10)¡A¥i½Íª÷¿ú©M©^Äm¡F

10¡C ·R¤H¦p¤v (¤T27-29)¡A¥i½Í¬I±Ë±ÏÀÙ©MÀ°§U§O¤H¡F

11¡C °sºë»¤´b (¤Ü¤T29-35)¡A¥i½Í¬r«~¡F

12¡C½å¼w°ü¤H (¤T¤Q¤@10-31)¡A¥i½Í¥~¦b¬ü¤£­Y¤º¦b¬ü¡A¨k«Ä¥çµM¡C

½e¨¥ùØ¥i¥H¥Î¨Ó±Ð¾É«Ä¤l¡BÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤¤ªº¸g¸`¡Aµ´¤£¤î©ó¤WÃä³o¨Ç¡C·Q°ò·þ®{¤÷¥À­Ì³£¥i¥HÁ|¤@¤Ï¤T¡C

 

³Ì«á³Ì­«­nªº¨Æ

¤WÃä¦CÁ|ªº¬O±Ð¾Éªº¤º®e¡A¿ìªk©O¡H¸ÛµM¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­ÓªÖ©w¦³®Ä¡B©ñ½Ñ¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº±Ð¾i«Äµ£¿ìªk¡A¦]¬°«Ä¤l¤£¬O¹q¸£¡A¥L¬O¤@­Ó¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¤H¡C¦ý¸t¸g¤¤¦³¤@¨Ç­ì«h¡R

1¡C§â¯u²z§i¶D«Ä¤l¡]±Ð©MºÞ¡^

¡u±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡v¡]½e¤Ü¤G6¡^¡u­n·ÓµÛ¥Dªº±Ð°V©Mĵ§Ù¡A¾i¨|¥L­Ì¡C¡v¡]¥±¤»4¡^

2¡Cë§i¡Bë§i¡B¦Aë§i

§Ú­Ì¥i¥H±Ð¾É¤S±Ð¾É¡BºÞ¨î¤SºÞ¨î¡A¦ý¥u¦³¸tÆF¯à§ïÅܤH¤ß¡C¸t¸g»¡¡R¡u·í±N§Aªº¨Æ¥æ°U­C©MµØ¡A¨Ã­Ê¾a¥L¡A¥L´N¥²¦¨¥þ¡C¡v¡]¸Ö¤T¤Q¤C5¡^¤÷¥À­Ì½Ðºò°O¡X¡X¤p«Ä¤l¬O¥Îë§i©M²´²\¾i¤jªº¡C

3¡C¦Û¤v¥²¶·ªø¶i

¡u¬ù®Ñ¨È¦b¥@©M¬ù®Ñ¨È¦º«á¡A¨º¨Ç¨£­C©MµØ¬°¥H¦â¦C¤H©Ò¦æ¤j¨Æªºªø¦ÑÁÙ¦bªº®É­Ô¡A¦Ê©m³£¨Æ©^­C©MµØ¡C¡K¡K¨º¥@¥Nªº¤H¡A¤]³£Âk¤F¦Û¤vªº¦C¯ª¡C«á¨Ó¦³§Oªº¥@¥N¿³°_¡A¤£ª¾¹D­C©MµØ¡A¤]¤£ª¾¹D­C©MµØ¬°¥H¦â¦C¤H©Ò¦æªº¨Æ¡C¡v¡]¤h¤G7-10¡^

³oùئ³¤T¥N¤H¡R1¡^¸g¾ú¹L¯«ªº¤H¡X¡X¬ù®Ñ¨È©Mªø¦Ñ¡F2¡^¨ü±Ð©ó¦³¸g¾úªº¤H¡A¦Û¤v¨S¦³¸g¾ú¡A¥u¦³ª¾ÃÑ¡F3¡^¨ü±Ð©ó¤@¨Ç¥u¦³ª¾ÃѨS¦³¸g¾úªº¤H¡A²×©ó¨S¦³¸g¾ú¡A³sª¾Ãѳ£¨S¦³¡C

­n±Ð¦n«Ä¤l¶Ü¡H¥ý¦b°ò·þùØ°l¨Dªø¶i¡C

4¡C½Ð©ñ¤ß¡A¯«¦³®¦¨å

½Ð¤£­n¥H¬°¡A­Y«D§Aºòºò§ì¦í¯«¡Aµh­úÀµ¨DÍ¢¡AÍ¢´N¤£²z¸B§Aªº«Ä¤l¡A¨Æ¹ê¤W¡AÍ¢·R§Aªº«Ä¤l©M·R§A¤@¼Ë¡C¸t¸gÀ³³\§Ú­Ì°ò¥»¥Í¬¡©Ò»Ý¡]¤Ó¤»31-34¡^¡A¹ï°ò·þ®{¤÷¥À­Ì¨Ó»¡¡A«Ä¤l°Z¤£¤ñ¡u³ð¬Æ»ò¡B¬ï¬Æ»ò¡v­«­n¦Ê­¿¡H¡uÃø¹D¥Lªº·O·R¥Ã»·½aºÉ¡H¡K¡KÃø¹D¯«§Ñ°O¶}®¦¡H¡v¡]¸Ö¤C¤Q¤C8-9¡^½Ð©ñ¤ß¡A¯«¦³®¦¨å¡A­Y«DÍ¢ªº®¦¨å¡A®£©È§A©M§Ú³£¬¡¤£¤U¥h¤F¡C

