¤ß²z¾Ç°Z¤£¬O¬ì¾Ç¡H¯u²z¡H¤W«Òªº´¶³q±Ò¥Ü¡H
§ï½s¦Û¡m¤ß²z¾Ç°¾Â÷¯u¹D¡n²Ä¤Q¤E³¹
¡mUnholy Alliance¡n²Ä¤E³¹
¡@
µ§ªÌ´¿¸g©M«Ü¦h°ò·þ®{°Q½×¤Î¤ß²z¾Çªº°ÝÃD¡Aµo²{¦³¤@¨Ç±`±`¥X²{ªº¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p»¡¡R¡u¤ß²z¾Ç°Z¤£¬O¬ì¾Ç¶Ü¡H¡v¡A©Ò¥H¦b¤U±¦CÁ|¤@¨Ç±`¦³ªº¤ÏÀ³¡R
(1) ©Ò¦³¯u²z³£±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H¤ß²z¾Ç¤]¬O±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡C
(2) ¤ß²z¾Ç¬O¤W«Òªº¡u´¶³q±Ò¥Ü¡v¡]General Revelation¡^
(3) ¤ß²z¾Ç°Z¤£¬O¤@ªù¬ì¾Ç¶Ü¡HÃø¹D°ò·þ®{¤£¬Û«H¬ì¾Ç¡H
(4) ¤ß²z¾Ç®a̰µ¬ã¨sªº°Õ¡A«ç»ò¥i¥H»¡¤ß²z¾Ç¤£¬O¬ì¾Ç¡H
(5) §Ų́ϥΨä¥L¬ì¾Çµo©ú¡A¬°¤°»ò¤£¯à¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¡H
(6) ¤ß²z¾Ç¬O¤@Ó¤u¨ã¡A§¹¥þ¬Ý¤H«ç¼Ë¨Ï¥Î¥¦¡C
(7) ¸t¸g°Z¤£¬O»¡¡A¦³¯fªº¤H»ÝnÂå¥Í¡]¤Ó¤E12¡^¡HÃø¹D§Ṳ́£»ÝnÂåªv³o¨Ç¤ßÆF¤W¦³¯fªº¤H¶Ü¡H
(8) ¤ß²z¾Ç¬O¤@ӫܤjªº½d³ò¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¯Âºé¬O¬ì¾Ç¡A¤£¯A¤Î¹D¼w¡C
(9) ¸t¸g¨S¦³¤H¥Í©Ò¦³°ÝÃDªºµª®×¡A©Ò¥H¦³»Ýn¥[¤W¤ß²z¾Ç¡C
(10) ¸t¸g©M¤ß²z¾Ç³£Á¿¤Î¤Hªº¤ß´¼¡B«ä·Q¡B¦æ¬°¡A©Ò¥H¥i¥H¤¬¬Û¦X§@¡C
(11) ¤ß²z¾Ç²z½×¦³¿ù¦³¹ï¡A¦³¼Ä°ò·þ±Ðªº¡A¦³ªº¤£¬O¡C§Ṳ́£·|·Ó³æ¥þ¦¬¡AÀ´±o¥h¿¾¦sµ×ªº¡C
(12) ¤j³¡¤À°ò·þ®{³£¬O¤ä«ù¤ß²z¾Çªº¡A©Ò¥H¤£±µ¯Ç¤ß²z¾Çªº¤H¬O·¥¤Ö¼Æªº°¾¿E¤À¤l¡C
(13) ©M¬¢nºò¡A°ò·þ®{¤£À³¸Ó¾ð¼Ä¡A¥²¶·±±Ñ¶ê¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¤ß²z¾Ç¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C
(14) ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹23¸`»¡¡R¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡v¡C¨º»ò¡A´N¬O»¡¡A§¹¥þµø¥G§A«ç¼Ë¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¡C
²{¦bÅý§Ų́ӫä·Q³o¨Ç±À²z¡R
¡]¤@¡^©Ò¦³¯u²z³£±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H¤ß²z¾Ç¤]¬O±q¤W«Ò¦Ó¨Ó
¤G¤T¤Q¦~«e¡Aªô²M®õ³Õ¤h±a¨ì»´ä¥xÆW¡A¦VµØ¤H°ò·þ®{±À°Ê¤ß²z¾Çªº¦W¬ü°ê°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a±`Gary Collins³Õ¤h»¡¡R¡u¯«´N¬O¯u²z¡A¦Ó©Ò¦³ªº¯u²z³£¬O±qÍ¢¨º¸Ì¨Óªº¡C¡v[i] ¥i¬O¡A©Ò¦³¯u²z³£±q¤W«Ò¨Ó¡H¤ß²z¾Ç¬O¯u²z¡H
n¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A§ÚÌ¥²¶·¥ý¬°¯u²z¤U¤@Ó©w¸q¡AC¿q»¡¡R¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡A©ÎªÌ¤W«Òªº¡u¹D´N¬O¯u²z¡v¡]¬ù¤Q¤C17¡^¡A¤ß²z¾Ç´N¤£¯àÀ½¨¦b³oÓ¼h¦¸ªº¯u²z¸Ì¡C¦ý¬O¡A¦pªG±N©w¸q¼Ð·Ç©ñ±o§C¤@ÂI¡A¯u²z´N¬O¤@¨Ç¯u¹êªº¹D²z¡]Ä´¦p1+1=2¡^¡A¬O§_©Ò¦³¯u¹êªº¹D²z³£¬O±q¯«¨Ó¡H¸Õ·Q¡A³D´¿¸g¹ï®L«½»¡¡R¡u§A̳𪺤é¤l²´´¸´N©ú«G¤F¡v¡]³Ð¤T5¡^³o¥y¸Ü¬O¯uªº¡A¦]¬°¡u¥L̤G¤Hªº²´´¸´N©ú«G¤F¡v¡]³Ð¤T7¡^¡A³oÓ¯u²z¬O±q¯«¨Óªº¶Ü¡H¦AÁ|¤@Ó¨Ò¡A©Ò¦³·s¬ö¤¸§Þ³N¦ü¥G³£¸òÀH¦P¤@Ó¼Ò¦¡¡R³]ªkÅýÀY¸£ªÅ¥Õ¡A©ó¬O¶i¤JÅܲ§·NÃѪ¬ºA¡Aı±o¦Û¤v©M¤Ñ¦a¦X¤@¡AµL½×ÁI©w¡B·ì¦÷¡B¶Ê¯v³N¡A³o³£¬O¯uªº¡C³oÓ¯u²z¬O±q¯«¨Óªº¶Ü¡H
