
「身心安好」(
WELLNESS
)绵里藏针
张逸萍
WELLNESS是什么?
华人圈子近年开始流行一个英文单字:WELLNESS
。常被译为健康。但事实上,它包括其他方面,所以广义地包括身心灵健康。
一个亚洲多元的wellness平台,
“Ness
Wellness”[1]的Angela解释说﹕
Well这个单字的意思是指好的、舒服的,有的人也会称它为顺利的、安好的,而
ness
这个单字本身是指某一种性质或某一种状态,有些人也会把
ness
翻译成内在,把两个字组合在一起, Wellness就可以被理解为好的状态、舒服的内在。
虽然把它翻译为健康,也没有不对,但「好的状态」远远超过身心灵健康的范畴,例如好的人际关系、甚至是好的财务状态,都可以被含括在「舒服的状态」之下。
而Wellness在北美、欧洲已经普遍分为八个面向,我觉得可以区分为向内与向外。向内﹕
身体、情绪/心理、智能、灵性(
spirituality
);向外﹕环境、社交、职业、财务/经济。[2]
一篇学术性文章指出这八方面各包括﹕
·
身体层面﹕照顾身体,维持现在与未来的健康。
·
智力层面﹕
不断提升智力,保持对一切知识的好奇心,重视终身学习,并积极应对智力挑战;在拓展知识与技能的同时,发掘与他人分享自身才能的潜力。
·
感情层面﹕理解并尊重你的感受、价值观和态度;体谅他人的感受;以建设性的方式管理你的情绪;对你的生活感到积极乐观、充满热情。
·
社交层面﹕维持健康的人际关系,享受与他人相处的时光,发展友谊和亲密关系,关心他人,并接受他人的关心;为社区做出贡献。
·
灵性层面﹕无论有没有宗教信仰,都要在生活中找到目标、价值和意义;参与符合自身信念和价值观的活动。
·
职业层面﹕准备并参与能带来个人满足感和生活充实感的工作,这份工作应符合你的价值观、目标和生活方式;将你独特的才能、技能和天赋贡献于对你个人有意义且有回报的工作中。
·
财政层面﹕合理管理资源,量入为出,做出明智的财务决策和投资,设定切合实际的目标,并为短期和长期需求或紧急情况做好准备;要意识到每个人的财务价值、需求和情况都是独一无二的。
·
环境层面﹕了解你的社会环境、自然环境和人造环境如何影响你的健康和福祉;意识到地球的不稳定状态以及你的日常习惯对自然环境的影响;展现对地球健康的承诺。[3]
除了“灵性方面”让基督徒们稍皱眉之外,其他应该都是光明健康美好的事物。
几个组织显示的实际内容
那么,让我们来看看几个著名并具规模的WELLNESS
组织,实际上为我们提供什么。
(一)
Global Wellness Institute
Global Wellness Institute是一个非谋利组织,其使命是「透过促进合作、提供全球研究和见解、激发创新以及倡导成长和永续发展,增强全球健康水准。
」[4]

网站上列举了一些有证据显示对身体健康有利的活动。其中包括很多早被认为是正派的做法,如传统中医、癌症辅助替代疗法;有很多是被人质疑的另类治疗,如温泉疗法、芳香疗法;还有明显新纪元技术,冥想,如超觉静坐、瑜伽。[5]
(二)
Verywell Mind
Verywell Mind
是一个专注于心理健康、心理学和WELLNESS的网站。[6]自称「拥有超过4,000 篇内容的资料库,这些内容是在过去20 多年中创建和完善的,由100 多位医疗保健专业人员和行业专家撰写,其中包括经验丰富的医生、治疗师和社会工作者,然后由获得委员会认证的医生审核。」[7]里面的文章分为“治疗”“生活健康”“关系”“心理学”四大类次页。 “生活健康”包含“管理压力”“正念和冥想”“睡眠和梦境”“了解情绪”“自我改进”。无可否认,网站里有很多正派健康的文章,如﹕
「边工作边学习的学生的时间管理」[8]
「50多种提高自给自足能力、摆脱对依赖他人的方法」[9]
「如何与健身教练格雷姆·汤姆林森一起培养健康的饮食观念」[10]
我在网站里,使用“冥想”“正念”(
mindfulness)“观想”(visualization)“瑜伽”“催眠”为搜寻字,结果各找到120篇文章(相信网站只显示120篇),包括﹕「8种冥想方法帮助你找到内心的平静」[11]