 

¡uºÞ±Ð§Aªº¨à¤l¡A¥L´N¨Ï§A±o¦w®§¡A¤]¥²¨Ï§A¤ß¸Ì³ß¼Ö¡C¡v¡]½e¤Ü¤E17¡^

¡u§ÚÅ¥¨£§Úªº¨à¤k­Ì«ö¯u²z¦Ó¦æ¡A§Úªº³ß¼Ö´N¨S¦³¤ñ³o­Ó¤jªº¡C¡v¡]¬ù叁4¡^

 

 

½ÐÄ~ÄòŪ¡R½M¤l»â¸ô¡R¡m±Ð¾i¤j¾_¾Ù¡nŪ«á·P




[1] ¶¶«K¦b¦¹¤¶²Ð¨â¥»¸t¸g»²¾Éªº¤÷¥À«ü«n¡X¡Xµ¹«Ä¤l¦~¬ö¸û¤pªº¤÷¥À¡RTedd Tripp µÛ¡BÃe¼z­×Ķ¡A¡m¤l¤k¤ß¡A¤÷¥À±¡¡R±q¡u¤ß¡v±Ð¾i«Ä¤l¡n¡]El Monte, CA¡R¥xºÖ¶Ç¼½¤¤¤ß¡^¡Cµ¹«C¤Ö¦~¤÷¥À¡R«Où¡E¤j½Ã¡E°Ï´¶¡A¡m«C¬Kªº«´¾÷¡Ð»²¾É«C¤Ö¦~ªº¸t¸g«ü¾É­ì«h¡n¡]El Monte, CA¡R¥xºÖ¶Ç¼½¤¤¤ß¡^¡C