¨ä¦¸¡A§ÚÌn°Ý¡A¤ß²z¾Ç¸Ì±¦³¦h¤Ö¯u²z¡H¦pªG¤ß²z¾Ç¬O¯u²zªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¥¦·|ÀHµÛ®É¥N©M±M®a¦ÓÅܾE©O¡Hþ¤@¬£ªº¤ß²z¾Ç¤~¬O¯u²z¡H¶Àºû¤¯³Õ¤h»¡¡A¥un¬O¤@Ó¥un¬O¤@Ӹ۹ꪺ¡u¯u²zªº°l´MªÌ¡v¡A´N¤£¥²¾á¤ß¤ß²z¾Ç²z½×©M¸t¸g½Ä¬ð¡A[ii]´«¨¥¤§¡A¤ß²z¾Ç®a̤£¯àªÖ©w¤ß²z¾Ç¬O¯u²z¡C¦pªGÁÙ¥¼ªÖ©w±oµÛ¯u²z¡A«ç»òÁx´±§â³o¨Ç²z½×©M¤W«Òªº±Ò¥Üµ²¦X¡H³o¼Ë°µ¤£¦ý¬O½M¤l»â¸ô¡A¦Ó¥B¦³ÂI¹°¦k¡C
¬JµM²{¦b§Ú̪¾¹D¤ß²z¾Ç¤¤¦³¨¸ÆFªº±Ð¾É¡]½Ð¨£¡mUnholy Alliance¡n¡^¡A§Ṳ́´µM¬Û«H¤ß²z¾Ç¬O±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº¯u²z¶Ü¡H
¡]¤G¡^¤ß²z¾Ç¬O¤W«Òªº¡u´¶³q±Ò¥Ü¡v¡]General revelation¡^
Gary Collinsªº®Ñ³Ð³y¤F¥t¥~¤@Ó«D±`¬y¦æªºÂǤf¡A¥L»¡¡R¡u°ò·þ®{°²³]¯«³z¹L¨âºØ¤èªk¦V¤H±Ò¥Ü¯u²z¡A¯«¾Ç®aºÙ©I³o¨âºØ¤èªk¬°"¤@¯ë±Ò¥Ü"©M"¯S®í±Ò¥Ü"¡C¤@¯ë±Ò¥Ü¦³®É¤]¥s°µ¦ÛµM±Ò¥Ü¡A¬O«ü¨º¨Ç¯«³z¹L¦ÛµM¬ì¾Ç©ÎªÌ¾ú¥v¦Ó±Ò¥Üªº¯u²z¡A¦Ó¤H¥i¥H³z¹LÆ[¹î¡B¹êÃÒªº¬ã¨s¡BÅ޿誺±À½×¡Bª½Ä±¡B·Pı¡B¹ï¶Ç²Îªº¬ã¨s¡A©ÎªÌ¸t¸g¥H¥~¨ä¥¦¥ô¦óª¾Ãѩүà¤F¸Ñªº¯u²z¡C¡v[iii]©Ò¥H«Ü¦h°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¤]·|³o»ò§i¶D§A¡A¸t¸g¬O¯«ªº¯S§O±Ò¥Ü¡A¦Ó¤ß²z¾Ç¬O¯«ªº¤@¯ë¡]´¶³q¡^±Ò¥Ü¡A§ÚÌ¥²¶·¤GªÌݨã¡A¤~¯à±oµÛ¤W«Òªº©Ò¦³±Ò¥Ü¡C
¬Æ¦Ü¦ÛºÙ±q¥¼±µ¨ü¹L¤ß²z¾Ç°V½m¡A¥u¬O¤@¦ì¯«¾Ç®a¡A¦ý¥H¡uªª²Ã¡v¬°µ§¦Wªº¤H¡A¤]¼Ò¥éµÛGary Collins³o¥y¸Ü¡R¡u¬JµM¬ì¾Çªºµo²{¡A¬O¯«¤@¯ë±Ò¥Üªº¤@³¡¤À¡AÃø¹D§Ṳ́£À³µ½¥Î¥¦¦Ó¨Ï¯«±o¨ìºaÄ£¶Ü¡H¥i¨£¡A´¬°£»P»²¾É¦³Ãöªº¤HÊ^¬ì¾Ç¬ã¨s¡A´N¬O¹ï¤@¯ë±Ò¥Üªº¤@ºØ©¿²¤»Pºzµø¡K¡K¨º»ò¡A¨ì©³¸t¸g¤¤ªº¤@¯ë±Ò¥Ü¡A¬O§_»P¯S®í±Ò¥Ü¤@¼Ë¨ã¦³«nªº¦a¦ì¡H¡K¡K§Ú̪ºµª®×¬OªÖ©wªº¡C¡v[iv]
§Ú·QCollins¥Ç¤F¤@ÓÄY«ªº¿ù»~¡R¥L¹ï¡u¤@¯ë±Ò¥Ü¡vªº¤F¸Ñ¿ù»~¡A®Ú¾Ú¤@¥»¨t²Î¯«¾Ç¡R¡u¤HÃþ±q³Ð³y¤¤±o¨£¯«ªº¦s¦b¡B©Ê®æ¡B¹D¼w«ß¡A¥s°µ¤@¯ë±Ò¥Ü¡v[v]¡A´N¬O»¡¤H±q¦ÛµM¬É¥i¨£¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¡A¥s¥L̹ﯫªº¦s¦bµL¥i±À½Ó¡]ù¤@19-20¡^¡A¤£¬O»¡©Ò¦³¤HÃþªºª¾ÃÑ©M¬ì¾Ç³£¬O´¶³q±Ò¥Ü¡C¤]´N¬O»¡¡A¤HY¬ã¨s¤Ñ¤å¾Ç©Î¤ß²z¾Ç¡A¦]¦Ó¤F¸Ñ³Ð³y¥D¦s¦b¡A³o¤H´N±oµÛ¤F¤W«Òªº´¶³q±Ò¥Ü¡A¦ý¬O¤Ñ¤å¾Ç©M¤ß²z¾Çªº¥»¨¡A¤£¬O¤W«Òªº´¶³q±Ò¥Ü¡C
ªª²Ã¦b¦P¤@½g¤å³¹¤¤³d³Æ¸t¸g»²¾Éû§_»{¦³´¶³q±Ò¥Ü³o¦^¨Æ¡C§Ú·Q³o¬O§¹¥þ¨S¦³®Ú¾ÚªºÁÁ¨¥¡A¦]¬°¸t¸g»²¾É¨Ã«D§_»{¦³´¶³q±Ò¥Ü¡A¥u¤£¹L¥L̹ﴶ³q±Ò¥Ü¤@¯«¾Ç¦Wµüªº»{ÃÑ¥¿½T¡A©Ò¥H¤£¦P·NCollins ªº®M¥Î¡C
¨ä¦¸¡A¦pªG¤ß²z¾Ç¬O¤W«Òªº´¶³q±Ò¥Ü¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¯à¦b¨ä¤¤§ä¨ì³o¼Ë¦hªº¨¸ÆF±Ò¥Ü¡H¡]½Ð¨£¡mUnholy Alliance¡n¡^Ãø¹D¤W«Ò©MÅ]°±Ò¥Ü¦P¼Ëªº¡u¯u²z¡v¡H²ª½¬OÁ¶Âp¡I
¡]¤T¡^¤ß²z¾Ç°Z¤£¬O¤@ªù¬ì¾Ç¶Ü¡H°ò·þ®{Ãø¹D¤£¬Û«H¬ì¾Ç¡H