「如何透过观想冥想保持内心平静」[12]
「正念的益处」[13]
「什么是瑜伽疗法?」[14]
「催眠疗法:如何从催眠疗法中获益」[15]
然后我再使用“佛教”“超自然”“占星术”“灵媒”等等字搜寻,没有得到120+篇那么多,但有几篇叫人触目﹕
「佛教冥想完全指南:原则、技巧和好处」[16]
「开启第三只眼如何加深你的灵性连接」[17]
「我的预知梦告诉我什么?」[18]
「灵气( Reiki )能量疗愈过程中会发生什么事?它真的有效吗?」[19]
「哪款占星应用程式(APP)最好?」[20]
(三)Ness(文首提到的中国WELLNESS
组织)
在“
ness ”主页,我们可以看见一些主题﹕[21]
让我们点击每一个主题看看内容﹕
「21天丰盛冥想」,包括“和解疗愈初阶|灵性觉醒及自愈力培养”,“芳香颂钵瑜伽”等等。
「无痛入门身心灵」 ,包括“一对一实体催眠疗愈”
,“静心阴瑜伽”等等。
「姐妹聚会新选择」 ,包括“台式品茶&泡茶体验”,“
String Art线艺课程” 等等。「人生地图建立」,包括“催眠疗愈”,“一对一职涯咨询”等等。
「情绪共处的艺术」,包括“催眠疗愈”,“自我和解:关系中的四把真爱金钥”等等。
「正念冥想放松」,包括“潜意识催眠疗愈”,“放松瑜伽预录课程”等等。
「营养运动生活」,包括“摆脱减肥人生的直觉饮食法”,“户外放髋心正念瑜伽”等等。
「全方位身心灵健康生活」,包括“人生角色我与身边互动的方式”,“自我探索|寻找自己的人格香氛”等等。
「提升睡觉品质」,包括“脉轮艺术冥想”,“花精冥想系列课程”等等。
「增加进人际关系」,包括“实体工作坊-理财五阶段”,“个人魅力六部曲”等等。
绵里藏针
文首提到
WELLNESS 的八个方面,其中七方面似乎都是健康、美好的,就是说, 7/8都是可接受的。其中只有“灵性”这一方面会叫基督徒提高警惕,也就是说 1 /8可能有问题。然而,我们实际查看这些网站的内容,却发现远超过 1 /8 ,也许可说是大部分,都是冥想、正念、催眠、瑜伽等新纪元操作。为什么?
我曾经为新纪元下一个定义﹕「将东方宗教、西方玄学、和各种邪术,重新包装,以迎合现代社会人士。 」[22]我发现WELLNESS 正适合这个定义,它不仅是“包装”过,而且是和其他健康美好的事物混杂在一起。也许,更应该这样说﹕今天的人已经把新纪元事物当作正常、健康、美好的事物了。
有什么问题?
就以正念为例,随便在网上搜寻一下,到处都是称赞的说话。但是,若再留意,最新研究开始指出正念和其他冥想的危险。请看﹕「冥想(瑜伽/禅修等)导致精神疾病﹕最新研究」,文章搜集了很篇学术性的研究报告。例如2017年,UCLA的一项研究,指出﹕正念和观想,还有其他冥想方式,可以带来﹕错觉,幻视或幻觉,恐惧,焦虑,恐慌或偏执狂(
paranoia ) ,情绪不稳定,自杀倾向等等一大堆心理毛病。 2021、2022年都有类似的研究发现。 2026年更有学术文章表示﹕参与冥想的人当中,有25% 至87% 的人报告曾出现不良反应( adverse effects , AEs )。
归功谁好呢?
此外,我还有一个观察,
WELLNESS也和心理学有一个很大的交搭,关系错综复杂。 “ VeryWell Mind”主页下的第一个次页是“状况AZ”,里面列出的状况都是各种心理疾病,如上瘾、焦虑、抑郁、双相情感障碍(Bipolar Disorder),甚至DSM5。 “ ness ”在网站上列出一百多位“专业师资”,其中大部分是各种治疗师,例如艺术治疗、心理咨商师,还有好几个瑜伽老师、催眠师、健身教练、营养师、财务规划师。[23] 诚然WELLNESS不完全等同心理学或新纪元事物,但若说,心理学和新纪元有很多的交搭,并非过分。结论
WELLNESS
看似无害,大部分应该是健康美好的;而事实上,大部分却是新纪元事物,只有小部分是无害的。正是绵里藏针,请大家当心。
[1]“ ness ,” (
https://www.nesswellness.com/
).