[1] Heidi Murkoff, ¡§The Real Parenting Expert Is ¡K You,¡¨ Newsweek, Special Edition Fall & Winter 2000, 20-21. [2] James DobsonµÛ¡A§õ¥°µ½Ä¶¡A¡m§Ú®a¨S¦³¤pÅQ¤ý¡n¡]¥x¥_¡R»·¬y¥Xª©¤½¥q¡A2006¦~¡^¡A­¶107¡C[3] Thomas Gordon, P.E.T. Parent Effectiveness Training: The Tested New Way To Raise Responsible Children (New York: A Plume Books, 1975), p.201,263. [4] ¨Ò¡RJosh McDowell & Dick Day, How to be Hero to Your Kids (Word Publishing, 1991)¡A¤¤¤åĶ¥»¡R³Á¹D½Ãµ¥¡A¡m6Aªº¤O¶q¡n¡C[5] Benjamin Spock, Dr, Spock on Parenting: Sensible Advice from America¡¦s Most Trusted Child-care Expert (New York: Simon and Schuster, 1988), p. 224-26. [6] ¨ÒEileen Hayes, ¡§Lying and stealing,¡¨ BBC Parenting.  (http://www.bbc.co.uk/parenting/your_kids/primary_stealing.shtml) [7] Ericka Lutz, The Complete Idiot¡¦s Guide to A Well-Behaved Child (New York: Alpha Books, 1999), p. 163. [8] Po Bronson & Ashley Merryman, NutureShock: New Thinking About Children (New York: Twelve, 2009), p. 80-81. [9] Gordon, P. E. T., p. 108-113. [10]±ZµØªÚ½s¡A¡m¦hµ¹«Ä¤l¤@­ÓA¡n¡]¥x¥_¡R³Á¥Ð¥Xª©¡A2007¡^¡C [11] Jerry Adler, ¡§Hey, I¡¦m Terrific!¡¨ Newsweek (17 Feb., 1992), p. 48-50. [12] Scott O. Lilienfeld, Steven Jay Lynn, John Ruscio, Barry L. Beyerstein, 50 Great Myths of Popular Psychology: Shattering Widespread Misconceptions about Human Behavior (UK: Wiley-Blackwell, 2010), Myth #33. [13] ±i¶hµÓ¡A¡m¨¸Å]µnÁ¿¥x¡n¡]Towaco, NJ¡R¥Í©R¥Xª©ªÀ¡A2009¡^¡A­¶116-19¡C[14] ¨Ò¡RLutz, The Complete Idiot¡¦s Guide to A Well-Behaved Child, p. 30. [15] ¨Ò¡R±ZµØªÚ½s¡A¡m¦hµ¹«Ä¤l¤@­ÓA¡n¡A­¶37-38¡C[16] ¨Ò¡RAlfie Kohn, Unconditional Parenting: Moving From Rewards and Punishments to Love and Reason  (New York: Atria Books, 2995), p. 34-38. [17] Bronson, et. al., NurtureShock, chapter 1. [18] Ibid., p. 14-15. [19] James Dobson, The New Hide or Seek (Grand Rapids, MI: Fleming H. Revell, 1999), chapter 1-3. [20] ¨£¡R·R¼wµØ¡D­³º¸«´µÛ¡AÅU»_¾ç¡B§õ¥xÅaĶ¡A¡m¿Ë·Rªº¡A§O§â¤W«ÒÁY¤p¤F¡n¡]¯u¥Í©R»²¾É¶Ç¹D·|¡^¡C[21] James Dobson, The New Hide or Seek: Building Confidence in Your Child (Grand Rapids, MI: Fleming H. Revell, 1999), p. 104-07. [22] ¨Ò¡R Lutz, The Complete Idiot¡¦s Guide to A Well-Behaved Child, p. 132-33. [23] James Dobson, Hide or Seek, rev. ed. (Old Tappan, New Jersey: Fleming H. Revell Company, 1979), p. 91, 94. [24] Ibid., p. 95. [25] Bronson, et. al., NurtureShock, p. 186-87. [26] ·R¼wµØ¡D­³º¸«´¡A¡uª`·N¤O¤£¨¬¹L°Ê¯g¡v¡A·R¼wµØ¡D­³º¸«´µ¥µÛ¡A±i¶hµÓĶ¡A¡m¨«¥X¤ß²z«Õ¨¦¡n¡]¯u¥Í©R»²¾É¶Ç¹D·|¡A2008¡^¡A­¶112-14¡C[27] Jeff Strong & Michael O. Flanagan, AD/HD For Dummies (Hoboken, NJ: Wiley Publishing, Inc., 2005). [28] ¨Ò¡RFrank Lawlis, The ADD Answer: How to Help Your Child Now (New York: Viking, 2004), p. 144-150. [29] Strong, et. al., AD/HD For Dummies, p. 135. [30] Ibid., p. 118-19. [31] Jeffrey Kluger, ¡§Medicating young Minds,¡¨ TIME, Nov 3, 03, p. 49-56; Strong, et. al., AD/HD For Dummies, p. 120-21. [32] Glen R. Elliott with Kate Kelly, Medicating Young Minds: How to Know If Psychiatric Drugs Will Help or Hurt Your Child (New York: A Lynn Sonberg Book, 2006), p. 14-25. [33] ±i¶hµÓ¡A¡u§A¬O¤j¸£©M°ò¦]ªº¥£¹²¶Ü¡H¡v¡A¡m¥Í©R©u¥Z¡n¡A2008¦~12¤ë¡A­¶53-58¡C¡]http://www.chinesechristiandiscernment.net/pop_psychology/Brain_DNA_Behavior.htm¡^[34] Lutz, The Complete Idiot¡¦s Guide to A Well-Behaved Child, p. 218. [35] Wayne W. Dyer, What Do You Really Want For Your Children? (New York: Avon Books, 1986), p. 71,171,208-82. [36] ¥xÆW°ê¥ßªFµØ¾Ç®Õ¡u¨­¤ß¼ç¯à¶}µo½Òµ{»P±Ð¾Ç³]­p¡v±Ð¾Ç­p¹º¤jºõ¡C[37]§ù¥¬´Ë¡A¡u±q¶Ç²Î´¼¼z¨V¨úÄ_Âáv¡A¡m·R®aÂø»x¡n¡A²Ä¤»¨÷¡A²Ä¤­´Á¡A2001/5¡A­¶8-9¡C[38]±ZµØªÚ½s¡A¡m¦hµ¹«Ä¤l¤@­ÓA¡n¡A­¶205¡C[39] John MacArthur, What the Bible Says About Parenting: God¡¦s Plan for Raising Your Child (Nashville, TN: Word Publishing, 2000), p. 29-32. [40] Ibid., p. 35. [41] ®õ¼w±Z´¶µÛ¡BÃe¼z­×Ķ¡A¡m¤l¤k¤ß¡A¤÷¥À±¡¡R±q¡u¤ß¡v±Ð¾i«Ä¤l¡n¡]El Monte, CA¡R¥xºÖ¶Ç¼½¤¤¤ß¡A2001¡^¡A­¶27-28¡C

 

 

¡@

 

¦^¡u±Ð¾i¨àµ£¡v­¶

¦^¥D­¶

 ©Copyright 2010. All rights Reserved. Lois Chan