²{¥Nªº°ò·þ®{³q±`¤£¾á¤ß¬ì¾Ç©M¸t¸g¦³½Ä¬ð¡A¦]¬°³£¬Û«H¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¤@©w·|©M¸t¸g©M¿Ó¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A³£«D±`¾á¤ß¦Û¤v¤ß¯Ý¤Ó¹L¯U¯¶¡A©Ò¥HºÉ¶q±µ¯Ç¬ì¾Ç¡A¶Àºû¤¯³Õ¤h»¡¡R¡u¾ú¥v¤W¤]´¿¦³¤£¤Ö¤H¹ï¬ì¾Çµo¥Í¹L¦P¼ËªººÃ¼{¡K¡K¹G¢¥[§Q²¤»Pô¥Õ¥§ªº±Ð·|»â³S¡K¡K¤Ï¦Ó¨Ï¥@¤W³\¦h¤HÃhºÃ«H¥õ¡v¡A[vi]¸³«ØªL±Ð±Â»¡¡R¡u¤w¸g¬O21¥@¬ö¤F¡A±Ð·|¤º³¡©~µM¦³¤H±N¡m¸t¸g¡n©ó¬ì¾Ç¹ï¥ß¡C¡v[vii]
´«¨¥¤§¡A¦]¬°¤ß²z¾Ç¬O¬ì¾Ç¡A©Ò¥H°ò·þ®{À³¸Ó±µ¨ü¡A§_«h¤£ºaÄ£¯«¡C°ÝÃD¬O¡R¤ß²z¾Ç¬O¬ì¾Ç¶Ü¡H
1950 ¦~¥N¡AAmerican Psychological AssociationÁ|¦æ¤F¤@¦¸¬ã¨s¡C³o¦¸ªº¬ã¨s°Êû¤F¤K¤Q¦ìµÛ¦Wªº¾ÇªÌ¡A¦P¨Ó¿Å¶q¤ß²z¾Çªº¨Æ¹ê¡B²z½×©M¤èªk¡C¥L̪ºµ²½×¬O¡A¡u¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú·Q¡A¤ß²z¾Ç«ÜÅãµM¨Ã¤£¬O¤@ªù¬ì¾Ç¡C¡v[viii] ¦Ü¤ÖÁÙ¦³¨â¥»¥@«U¤H¤h¼gªº®Ñ¡A¤]¦³¦P¼Ëªí¥Ü¡R¡m¤ß²z¾Ç»Å¦ü¨¸³N¡n¡]Psychology¡¦s Occult Doubles: Psychology and the Problem of Pseudoscience¡^¥Xª©©ó1983¡A¦¹®Ñªí¥Ü¡A¤ß²z¾Ç©M¨¸³N¤j¦³Ãö«Y¡A¦Ó¥B¬O¤@ªù°°¬ì¾Ç¡C[ix] ¥t¤@¥»®Ñ¡m¤ß²z¾Ç¤¤ªº¬ì¾Ç©M°°¬ì¾Ç¡n¡]Science and Pseudoscience in Clinical Psychology¡^[x] ¥Xª©©ó2000¦~¡A¦¹®Ñªí¥Ü¡A¦³«Ü¦hªº¤ß²zªvÀø§Þ³N¡A³£¨S¦³¬ì¾ÇÃÒ¾Ú§@¬°¤ä«ù¡C§@ªÌÌ©IÆ~±Ð¨|¤j²³¡A¡uÁöµM¥L̦P·N¡A³o¦æ·~¥Ø«eªº±¡§Î¡A¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¡v[xi]
©Ò¥Hµ²½×¬O¡R¤ß²z¾Ç¤£¬O¬ì¾Ç¡A¬O°°¬ì¾Ç¡A¦Ü¤Ö¤£¬O¦ÛµM¬ì¾Ç¡C
³Ì«á¡A§Y¨Ï¬Y¾Ç¬ì¥iºâ¬°¯u¥¿ªº¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¥¦¤]¤£¤@©w´N¬O¯u²z¡C§Ì¥S©j©fÌ¡A½Ð¤£n§â¬ì¾Ç·í§@¯u²z¡CÁÙ¦³¡A¦pªG¤ß²z¾Ç²z½×³£¬O¬ì¾Ç¬ã¨sªºµ²ªG¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¯à§ä¨ì³o¼Ë¦hªº¨¸ÆF±Ò¥Ü¡H¡]½Ð¨£©å§@¡mUnholy Alliance¡n¡^Ãø¹D¨¸ÆF̤]¬O¬ì¾Ç®a¡H
¡]¥|¡^¤ß²z¾Ç®a̰µ¬ã¨sªº°Õ¡A«ç»ò¥i¥H»¡¤ß²z¾Ç¤£¬O¬ì¾Ç¡H
³o¥¿¬O¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤ß²z¾Ç¬°¤°»ò¬O°°¬ì¾Ç¡A¤£¬O¦ÛµM¬ì¾Çªº¾÷·|¡C
¡m¤û¬z¬ü°ê¦r¨å¡n¹ï¬ì¾Ç¤¶©w¬°¡R¡u¤@ªù¬ã¨sªº¾Ç°Ý¡A±N¤@¨ÇÃҹꪺ¯u²z³s³e¦b¤@°_¡A©Î¹ï¨Æ¹êªºÆ[¹î§@¦³¨t²Î¦a¤ÀÃþ¡A¨Ã¦¬¶°¬°©w²z¡C³o¥]¬A¦b¥¦ªº»â°ì¤º¥Î¥i«H¤§¤èªk¥hµo²{·sªº¯u²z¡C¡v©Ò¥H¡A¬ì¾Ç¤èªkªº²Ä¤@¨B¡A¬OnÆ[¹î©M°O¿ýªÖ©wªº¦ÛµM²{¶H¡A¦Ó±q©ÒÆ[¹îªº¨Æª«ºc¦¨¤@Ó·§©À¡]¬ì¾Ç°²³]¡^¡C³oÓ·§©ÀÀ³¸ÓÅý¬ã¨sû¯à¹w´úµ²ªG¡AµM«áÄ~Äò¶i¦æ¹êÅç¥h¸ÕÅç°²³]¡A´ú©w¥¦©Ò¹w´Áªºµ²ªG¯à§_³Q«½Æ¡C¦pªG¹w´Áªºµ²ªG¯à³QÃÒ©úªº¸Ü¡A°²³]´N³QÃÒ¹ê¡C¸g¤@³s¦ê¸ÕÅç¡AÄ~Äò³QÃҹ갲³]«K¦¨¬°²z½×¡A¦Ó²z½×¦A¸gªø®É¶¡¦ÒÅç¡A«K¥i¤É¯Å¬°¬ì¾Ç©w«ß¡C[xii]Á`¦Ó¨¥¤§¡A¬ì¾Ç¤u§@¥]¬AÆ[¹î¡B´£¥X°²³]¡B¥Î¹êÅç¥h«½ÆÆ[¹î¡B¹w´úµ²ªG¡B§@¤ñ¸û¡Bµ¥µ¥¡C
¦pªG¦]¬°¨Æª«ªº¥»©Ê¡A¤£¥i¯à¦³³Q«½Æ´ú¸ÕÃÒ¹ê¡A¥u¯à°±¯d¦b´£¥X°²³]¡]²z½×¡^¡A³o¼Ëªº¬ã¨s¡Aºâ¬O°°¬ì¾Ç¡C©Ò¥H¤@¯ë¤H»{¬°¶i¤Æ½×¡B¤ß²z¾Ç³£¬O°°¬ì¾Ç¡C
§ÚÌÁÙn¯d·N¡A¤ß²z¾Ç²z½×¬O¤ß²z¾Ç®a̹ï¥L̪ºÆ[¹îªº¸ÑÄÀ¡C¨Ò¦p¡A¤ß²z¾Ç®aÌ»¡¡A¨â·³®ÉÔªº«Ä¤l¬O³Ì²^®ðªº¡]terrible two¡^¡A³o¥i¯à¬O¥L̪º«ÈÆ[Æ[¹î©M²Îp¡Cº¥ý¡A§Ṳ́]³\¥i¥H¨Ï¥Î³o¨ÇÆ[¹î ©M²Îp¬°°Ñ¦Ò¡A¦ý¬O¤ß²z¾Ç®a̹ïÆ[¹îªº¸ÑÄÀ¡]¤ß²z¾Ç²z½×¡^¡A©M¥L̩Ҵ£¥Xªº¸Ñ¨M¿ìªk¡]¤ß²zªvÀø¡^¡A´N¤£¥i¯à¬O¤¤©Êªº¡A¦]¬°¸ÑÄÀ²{¶H©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¯A¤Î¹D¼w©M»ùȽdÃ¥¡C²z½×µo©ú¤Hªº¥@¬ÉÆ[·|¼vÅT¥L̪º¸ÑÄÀ©M²z½×¡C
¤j³¡¤À¤ß²z¾Ç²z½×µo©ú¤H¡A¦pªG¤£¬OµL¯«½×ªÌ¡A´N¬O¯A¨¬¨¸³Nªº¤H¡C³o¼Ëªº¥@¬ÉÆ[·íµM·|¼vÅT¥L̪º²z½×¡C¸ÛµM¡A¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¡A¦ý³o¨Ç¤H¤£¬O²z½×µo©ú¤H¡A¥L̤£¹L¬O§â³o¨Ç¥@«U¤ß²z¾Ç±a¨ì±Ð·|¨Ó¡C
¨ä¦¸¡A²Îpªº¥§¡¼Æ¦r¤£¯àÀ³¥Î¦b¨CӮפ¤¡A¤]³\¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨â·³ªº«Ä¤l¬O³Ì²^®ðªº®ÉÔ¡A¦ý¬O¡A§Ú̯à§_»¡¡A¨C¤@ӫĤl³£¦b¨â·³ªº®ÉԳ̲^®ð¡H·íµM¤£¯à¡C¤ß²z¾Ç®aRollo May»¡¡R¡u¦pªG§A±N¤@Ó¤H¬Ý¦¨¤@²Õ¤H¤¤ªº¤@Ó¡A¥Î¥Î³o¤@²Õ¤Hªº¥§¡¼Æ¥Ø¥h¹w´ú¥L¡A§A¥¿¬O§Ñ°O¤F¨C¤@Ó¤H³£¬O¤£¦Pªº¡A¤H¦³¥L¦Û¤v¿W¯Sªº¦a¤è¡A¦]¬°¥L¬O¥L¦Û¤v¡C¡v[xiii]
¡]¤¡^§Ų́ϥΨä¥L¬ì¾Çµo©ú¡A¬°¤°»ò¤£¯à¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¡H
§ÚÌ»Ýnª¾¹D¸t¸g±Ð¾Éªº¥D¦®¡C¸t¸g»¡¡R ¡u¦ý°O³o¨Ç¨Æ¡An¥s§AÌ«HC¿q¬O°ò·þ¡A¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¥B¥s§AÌ«H¤F¥L¡A´N¥i¥H¦]¥Lªº¦W±o¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¤G¤Q31¡^¡u¸t¸g³£¬O¡@¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡B³£¬O¦³¯qªº¡C¡v¡]´£«á¤T16-17¡^©Ò¥H¡A¸t¸g§i¶D§ÚÌ«ç¼Ë¥i¥H±o±Ï¡A©M«ç¼Ë¦æ¨Æ°µ¤H¡C´«¤@¥y¯«¾Ç®aªº¸Ü¨ÓÁ¿¡R¸t¸g¬O«H¥õ©M¦æ¬°ªº°ß¤@·Ç«h¡C
¸t¸g¤£¬O¤@¥»¦³ÃöÀù¯gªº®Ñ¡A¤]¤£¬O¤@¥»¹q¸£¤â¥U¡C¬ã¨sÂå¾Ç©Î¹q¸£¡A»P«H¥õµLÃö¡A¥¦Ì¤£¬O¹D¼w±Ð°V¡A¤]¤£¯A¤Î¥@¬ÉÆ[©Î»ùÈÆ[¡C³o¨Ç¾Ç¬ì©M¸t¸g¨S¦³Ävª§©Ê¡C¤ß²z¾Ç©M¤ß²zªvÀø«oèè¬Û¤Ï¡A¥¦§i¶D§ÚÌ«ç¼Ë¦æ¨Æ°µ¤H¡A¥¦¤]¯A¤Î»ùÈÆ[¡B¥@¬ÉÆ[¡B¹D¼w½dÃ¥¡C©Ò¥H¡A¤ß²z¾Ç«o¤£¬O¹D¼w©M»ùȤ¤©Êªº¡C´«¨¥¤§¡A¤ß²z¾Ç¬O©M¸t¸gÄvª§ªº¡A¥¦¡u¼´¹L¬É¡v¤F¡C
ºô¸ô¤W¦³¤@½g¤å³¹ªí¥Ü¡R¡u¤ß²z¾Ç¬O¤@ªù¤£Â_§ïÅܪº¤u¨ã¡A ¥i¥H³Q¤£¦P®É¥Nªº°ò·þ®{¾ÇªÌ¥Î©ó±À°ÊÆF©Rªº¦¨ªø¡C¡v[xiv] ¦pªG¤ß²z¾Ç¬O¤@Ó¤u¨ã¡Aµø¥G¤H«ç¼Ë¨Ï¥Î¥¦¡A´N¬O»¡¤ß²z¾Ç¬O¤¤©Êªº¡C¦ý¬O¤ß²z¾Ç¤£¬O¹D¼w¤¤©Êªº¾Ç°Ý¡A¤WÃä¤w¸g°Q½×¹L¡C
³oÓ°ÝÃD´N©M°ÝÃD²Ä¤ÃD¡]§Ų́ϥΨä¥L¬ì¾Çµo©ú¡A¬°¤°»ò¤£¯à¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¡H¡^¤@¼Ë¡C¤ß²z¾Ç¬O¤@®M±Ð°V¡B¥¦I«á¦³¤@Ó»P¸t¸g§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬ÉÆ[¡C¨ä¥L¬ì§Þ«o¤£¬O³o¼Ë¡CÄ´¦p¤H¨Ï¥Î¹q¶l¡A¥¦©Ò¼gªº¡AµL½×¬O¶ÇºÖµ«H®§¡B¬O¤Ï°ò·þ±Ð¨¥½×¡B¬O¦â±¡¤p»¡¡B¬O°·±d¡B²z°]¡A¹q¸£©M¤¬Ápºô¤W©Ò¦³ªº¤u¨ã¡A¥u¯à©¾©¾¹ê¹ê¦a¶Ç»¼³o¤Hªº«H®§¡A¦]¬°³o¨Ç¬ì§Þ¥»¨¤£¬O¤@®M²z½×©Î±Ð¾É¡C¦ý¬O¤ß²z¾Ç«o§i¶D§ÚÌ«ç¼Ë«ä·Q¡B«ç¼Ë¬°¤H¡A©Ò¥H¥¦¤£¬O¤@Ó¤u¨ã¡C
¡]¤C¡^¸t¸g°Z¤£¬O»¡¡A¦³¯fªº¤H»ÝnÂå¥Í¡]¤Ó¤E12¡^¶Ü¡HÃø¹D§Ṳ́£À³¸ÓÂåªv³o¨Ç¤ßÆF¤W¦³¯fªº¤H¶Ü¡H
¸t¸g¨S¦³¤Ï¹ï¡B¤]¨S¦³ÃÙ¦¨§ÚÌ¥h¨£Âå¥Í¡CµL½×¦p¦ó¡A·í®É¨Ã¨S¦³¤ß²zªvÀø³o¤@¦^¨Æ¡C±q«eªº¤H«üÂå¥Í¬O«ü¨º¨ÇÂåªv¨Åé¥Í²z¾÷¯à¤ò¯fªº¤H¡A¨S¦³¤H»{¬°¤ß²z¤Wªº°ÝÃD¬O¯e¯f¡C
¸³±Ð±Â»¡¡R¡uC¿q°ò·þ®{Âåªv¦UºØ¯f¤H¡A·íµM¥]¬A¦UºØ¤ß²zºë¯«¯e¯f¡A¡K¡K¦×Åé¯e¯f¦b¤µ¤Ñ¥i¥H¦³Âå¾Ç¡K¡KªvÀø¡Aºë¯«¡B¤ß²z»Ù碍¦³±M·~ºë¯«¡B¤ß²zÂå¥Í¬ã¨sªvÀø¤]´N¤@ÂI¤£©_©Ç¡C¡v[xv]
½Ð¯d·N¡A¤µ¤Ñªº¤H±a¨ì¤ß²z¡uÂå¥Í¡vªº°ÝÃD¡Aµ´¤j³¡¤À³£¤£¬O¨Åé¥Í²z¾÷¯à°ÝÃD¡A³£¬O¹D¼w©M»ùÈÆ[ªº°ÝÃD¡C¸Õ·Q¡A¤Ò°ü¤£©M¡B±B¥~±¡¡B¤WÅ}¡B¤H»ÚÃö«Y§xÃø¡B¤³«ë¡B¤£¯àì½Ì¤H¡B¼~¼{¡B®£Äßµ¥µ¥¡A¨º¸Ì¬O¨Åé¥Í²z¾÷¯à°ÝÃD¡H³o¨Ç°ÝÃD¨Ó¦Û¤Hªº¸o©Ê¡B¬O°ò·þ®{¦¨¸t¹Lµ{¤¤ªº±Ã¤ã¡B¬O§Ú̬¡¦b¤@Ó¥Rº¡¸o´cªº¥@¬É¤¤©Ò¥²¶·±¹ïªº¡C¦b³o¤è±¡A¥DC¿q¤~¬O¯u¥¿ªºÂå¥Í¡AÍ¢¡u³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨¾á·í¤F§Ú̪º¸o¡K¡K¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§AÌ«K±o¤FÂåªv¡C¡v¡]©¼«e¤G24¡^
¸ÛµM¡AªG¯u¦³¥Í²z¤ò¯f¡A¥H¦Üºë¯«¥¢±`¡A°ò·þ®{¬OÀ³¸ÓªAÃÄ¡Cºë¯«Âå¬ì¬O³B²z¥Í²z»Ùê©Ò¤Þµoªº¦æ¬°°ÝÃD¡Cì¥Í®a®x±´°Q¡B¼W¥[¦Û«H¡B¦Û´Lµ¥µ¥¬y¦æ¤ß²zªvÀøªk¡A¤£¯àÂåªv¥Í²z¤ò¯f¡CÁÙ¦³¡AÆ[·Q¡B¿n·¥«ä·Q¡B¤º¦bÂåªv¡B¶Ê¯v³Nµ¥¡A®Ú¥»·½¦Û¨¸³N¡C¨º»ò¡A§Ú̬O¨£Âå¥Í¡AÁÙ¬O¨£§ÅÂå¡H
¡]¤K¡^¤ß²z¾Ç¬O¤@ӫܤjªº½d³ò¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¯Âºé¬O¬ì¾Ç¡A¤£¯A¤Î¹D¼w¡C
§Ṳ́£¤Ï¹ï³o¤@³¡¤À¹D¼w¤¤©ÊªºÃD¥Ø¡C
¡]¤E¡^¸t¸g¨S¦³¤H¥Í©Ò¦³°ÝÃDªºµª®×¡A©Ò¥H¦³»Ýn¥[¤W¤ß²z¾Ç¡C
«Ü¦h°ò·þ®{³£»¡¡A¸t¸g·íµM³Ì¦n¡A¦ý¬O¦pªG¯à°÷¦b¸t¸g¤W¥[¤W¤ß²z¾Ç¡A´N¥i¥H¦P®É±o¨ìÄÝ¥@©MÄÝÆFªº¦n³B¡A¨ä¹ê³o¼Ë´Nµ¥©ó»¡¸t¸g¤£°÷¦n¡C¤@¦ì¤ß²z»²¾Éû°Q½×¨ì¤ß²z»²¾É©M¸t¸g¯u²zªºÃö«Y¡A»¡¡R¡u°ß¦³¨âªÌ¬Û¤¬¸É¥R¤~¯à¯u¥¿ªº³yºÖ¥@¤H¡v[xvi]¡A´«¨¥¤§¡A³æ¥Î¸t¸g¡A¤£¨¬³yºÖ¥@¤H¡C¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A¥¼¦³¤ß²z¾Ç¤§«e¡A±Ð·|«ç¼Ë³yºÖ¥@¤H¡H
ªª²Ã°Ý¡R¡u¸t¸g¥i¥H´£¨Ñ¤@¤Áªºµª®×¶Ü¡H¡vµM«á»¡¡R¡u¨ì©³¸t¸gªº¥þ³Æ©Ê©Ò«ü¬°¦ó¡H¬O§_¸t¸g¨¬¥HÀ°§U¬ì¾Ç®a¶i¦æ¥Íª«¹êÅç¡H¬O§_¸t¸g¨¬¥H¨Ï¤H¦¨¬°§ó¦nªº¤Æ¾Ç®a¡H¬O§_¸t¸g¨¬¥HÅý¤H¤F¸Ñ©Ò¦³ªº¤HÃþ¦æ¬°¡H¡v[xvii]
°¨¤B¸ô¼w§ï±Ðªº¤f¸¹¬O¡R¡u°ß¿W¸t¸g¡v¡A¸t¸g¤£¦ý¦b±Ð¸q¤W¨¬°÷¡A¤]¦b«H®{¥Í¬¡¦æ¬°ªº«ü¾É¤W¨¬°÷¡AµL»Ý¥[²K¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ú¥N«H±ø¤¤¦³«Ü¦h¬O¯S§OÁn©ú³oÂI¡A¨Ò¦p1871¦~¡AThe Oberlin Declaration of the National Congregational Council«Å§i¡u¸t¸g¬O«H¥õ©M¥Í¬¡°ß¤@µL»~ªº©M¨¬°÷ªº·Ç«h¡C¡v[xviii]¸t¸g«ÅºÙ¦Û¤v¬O§¹³Æªº¡]¨¬°÷ªº¡^¡R¡u¸t¸g¡K¡K©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡B³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á¤T16-17¡^¡C[2] §A¬Û«H¸t¸gªº¸Ü¶Ü¡H©_©Çªº¬O¡A«Ü¦hºÖµ¬£«H®{¬Û«H¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥Ü¡A¥L̬۫H¯«ÂÝ¡B´_¬¡¡B³Ð³y¡A¦ý¬O¤£¯à¬Û«H¸t¸g¨¬°÷¦¨¬°¥L̥ͬ¡ªº«ü¾É¡I»²¾É¬O±Ð·|±Ð¾Éªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¤]À³¸Ó¿í¦u¡u°ß¿W¸t¸g¡vªºì«h¡A¤£¯à³Q¥@«U«ä·Q©Ò¼vÅT¡C
¸t¸gÁ¿ªº¬O¡]1¡^«H¥õ¡]2¡^¦æ¬°¡A¤WÃä¤w¸g²M·¡¤F¡A¦b³o¨â¤è±¡A¸t¸g¬O§¹³Æªº¡]¨¬°÷ªº¡^¡C¥¦À³¸Ó¬O«H®{ªº°ß¤@Åv«Â¡C¦Ü©ó¬ì¾Ç¡B¾ú¥vµ¥µ¥¡A³o¨Ç¾Ç¬ì¡A¸t¸g¨Ã¤£¦ÛºÙ§¹¹w¡A¦ýY¸t¸g´£¤Î¡A³£¬O·Ç½Tªº¡C¤ß²z¾Ç¬O¯A¤Î¡u¦æ¬°¡vªº½dÃ¥¡A©Ò¥H°ò·þ®{À³¸Ó¸ò±q¸t¸g¡A¤£¬O¤ß²z¾Ç¡A¤WÃä¤w¸g°Q½×¹L¡C
¡]¤Q¡^¸t¸g©M¤ß²z¾Ç³£Á¿¤Î¤Hªº¤ß´¼¡B«ä·Q¡B¦æ¬°¡A©Ò¥H¨âªÌ¥i¥H¤¬¬Û¦X§@¡C
ºô¸ô¤W¦³½g¤å³¹ªí¥Ü¡R¡u¤ß²z¾Ç¨s³º¬O¤°»ò©O¡H¤ß²z¾Ç¬O¤@ªù¾Ç¬ì¡A¥Î¬ì¾Ç¤èªk¥h¬ã¨s¤Hªº¤ß´¼»P¦æ¬°¡C©v±Ð«H¥õ¤]Â÷¤£¶}¤Hªº¤ß´¼»P¦æ¬°¡F±q°ò·þ±Ð¨Ó»¡¡AµL½×§Ú̦b¨M§Ó«H¥D¡B©Î¦¨ªøªº¸g¾úùØ¡A³£¥i¨£¨âªÌªºÃö«Y¡C¡v©Ò¥H¤ß²z¾Ç¥i¥H¦¨¬°©v±Ðªº¥ë¦ñ¡C[xix] ¡]±q¸Óºôª©ªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A§@ªÌ¬OÁ¿°ò·þ±Ð¡A¤£¬Oªx«ü©Ò¦³©v±Ð¡C¡^
¦ý¬O¡A¦ò±Ð¡B¦^±Ðµ¥µ¥¡A°Z¤£³£Á¿¤Hªº¤ß´¼©M¦æ¬°¡H¬°¤°»ò¤£Åý°ò·þ±Ð©M¦ò±Ð¡B¦^±Ðµ¥¦¨¬°¦X§@¥ë¦ñ¡H¬Û«H¥ô¦ó°ò·þ®{³£¯à¦^µª¡R¦]¬°³o¨Ç©v±Ðªº«e³]©M±Ð¾É¡A»P°ò·þ±Ð§¹¥þ¤£¦P¡C°ò·þ±Ð©M¤ß²z¾Ç¤@¼Ë¡A¤GªÌªº«e³]¡B¹D²z¡B±Ð¾É¡B¤èªk¡A§¹¥þ¤£¦P¡AµLªk¦X§@¡C
½Ð¦A¦Ò¼{©å§@¡mUnholy Alliance¡nªº«H®§¡X¡X¤ß²z¾Ç¤¤¦³«Ü¦h¨¸ÆFªº±Ð¾É¡A¨¸ÆF̤]Á¿¨ì¤Hªº¤ß´¼¡B«ä·Q¡B¦æ¬°¡AÃø¹D§Ú̬۫H¨¸ÆF©M¸tÆF¥i¥H¦X§@¶Ü¡H
¡]¤Q¤@¡^¤ß²z¾Ç²z½×¦³¹ï¦³¿ù¡A¦³¼Ä°ò·þ±Ðªº¡A¦³ªº¤£¬O¡C§Ṳ́£·|·Ó³æ¥þ¦¬¡AÀ´±o¥h¿¾¦sµ× ªº¡C
ºô¸ô¤W¦³¤@½g¨S¦³Ã±¦Wªº¤å³¹¡Aªí¥Ü¤ß²z¾Ç©M©v±Ð¥i¥H¦¨¬°¥ë¦ñ¡A»¡¡R¡u«Ü¦h¤H¥H¤ß²z¾Çªº²z½×¬O²Î¤@©Êªº¡F³o´N¬O»¡¦pªG¤ß²z¾Ç¨ä¤¤¦³¤@Ó²z½×§_©w«H¥õ¡A¨º»ò¤ß²z¾Ç¾ãÅé´N¬O§_©w«H¥õªº¤F¡K¡K¤]¦³«Ü¦h¤H¥H¤ß²z¾Çªº²z½×¬O«ù¤[©Êªº¡A¥H¬°¦pªG¥H«e¦³¤@Ó²z½×§_©w«H¥õ¡A¤µ¤Ñ¤Î¥H«á³o²z½×¤´¦s¦b¡A¦³¯à¤O§_©w«H¥õ¡C¡v[xx] ¨¥¤U¤§·N¡A¤£¬O©Ò¦³¤ß²z¾Ç³£¬O¿ùªº¡A°ò·þ®{¤£n¦]¬°¥¦¸Ì±¦³¤@¨Ç¬O¿ùªº¡A©ó¬O§¹¥þ¥á±ó¥¦¡C
«Ü¦h°ò·þ®{³£»¡¡A§Ṳ́£·|·Ó³æ¥þ¦¬¡A¥u¬O¿ï¾Ü¨º¨Ç¦X¸t¸gªº¡C¥i¬O¡A¦pªG¦X¸t¸gªº¤~n¡A¤£¦p¥úŪ¸t¸g¡A¸UµL¤@¥¢¡A¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|¡H
¸Õ·Q¡A¼¯ªù±Ðªº®a®xÆ[©À©M¤H»ÚÃö«Yªº±Ð¾É¡A¤H¤HºÙµ½¡A¬°¤°»ò§Ṳ́£§â¥¦±a¨Ó±Ð·|¡H¤Õ¤l¾Ç»¡¤¤¤]¦³«Ü¦h¦nªF¦è¡A¦Ñ¤l©M²ø¤l¤]¦³«Ü¦h´¼¼z¡A¤¤°ê°ò·þ®{¬°¤°»ò¤£µ²¦X¤Õ¤l©M¸t¸g¡A©ÎªÌµ²¦X¦Ñ¤l©M¸t¸g¡H¦ò±Ð©M¦^±Ð¤]¦³¦n±Ð¾É¡Aªk½ü¥\¤]±Ð¾É¤H¡u¯uµ½§Ô¡v¡A³£¬O¦nªº¡A¬°¤°»ò¤£²Î²Î±a¨Ó±Ð·|©M¸t¸gµ²¦X¡H
¸t¸g¤¤¦Ã°©M¨¸ÆFÁ¿ªº¸Ü¤£¨£±o³£¬O¿ùªº¡A¨e̺ÙC¿q¬°¡u¯«ªº¸tªÌ¡v¡]¥i¤@24¡^¡A¦ý¬OC¿q¸T¤î¨eÌ»¡¸Ü¡Cªþ¦b¨Ï¤k¨¤Wªº§Å°»¡«Où¬O¡u¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡K¶Ç»¡±Ï¤Hªº¹D¡v¡]®{¤Q¤»17¡^¡A«Où¨S¦³½Ð¨e̦X§@¡A¬°¦Û¤v±·³õ¡A«o§â§Å°»°¥X¡CC¿q©M«Où³£¨S¦³±q¦Ã°ªº¸Ü¤¤¬D¿ï¨º¨Ç¦nªº³¡¤À¡A©M¦Û¤v©Ò¶Çªº¹Dµ²¦X¡I
¬°¤°»ò¿W¦³¤ß²z¾Ç¥i¥H¨Ò¥~¡H
¡]¤Q¤G¡^¤j³¡¤À°ò·þ®{³£¬O¤ä«ù¤ß²z¾Çªº¡A©Ò¥H¤£±µ¯Ç¤ß²z¾Çªº¤H¬O·¥¤Ö¼Æªº°¾¿E¥÷¤l¡C
¦¹¥~¡A°ò·þ®{ªº°µ¨Æªºì«h¤£¬O¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡AªG¯u¦p¦¹¡A§Ṳ́µ¤ÑÀ³¸Ó¤´µM·q«ô¸t¥À°¨§Q¨È¡A¦]¬°¤Ñ¥D±Ðªº¤H¼Æ¤´µM¤ñ°ò·þ±Ðªº¦h¡C¤j¦h¼Æ¤H©Ò¥D±iªº¡A¤£¤@©w´N¬O¹ïªº¡CC¿q»¡¡R¡u¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡v¡]¤Ó¤C14¡^¥i¨£¦h¼Æ¤Hªº¿ï¾Ü¤£¨£±o¬O¯u²z¡C
¡]¤Q¤T¡^©M¬¢nºò¡A¬°°ò·þ®{¤£À³¸Ó¾ð¼Ä¡A¥²¶·±±Ñ¶ê¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¤ß²z¾Ç¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C
¦pªG»¡§Ṳ́£À³¸Ó¤Ï¹ï¤ß²z¾Ç¡A®£©È³o¼Ë·|¥¢¥h©M·ü¡A½Ð¬Ý±Ð·|¤ºªº°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®aÌ«ç¼Ë§ðÀ»¨º¨Ç¤£¦P·N¥L̪º¤H¡R§E¸Î¸qªª®v«ü³d¨º¨Ç©M¥L·N¨£¤£¦Pªº¤H¬O¡u¬r©Ê¤÷¥À¡v¡B¡u¬r©Ê©v±Ð¡v¡C[xxi]¡]·ç¤h¤ß²zÂå¥ÍAlice Miller¦Ñ¦«ü±±©M¦o¤£¦Pªº·Qªk¬°¡u¬r©Ê±Ð¨|¡v¡C[xxii]¡^½Ð¤j®aµû²z¡R°ò·þ®{¤ß²z¾Ç®a¥i¥H±±¶D¨º¨Ç¼vÅT¥L̥ͷNªº¤H¡A¹îı¨ì¤ß²z¾Ç¦MÀIªº°ò·þ®{«o¤£À³¸Ó»¡¸Ü¡H¦X²z¤£¦X²z¡H¸t¸g±Ð¾É«H®{n¬°¯u²z®¼¨¡A¬°¯u¹Dª§ÅG¡]µS3¡^¡C¦pªG°ò·þ®{³Ì«nªº¬O±±Ñ¶ê¡A§A¦n§Ú¦n¡A°¨¤B¸ô¼w®Ú¥»¤£À³¸Ó§ï±Ð¡IÅý§Ú¦b¦¹¤Þ¥ÎNorman Geislerªº¤@¥y¸Ü¡R¡u§Ú̹ç¥i¬°¯u²z¦Ó¤Àµõ¡A¤]¤£Ä@·N¦b¿ù»~¤¤¦X¤@¡C¡v[xxiii]
¡]¤Q¥|¡^ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹23¸`»¡¡R¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡v¡C¨º»ò¡A´N¬O»¡¡A§¹¥þµø¥G§A«ç¼Ë¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¤F¡C[xxiv]
ôªL¦h«e®Ñ³o¤@¬q¸t¸g¬OÁ¿¨ì°ò·þ®{À³§_¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A¤£¬OÁ¿¨ì°ò·þ®{À³§_±µ¨ü¥@«U«ä·Q¡A©Î¨Ï¥Î·s¬ö¤¸§Þ³N¡C
ªL«e¤Q³¹14-22¸`Á¿¨ì¤£¥i»P°¬Û¥æ¡A¤£¯à°Ñ»P¥~¨¹¤H²½°ªº®b®u¡A¤£¯à¤S³Ü¥DªºªM¡B¤S³Ü°ªºªM¡C¦ý¬O¡A23-33¸`¬OÁ¿¨ì¡u¤Z¥«¤W©Ò½æªº¡v¡A°ò·þ®{¬O¥i¥H¦Yªº¡A¥un¦Û¤v¨}¤ß¤£³n®z¡A¤]¤£¥s§O¤H¶^Ë¡A¦Y³o¨Ç¦×¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C«Ü¦h¸Ñ¸gªº¤H³£»{¬°¡A·í®É¥«³õ©Ò¶Rªº¦×¡A³£¬O¥~¨¹¤H¦b¼q¤¤Äm²½¤§«á¡A°e¨ìµæ³õªº¡C©Ò¥H¡A«Où»{¬°¡A°ò·þ®{¤£¯à°Ñ»P¼q¤¤ªº²½Â§¡A¥]¬A¤£¯à°Ñ»P²½ªÁ¤¤ªº®b®u¡F¦ý¬O¡A²½ªÁ¤§«á¡A¨º¨Ç¦×³Q°e¨ìµæ³õ¡A´N©ó²½ªÁ°¸¹³µLÃö¡A©Ò¦Y¤£¦Y³£µL©Ò¿×¡C
¦Y¦×¥»¨¬O¹D¼w¤¤©Êªº¡A²½°¸¹³¤£¬O¡A¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¤]¤£¬O¡C
¡@
*************
³Ì«á¡A¥i¯àÁÙ¦³¤H°Ý¡R¡u§A¬O§_¦Ê¤À¦Êµ´¹ïª¾¹D¡A§ÚÌ¥i¥H¤£¨Ï¥Î¤ß²z¾Ç¡H·|¤£·|¦]¦¹¦YÁ«¡H¡v¦pªG§AÁÙ¬O³o¼Ë¾á¤ß¡A½Ð¬Ý¥»ºô¯¸¤W¦³Ãö¡u¤ß²z¾Ç®Ä¥Î¡v¤@¤å¡C
[i] Gary Collins µÛ¡Aªô²M®õĶ¡A¡m¤ß²z¾Çªº««Ø¡n¡]¥x¥_¡R®Õ¶é®Ñ©Ð¡A1981¡^¡A¶102 ¡C [ii] ¶Àºû¤¯¡A¡u°ò·þ®{¥i¥Î¤ß²z¾Ç¶Ü¡H¡v¡A¡m¨ÏªÌ¡n¡A9-10/97¡A¶40¡C[iii] Collins ¡A¡m¤ß²z¾Çªº««Ø¡n¡A¶102¡C[iv]ªª²ÃµÛ/µ^ÃýĶ¡u¦ý¯«»¡¡K¡K¢w¢w¥Ñ¯«¾Ç¨¤«×½×¸t¸g»²¾É¹B°Ê¡]Biblical Counseling¡^¡v¡A¡mÁ|¥Ø¡n¡A2005¦~¤E¤ë¡C[v] Wayne Grudem, Systematic Theology (Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 1994), p. 122.[vi] ¶Àºû¤¯¡A¡u°ò·þ®{¥i¥Î¤ß²z¾Ç¶Ü¡H¡v¡C[vii] ¸³«ØªL¡A¡u浅ªR¡mÉo经¡n辅导¡B±Ðªª辅导ÉO¤ß²z«t询ªº关¨t¡v¡C¡]http://www.godoor.com/article/list.asp?id=1348¡^[viii] ¤Þ¦Û¡R¦w§J§B¡B³º¸µn¦XµÛ¡A¶hµÓĶ¡A¡m¦Û´L¡B¤ß²z¾Ç»P±d´_¹B°Êªº¯u¬Û¡n¡]»´ä¡R¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¡A1998¡^¡A¶17-18¡C[ix] Thomas Hardy Leahey and Grace Evans Leahey, Psychology Occult Doubles: Psychology and the Problem of Pseudoscience (Chicago: Nelson-Hall, 1983).[x] Scott O. Lilienfeld, Steven Jay Lynn, and Jeffrey M. Lohr, Science and Pseudoscience in Clinical Psychology (New York: Guilford Press, 2000).[xi] Brandon A. Gaudiano, ¡§The Disease of Pseudoscience and the Hope for a Cure,¡¨ Skeptical Inquirer (July-Aug 2003): 48-9.[xii] ¦w§J§B¡B³º¸µn¦XµÛ¡A¶hµÓĶ¡A¡m¶i¤Æ½×»P³Ð³y½×ªº¯u¬Û¡n¡]»´ä¡R¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¡A1999¡^¡A¶12¡C[xiii] Rollo May, The Discovery of Being (New York: W. W. Norton & Co., 1983), p. 25.[xiv] ¡u¤ß²z¾Ç¯à¦¨¬°©v±Ðªº¥ë¦ñ¶Ü¡H¡v¡]http://www.psy-religion.com/viewarticle.php?unit=2&id=39¡^[xv] ¸³«ØªL¡A¡u浅ªR¡mÉo经¡n辅导¡B±Ðªª辅导ÉO¤ß²z«t询ªº关¨t¡v¡C[xvi] ¶À·~¬Â¡A¡u¸t¸g¯u²z»P»²¾É¤èªk¡v¡A¡m¨ÏªÌ¡n¡A9-10/97¡A¶48¡C[xvii] ªª²Ã¡A¡u¦ý¯«»¡¡K¡K¡v¡C[xviii] Norman Geisler & William Nix, A General Introduction to the Bible (Chicago, IL: Moody Press, 1986) , p. 125. [xix] ¡u¤ß²z¾Ç¯à¦¨¬°©v±Ðªº¥ë¦ñ¶Ü¡H¡v[xx] ¦P¤W¡C[xxi] §E¸Î¸q¡A¡u·R·|¶Ë¤H¡v¡A¡m¥xºÖ³q°T¡n¡Avol. 32, No. 3, 2001, p. 4¡C [xxii] John Bradshaw, Bradshaw On: The Family: A New Way of Creating Solid Self-Esteem. rev. ed. (Deerfield Beach, FL: Health Communications, Inc., 1996), p. 7-9.[xxiii] Norman Geisler, The Fundamentals of the Faith (Fort Worth TX: Tyndale Theological Seminary and Biblical Institute, course AP-114), tape #8A.[xxiv]¸³«ØªL¡A¡u浅ªR¡mÉo经¡n辅导¡B±Ðªª辅导ÉO¤ß²z«t询ªº关¨t¡v¡C
¡@
¡@
Las update: September, 2007.
©Copyright 2005. All rights Reserved. Lois Chan